Hansgrohe Talis S 32314 1 Serie Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 10

4-Hole Trim Kits only / Pour les ensembles de robinetterie à 4 ouvertures
seulement / Juegos de pieza exterior de 4 orificios únicamente
5
English
Remove the brass plug from the
tee.
Lightly lubricate the diverter
o-rings using white grease (not
included).
Press the diverter assembly firmly
into the spout tee until it is fully
seated.
10
27 mm
Français
Retirez le bouchon du raccord
en T.
Lubrifiez les joints toriques du
dispositif de dérivation à l'aide
de graisse de plomberie blanche
(non comprise).
Appuyez fermement sur
l'assemblage du dispositif de
dérivation pour l'insérer dans le
raccord en T.
6
2
1
Español
Retire el tapón del tubo en "T".
Lubrique los retenes anulares del
distribuidor con grasa blanca
para plomería (no incluida).
Presione el conjunto del distri-
buidor firmemente en el tubo
en "T".