Español
Acerca del CD11MKII
Dicho de un modo simple, el CD11MKII está diseñado para hacer una sola
cosa: proporcionar el sonido más refinado y detallado a partir del disco
cuya reproducción le sea confiada. El CD11MKII reproducirá fielmente
lo que esté grabado en el disco. Mientras el CD11MKII estaba siendo
desarrollado, el equipo responsable de su diseño fue mucho más allá
de las características técnicas medibles. Paneles de escucha altamente
cualificados invirtieron cientos de hora afinando las prestaciones sonoras
del aparato, eligiendo los componentes que producían el mejor sonido
y por tanto capaces de "liberar la emoción de la música". Sea cual sea
el contenido que el artista y los ingenieros de grabación pongan en el
disco, el CD11MKII lo reproducirá sin mácula.
Dicho lo anterior, el CD11MKII alberga elementos de hardware bastante
impresionantes. La conversión de digital a analógico utiliza un DAC
estéreofónico de altas prestaciones Texas Instruments de 24 bits y 192 kHz
específicamente diseñado para aplicaciones de audio. Combinado con el
exclusivo Concepto de Diseño Equilibrado de Rotel, todo ello permite al
CD11MKII garantizar el más alto nivel de prestaciones en audio exigible.
Utilizado en el contexto de un sistema de reproducción musical de alta
calidad, su reproductor de discos compactos Rotel le permitirá disfrutar
durante largos años sus grabaciones favoritas.
Para Empezar
Algunas Precauciones
ADVERTENCIA: Para evitar que se puedan producir daños en su
equipo, desconecte TODOS los componentes del mismo cuando
conecte o desconecte las cajas acústicas o cualquier otro elemento
del mismo. No vuelva a poner en marcha el equipo hasta que esté
seguro de que todas las conexiones hayan sido correctamente
ejecutadas.
Le rogamos que lea cuidadosamente el presente manual de instrucciones.
Además de las instrucciones básicas de instalación y puesta a punto
del CD11MKII, incluye información de gran valor sobre las diferentes
configuraciones que permite el aparato, así como información general
que le ayudará a optimizar las prestaciones de su sistema. Le rogamos
que contacte con su distribuidor Rotel autorizado para cualquier duda
o consulta que se le pueda plantear. No le quepa la menor duda de que
todos sus comentarios y observaciones serán tenidos en cuenta.
Guarde el embalaje del CD11MKII y todo el material en él contenido para
un posible uso futuro del mismo. El embalaje o transporte del CD11MKII
en condiciones diferentes de las originales puede provocar serios daños
en el aparato no cubiertos por la garantía.
Si se incluye en la casilla, complete la tarjeta de registro del propietario
o regístrese en línea. Asimismo, asegúrese de mantener en su poder
la factura de compra puesto que es la mejor manera de que usted se
acuerde de la fecha de compra, un dato esencial en caso de que necesitara
asistencia técnica durante el período de garantía.
Colocación
Utilice el sentido común cuando coloque el CD11MKII en un mueble o lo
sitúe encima o debajo de otros componentes de su equipo. Asegúrese
de que la estantería o el mueble utilizado pueda soportar perfectamente
el peso del aparato. No coloque componentes de peso elevado encima
del CD11MKII. Evite colocar el aparato en lugares en los que pueda estar
sometido a un calor excesivo, como por ejemplo la parte superior de
un amplificador de potencia de gran tamaño o cerca de un radiador de
calefacción. Para obtener los mejores resultados posibles, evite colocar
el CD11MKII en lugares en los que pueda ser afectado por vibraciones de
origen mecanoacústico, como por ejemplo cerca de una caja acústica.
Identificación de los Controles
Este manual contiene ilustraciones de los paneles frontal y posterior
del CD11MKII, así como del mando a distancia RR-D99. Cada objeto de
dichas ilustraciones se identifica con un código encerrado en una caja. A
lo largo del presente manual, los distintos objetos (funciones, tomas de
conexión) a los que se hace referencia en el texto son identificados por el
correspondiente código. Así, los objetos correspondientes a los paneles
frontales y posterior se identifican con un código numérico, por ejemplo
1
. Por su parte, los objetos correspondientes al mando a distancia se
identifican con un código alfabético, como por ejemplo
Alimentación y Control
Toma de Corriente Eléctrica w
Su CD11MKII está configurado en fábrica para que trabaje con la tensión
de red correcta que corresponda al país en el que ha sido comprado (120
ó 230 voltios de corriente alterna). Dicha configuración está indicada en
un receso del panel posterior del aparato.
NOTA: En caso de que tuviese que trasladar su CD11MKII a otro país,
es posible reconfigurarlo para que pueda trabajar con tensiones de
red diferentes de la establecida en fábrica. No intente llevar a cabo
esta conversión por su cuenta. El acceso al interior del CD11MKII
le expone a tensiones peligrosas. Para cualquier información al
respecto, le rogamos que contacte con personal cualificado o llame
al departamento de asistencia técnica postventa de Rotel.
NOTA: Algunos productos están destinados a ser vendidos en más
de un país, por lo que se suministran de serie con más de un cable de
alimentación. En consecuencia, le rogamos que utilice únicamente
el cable apropiado para su país/región.
CD11MKII debe conectarse directamente a una toma de corriente polarizada
utilizando el cable suministrado u otro cable compatible con alta corriente,
según lo recomendado por su distribuidor autorizado Rotel. No utilice
ningún cable de extensión.
Asegúrese de que el interruptor de puesta en marcha del panel frontal
del CD11MKII esté desactivado (posición "hacia fuera"). A continuación,
conecte uno de los extremos del cable de alimentación suministrado de
serie al receptáculo correspondiente situado en su panel posterior y el
otro a una toma de corriente eléctrica.
Si va a estar fuera de su casa durante un largo período de tiempo -por
ejemplo las vacaciones de verano- le recomendamos, como precaución
básica, que desconecte su lector de discos compactos (así como el resto
de componentes de audio y vídeo de su equipo) de la red eléctrica.
9
A
.