Utilizar el ordenador para la actualización
Para ver los ordenadores y sistemas operativos compatibles,
consulte "ESPECIFICACIONES" en la página 107.
Nota
• No conecte otros dispositivos USB multimedia al
ordenador si utiliza el cable USB.
a
Active la máquina pulsando el botón de enhebrado
automático de aguja.
Aparecerá la siguiente pantalla en la pantalla LCD.
Toque
.
b
c
Enchufe el conector del cable USB en los puertos USB
correspondientes del ordenador y de la máquina.
d
Copie el archivo de actualización en el "Disco
extraíble" del ordenador.
e
Toque
para actualizar la máquina.
• No desactive la máquina durante la actualización.
Si la actualización se realiza con normalidad,
aparecerá el mensaje de finalización.
110
f
Desconecte el cable USB, apague la máquina y,
después, vuelva a encenderla.