PHS280-2400
540 N
PHS300-1000
425 N
Peso:
PHS21-1000W
6.9 kg
PHS70-300
6.0 kg
PHS70-300W
4.8 kg
PHS70-1000
8.1 kg
PHS70-1000W
6.9 kg
PHS70-2400
9.9 kg
PHS70-2400W
8.7 kg
PHS70-4100
13.7 kg
PHS70-4100W
12.5 kg
PHS80-300
6.0 kg
PHS80-1000
8.1 kg
PHS80-1000W
6.9 kg
PHS80-2400
9.9 kg
PHS80-2400W
8.7 kg
PHS80-4100
13.7 kg
PHS80-4100W
12.5 kg
PHS100-300
6.0 kg
PHS100-1000
8.1 kg
PHS100-1000W
6.9 kg
PHS100-2400
9.9 kg
PHS100-2400W
8.7 kg
PHS100-4100
13.7 kg
PHS150-1000
8.1 kg
PHS150-1000W
6.9 kg
PHS150-2400
9.9 kg
PHS150-2400W
8.7 kg
PHS150-4100
13.7 kg
PHS240-2400L
10,5 kg
PHS280-2400L
10,5 kg
PHS300-1000L
8,7 kg
Qualidade de óleo hidráulico: ISO VG 10 ou equivalente
Descrição de funcionamento
Um sistema de pistão duplo que oferece baixa pressão e alta pressão ao
longo da bombada inteira. A comutação entre baixa e alta pressão é feita
automaticamente, oferecendo um alto grau de rendimento em todas as
cargas. A bomba está equipada com uma ligação de pressão marcada
com um P (Fig. 1) e uma ligação de retorno marcada com um R (Fig. 1).
Função de segurança
A bomba tem uma válvula de segurança que regula a pressão máxima
de trabalho. Esta válvula de segurança vem ajustada de fábrica para a
pressão de trabalho máxima.
Instalação
Geral
Verifique sempre se todas as mangueiras, ligações, cilindros e ferramen-
tas ligadas à bomba são destinadas a uso com uma pressão de trabalho
correspondente, pelo menos, à pressão máxima de trabalho da bomba.
Ligação de mangueira hidráulica
Ligue a mangueira hidráulica com uma ligação G ¼" (PHS200-
PHS300=9/16"-18UNF) ou use ligação rápida CEJN (binário de aperto
máximo, 40–50 Nm. Para ligação rotativa da mangueira hidráulica (não
PHS200PHS300) use uma ligação ASE10/ASE15. Ao ligar mangueiras e
ferramentas, pode acumular-se ar no sistema hidráulico, o que pode pro-
vocar mau funcionamento (ver sob o título Purga do sistema hidráulico).
Outros acessórios
Todos os acessórios ligados à bomba devem ser destinados a uma pres-
são de trabalho que corresponda, pelo menos, à pressão máxima de
trabalho da bomba.
Ligação de cilindro/ferramenta
CEJN AB
Visiting address: Rattvägen 1 SE-541 34
Skövde, Sweden
(121.4 lbf)
(95.5 lbf)
(15.2 lb)
(13.2 lb)
(10.6 lb)
(17.9 lb)
(15.2 lb)
(21.8 lb)
(19.2 lb)
(30.2 lb)
(27.6 lb)
(13.2 lb)
(17.9 lb)
(15.2 lb)
(21.8 lb)
(19.2 lb)
(30.2 lb)
(27.6 lb)
(13.2 lb)
(17.9 lb)
(15.2 lb)
(21.8 lb)
(19.2 lb)
(30.2 lbf)
(17.9 lb)
(15.2 lb)
(21.8 lb)
(19.2 lb)
(30.2 lbf)
(23.2 lb)
(23.2 lb)
(19.2 lb)
Mailing address: P.O Box 245
SE-541 25 Skövde, Sweden
O cilindro ou a ferramenta só podem ser ligados à bomba quando o
sistema está sem pressão. Certifique-se portanto de que o manípulo de
descarga está na posição de aberto (Fig. 2, B) antes de fazer a ligação.
Operação
Dar à bomba
•
Cerre o manípulo de descarga (Fig. 2, A).
•
Dê à bomba com a respectiva alavanca até atingir a
pressão hidráulica ou o curso desejado.
Descarga
•
Abra o manípulo de descarga (Fig. 2, B).
A descarga é interrompida mediante o fechar do manípulo.
A construção do manípulo permite descarregar a pressão/carga de uma
forma controlada.
NOTA: Proceda de forma à bomba não encher demais ao descarregar o
cilindro/ferramenta.
Manutenção
Para garantir o bom funcionamento e longa vida útil do produto é impor-
tante que a manutenção seja cuidada segundo rotinas fixas. Siga portanto
sempre estas simples regras.
Trate sempre de:
•
Limpar a bomba antes de a guardar.
•
Lubrificar peças móveis.
•
Verificar que não há fugas externas de óleo
hidráulico.
•
Verificar que a bomba não sofreu mau trato, como por
exemplo pancadas etc.
Serviço
Verificação do nível de óleo
O nível do óleo deve ser medido sempre com o cilindro/ferramenta na
posição mais baixa/posição retraída.
O orifício de enchimento do depósito de óleo hidráulico serve também para
controlar o nível. Posicionar a bomba com a cabeça da bomba voltada para
baixo e desmontar o bujão de enchimento. O nível correcto é quando o óleo
atinge a aresta inferior do orifício de enchimento. Montar o bujão de enchi-
mento (binário de aperto máximo, 20 Nm).
Enchimento do óleo
• Posicionar a bomba com a cabeça da bomba voltada para
baixo (Fig. 3).
• Desmontar o bujão de enchimento de óleo (Fig. 3).
• Abastecer óleo.
• Montar o bujão de enchimento (binário de aperto máximo,
20 Nm).
Veja sob o título Descrição Técnica qual a qualidade de óleo hidráulico a
usar.
Purga do sistema hidráulico
Purgar o sistema acoplando um cilindro ou uma ferramenta à bomba.
Fazer o cilindro/ferramenta funcionar durante 3 ou 4 ciclos (bombear até
alcançar o curso total do êmbolo e descarregar) sem carga. Providenciar
de forma ao cilindro/ferramenta estar a um nível inferior ao da bomba
+46(0)500-477500
info@cejn.com