Guide TD210 Guía De Operación Rápida página 79

n'est pas appelé, appuyez brièvement sur la touche
de menu, l'option actuelle est validée et un retour
au menu précédent est réalisé simultanément ;
appuyez longuement sur la touche de menu, les
paramètres actuels ne sont pas enregistrés avec un
retour ou une sortie du menu.
4. Touche d'agrandissement
· Agrandissement
Après le démarrage et avant l'appel de menu,
appuyez brièvement sur la touche d'agrandissement
pour changer le grossissement d'agrandissement et
pour activer le mode Image dans image.
· Réglage de focus proche
Appuyez longuement sur la touche d'agrandissement
pour régler le focus proche
Note: lorsque la distance de cible observée
change, l'image pourra devenir floue, il convient à
ce moment d'appuyer sur la touche de luminosité/
d'agrandissement pour régler le focus proche/le
focus loin jusqu'à obtenir une image claire.
【Description des fonctions】
1. Sortie de vidéo
Elle permet d'activer ou de désactiver l'interrupteur de la
CN GB RU DE FR IT ES JP KR
77