Préparation Du Produit D'aSpersion Et Remplissage Du Réservoir À Produit - Solo 417 Manual De Instrucciones

7 Préparation du produit d'aspersion et remplissage du réservoir à produit
7 Préparation du produit d'aspersion
et remplissage du réservoir à produit
Pour manipuler des produits d'aspersion,
respectez absolument les consignes de
sécurité de ce mode d'emploi (particulièrement le
chapitre 3.4) ainsi que les conseils du fabricant du
produit.
Avant l'ouverture du réservoir, éteindre la
pompe, débrancher le câble du chargeur du
corps de l'appareil et évacuer la pression de
l'appareil. Pompe éteinte, mettez la lance
d'aspersion dans le réservoir à produit ou dans un
réservoir de vidange approprié au liquide
d'aspersion et actionnez la valve à gâchette
jusqu'à ce qu'il ne débite plus de liquide pour
évacuer la pression de l'appareil.
Volumes de liquide :
Déterminez les mélanges à asperger suivant les
prescriptions des fabricants.
Choisir les quantités selon vos besoins effectifs.
Préparation des liquides d'aspersion :
Ne préparer des liquides d'aspersion que dans des
espaces libres, jamais dans des locaux
d'habitation, des étables ou des entrepôts de
denrées alimentaires ou de nourriture pour bétail.
Ne mélangez jamais le produit d'aspersion
directement dans le réservoir à produit d'aspersion.
Produits d'aspersion sous forme de poudre :

Mettre le produit d'aspersion dans un récipient
séparé, et non dans le réservoir à produit !

Bien mélanger – et alors seulement l'introduire
dans le réservoir à produit d'aspersion à travers
le tamis de remplissage.

Bien mélanger la mixture dans le réservoir à
l'aide de la lance d'aspersion.
Produits d'aspersion liquides :

Remplir 1/4 du réservoir à produit d'aspersion
avec de l'eau propre.

Prémélanger avec de l'eau propre le produit à
asperger dans un récipient séparé en suivant les
indications de son fabricant.

Transvaser ce produit à asperger dilué dans le
réservoir à produit à travers le tamis de
remplissage.

Compléter avec les volumes d'eau propre
recommandés par le fabricant du produit.

Bien mélanger la mixture dans le réservoir à
l'aide de la lance d'aspersion.
Si vous employez des produits à asperger,
élaborés à partir de plantes, il vous faudra veiller à
filtrer le liquide avant remplissage pour éviter que
le tamis ne se bouche.
FRANÇAIS 12
Remplir le réservoir à produit d'aspersion :
Avant et pendant l'introduction de liquides
dans le réservoir à produit d'aspersion, la
pompe doit être eteinte (l'interrupteur à bascule à
position "O"), la valve à gâchette (8) et la soupape
d'échappement (18) doivent être fermées (manette
de réglage perpendiculaire au tuyau). Enlever
l'appareil du dos.
Lors du remplissage il convient d'utiliser le tamis de
remplissage origine (inséré dans la tubulure de
remplissage) et de contrôler au fur et à mesure le
niveau de remplissage.
Contrôlez le tamis de remplissage avant
remplissage pour pollutions et dommages.
Nettoyage du tamis de remplissage :
voir chapitre 9.8
En cas de dommages au tamis, le remplacer par
sa rechange d'origine SOLO (largeur de maille du
tamis : 1,65 mm; no. de cde. : 42 00 166 25).
Evitez la liaison directe entre le tuyau de
remplissage et le contenu du réservoir à produit
d'aspersion.
Sur le côté du réservoir (1) à produit d'aspersion,
se trouvent des marquages (4) pour définir le
volume de remplissage.
Le réservoir dispose d'un volume maximal de
18 litres (marque la plus haute). Pour un bon
fonctionnement, ne pas remplir de produit au-delà
de la marque supérieure (capacité maximale).
Il faut prohiber tout débordement du réservoir, les
pollutions des eaux publiques, des eaux de pluie et
des conduites d'eaux usées.
Eponger immédiatement un produit renversé.
Après remplissage, bien refermer le couvercle (2)
de l'orifice de remplissage, afin que le produit ne
puisse s'échapper.