Hitachi YUTAKI S Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento página 104

(b) Travail de tuyauterie depuis le bas
Une fois démonté la partie inférieure du panneau des
tuyauteries, réalisez les travaux de tuyauterie et de câblage.
Tuyauterie de liquide
Vis

REMARQUE :
Évitez que les câbles n'entrent en contact direct
(c) Travail de tuyauterie à l'arrière
Après avoir démonté le panneau arrière des tuyauteries,
découpez les orifices « C » le long de la ligne de guidage.
La soupape d'arrêt doit être installée comme l'indique la figure suivante.
Unité
RAS-8.0HRNME-AF
RAS-10.0HRNME-AF
(*)Sélectionnez une tuyauterie de Ø12,7 (1/2") lorsque la longueur est de plus de 70 m (RAS-8 seulement)
Fig. A
CAP
Serrez le bouchon en
appliquant un couple de (C)
Clapet anti-retour
(réservé au raccordement des
tubulures de charge)
Pression du fluide
frigorigène
Surface d'assise
(Position de fermeture totale)
BOUCHON
Serrez le bouchon en
appliquant un couple de (A)

ATTENTION :
Vérifiez qu'il n'existe aucune fuite de fluide frigorigène aux points de raccordement de la tuyauterie.
Ne forcez jamais sur la soupape à tige en fin d'ouverture (5 N.m ou moins). L'élément d'assise arrière n'est pas fourni.
Pour le test de fonctionnement, ouvrez totalement la soupape à tige. Une ouverture incomplète risque d'endommager les appareils.
106
PMML0215A rev.1 - 02/2012
Conduit
Tuyauterie de gaz
Orifice de tuyauterie
sur l'arrière
Socle de base
Panneau de protection
des tuyauteries
Cache arrière
C
Valve
Type Tuyau
Liquide Fig. A Ø9,53 (3/8")*
Gaz Fig. B Ø25,4 (1")
Liquide Fig. A Ø12,7 (1/2")
Gaz Fig. B Ø25,4 (1")
Fermé avant expédition
Soupape à tige
Ouverture dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre
Sens des aiguilles d'une montre
- Fermé
→
Hex 1
(pour ouvrir et
fermer la vanne
à tige)
CAP
Joint torique
Serrez le bouchon en
(caoutchouc)
appliquant un couple de (B)
Tuyauterie frigorifique
(Fournie sur site)
Tige
Bague
Broche
Butée
Tige en position
d'ouverture

REMARQUES :
Pour éviter tout dommage, protégez les câbles et
tuyauteries à l'aide d'un isolant adéquat (fourni sur site).
Après avoir raccordé la tuyauterie frigorifique, comblez
−
l'espace entre l'orifice pré-perforé et les tuyaux de frigorigène
à l'aide d'un isolant l'étanchéité.
Vérifiez que la soupape est fermée.
−
Préparez un tuyau coudé (non fourni) pour les conduites de
−
liquide et de gaz. Raccordez-le à la soupape de liquide par
un raccord Flare au travers de l'orifice carré sur le socle de
base.
10.1.4. SERRAGE
Serrage du raccord Flare
Raccord
conique de
glissière
de l'unité
intérieure
Utiliser deux clés
Taille (mm)
Clef à six pans
(Hex1)
4
10
4
10
Fig. B
Serrez le bouchon en
appliquant le couple de (B)
Joint torique
(caoutchouc)
Clapet anti-retour
Réservé au raccordement
des tubulures de chargement.
Serrez le bouchon en appliquant le
couple de (C)
Connexion par raccord
conique de Ø Ø19,05
Tuyau
accessoire
Connexion du brasage de
la tuyauterie frigorifique à
prévoir sur site
Détail de fixation de la bague
Bague
Broche Butée
Tige en position de
fermeture
TUYAUTERIE ET
CHARGE FRIGORIFIQUE
Soupape d'arrêt de groupe extérieur
N'appliquez aucune
force ici avec la clé.
Sinon, vous
risquez de
provoquer
des fuites
de frigorigène
Raccord conique
Couple de serrage (N.m)
A B
40 37
53 à 75 30
60 37
53 à 75 30
Pression
Serrez le
du fluide
N'utilisez pas deux
raccord
frigorigène
clés à cet endroit.
conique en
Vous risquez de
appliquant
provoquer des fuites.
le couple
de (A)
Utilisez deux clés
ici pour serrer le
raccord conique.
Utilisez ce tuyau accessoire pour les travaux sur la
tuyauterie frigorifique. Dans le cas contraire, le bruit
de fonctionnement des unités intérieures pourrait
augmenter en fonction des conditions d'installation
et la tuyauterie de réfrigération fournies sur site ne
pourra pas être connectée à la soupape de gaz du
groupe extérieur.
Soupape d'arrêt
C
16
13
16
13