Publicidad
9
Pulse nuevamente el botón Cappuccino. El ciclo de
enjuagado continúa a través de la salida de café, el tubo
de descalcificación y la bandeja antigoteo hasta que el
depósito de agua se vacía. Los botones Cappucino y
Macchiato parpadean alternativamente.
Pressione novamente o botão Cappuccino. O ciclo de
enxaguamento continua pela saída de café, tubagem
de descalcificação e tabuleiro de gotejamento até que o
reservatório de água fique vazio. Os botões Cappuccino
e Machiatto piscam alternadamente.
AJUSTE DE LA DUREZA DEL AGUA/
CONFIGURAÇÕES DE DUREZA DA ÁGUA
1
A
Apague la máquina.
Mantenga pulsados los botones indicados y encienda la máquina.
Prima e mantenha premido os botões indicados e ligue a máquina.
Desligue a máquina.
A
B
Dureza del agua baja
Dureza del agua media
água macia
água de dureza média
< 10° dH
10° dH – 20° dH
< 18° fH
18° fH – 36° fH
< 180 mg/l CaCO
180–360 mg/l CaCO
3
Los botones programados parpadean 3 veces: dureza del agua ajustada
botões programados piscam três vezes: dureza da água definida
14
10
Una vez finalizado el proceso de enjuague, la
máquina se apaga automáticamente.
Assim que o modo de enxaguamento estiver
terminado, a máquina desliga-se.
B
C
C
Dureza del agua alta
água dura
>20° dH
>36° fH
360 mg/l CaCO
3
3
11
Desmonte y guarde el tubo de descalcificación.
Vacíe la bandeja antigoteo y el recipiente de
cápsulas usadas. Llene el depósito de agua con
agua potable.
Remova e acondicione a tubagem de descalcifi-
cação. Esvazie o tabuleiro de gotejamento e o re-
cipiente de cápsulas usadas. Encha o reservatório
de água com água potável.
DEVOLUCIÓN DE LAS CANTIDADES A LOS AJUSTES DE FÁBRICA/
RECUPERAR AS REGULAÇÕES DE FÁBRICA
110 ml (3.7oz)
1
110 ml (3.7oz)
40 ml (1.35 oz)
40 ml (1.35 oz)
Pulse los 4 botones durante 5 seg-
undos (con la máquina encendida).
Todos los botones parpadean 3
veces: restauración de todos los
* El volumen de espuma de leche depende del tipo de leche
volúmenes.
utilizada y de su temperatura.
Pressione os 4 botões por 5 segundos
* O volume da espuma de leite depende do tipo de leite que é
(quando a máquina é ligada). Todos
usado e da sua temperatura
os botões piscam três vezes: todos os
volumes foram restabelecidos.
12
Limpie la máquina con un paño húmedo.
Acaba de descalcificar la máquina.
Limpe a máquina com um pano húmido. A sua
máquina encontra-se descalcificada.
Leche*: 150 ml/Café: 40 ml
Milk*: 150ml (5 oz) / Coffee: 40 ml (1.35 oz)
Leche*: 50 ml/Café: 40 ml
Milk*: 50ml (1.7 oz)/Coffee: 40ml (1.35 oz)
Publicidad
