Español
Especificaciones
Videocámara
Sistema
Sistema de grabación de vídeo
2 cabezales giratorios
Sistema de exploración helicoidal
Sistema de grabación de audio
Cabezales giratorios, sistema PCM
Cuantización: 12 bits (Fs 32 kHz,
estéreo 1, estéreo 2), 16 bits
(Fs 48 kHz, estéreo)
Señal de vídeo
Color NTSC, normas EIA
Videocasetes utilizables
DV de tamaño reducido con la
marca
impresa
Velocidad de cinta
SP: Aprox. 18,81 mm/s
LP: Aprox. 12,56 mm/s
Tiempo de grabación/
reproducción (con videocasetes
DVM60)
SP: 1 hora
LP: 1,5 horas
Tiempo de avance rápido/
rebobinado (con videocasetes
DVM60)
Aprox. 2 minutos y 30 segundos
Visor electrónico
Eléctrico (en color)
Dispositivo de imagen
CCD (Charge Coupled Device) tipo
1/4
DCR-TRV6/TRV11:
Aprox. 680.000 píxeles
(Efectivos: Aprox. 340.000 píxeles)
DCR-TRV20:
Aprox. 1.070.000 píxeles
(Efectivos (imagen fija): 1.000.000
píxeles)
(Efectivos (imagen en movimiento):
690.000 píxeles)
Objetivo
Carl Zeiss
Objetivo combinado con
alimentación de zoom
Diámetro de filtro
DCR-TRV6/TRV11: 30 mm
(1 3/16 pulgadas)
DCR-TRV20: 37 mm (1 1/2
pulgadas)
10× (óptico), 120× (digital)
Distancia focal
DCR-TRV6/TRV11:
3,3 - 33 mm (5/32 - 1 5/16
pulgadas)
DCR-TRV20:
4,2 - 42 mm (3/16 - 1 11/16
pulgadas)
200
Al convertirse a cámara fija de 35
mm
DCR-TRV6/TRV11:
Modo de cámara/memoria:
42 - 420 mm (1 11/16 - 16 5/8
pulgadas)
DCR-TRV20:
Modo de cámara:
48 - 480 mm (1 5/16 - 19 pulgadas)
Modo de memoria:
40 - 400 mm (1 5/8 - 15 3/4
pulgadas)
Temperatura del color
Automática, HOLD (bloqueo),
nInteriores (3200K),
Exteriores
(5800K)
Iluminación mínima
DCR-TRV6/TRV11: 5 luxes (F 1,7)
DCR-TRV20: 7 luxes (F 1,8)
0 luxes (en el modo NightShot)*
* Los objetos que no pueden verse
debido a la oscuridad pueden
filmarse con iluminación
infrarroja.
Conectores de entrada/salida
Entrada/salida de vídeo S
Mini DIN de 4 pines
Señal de luminancia: 1 Vp-p 75
ohmios, desbalanceada
Señal de crominancia: 0,286 Vp-p,
75 ohmios, desbalanceado
Entrada/salida de audio/vídeo
AV MINI JACK, 1 Vp-p, 75 ohmios,
desbalanceada, sincronización
negativa
327 mV, (a impedancia de salida
superior a 47 kiloohmios)
Impedancia de salida con menos de
2,2 kiloohmios/Minitoma estéreo
(ø 3,5mm)
Impedancia de entrada más de 47
kiloohmios
Entrada/salida
DV
Conector de 4 pines
Toma de auriculares
Minitoma estéreo (ø 3,5 mm)
Toma
(LANC) (DCR-TRV6)
Toma DIGITAL I/O /
(LANC)
(DCR-TRV11/TRV20)
Mini-minitoma especial (ø 2,5 mm)
Toma MIC
Minitoma, 0,388 mV de baja
impedancia con 2,5 a 3,0 V CC,
impedancia de salida de 6,8
kiloohmios (ø 3,5 mm)
Tipo estéreo
Pantalla LCD
Imagen
DCR-TRV6:
Tipo 2,5
50,3 × 37,4 mm (2 × 1 1/2 pulgadas)
DCR-TRV11/TRV20:
Tipo 3,5
72,4 × 50,4 mm (2 7/8 × 2 pulgadas)
Número total de puntos
DCR-TRV6: 200,640 (880 × 228)
DCR-TRV11: 184,800 (840 × 220)
DCR-TRV20: 246,400 (1120 × 220)
Generales
Requisitos de alimentación
7,2 V (batería)
8,4 V (adaptador de alimentación de
CA)
Consumo medio de energía
(utilizando la batería)
Durante la grabación con cámara
utilizando el LCD
DCR-TRV6: 3,4 W
DCR-TRV11: 3,5 W
DCR-TRV20: 4,5 W
Visor electrónico
DCR-TRV6: 2,5 W
DCR-TRV11: 2,6 W
DCR-TRV20: 3,7 W
Temperatura de funcionamiento
0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)
Temperatura de almacenamiento
–20 °C a +60 °C (–4 °F a +140 °F)
Dimensiones (aprox.)
DCR-TRV6/TRV11:
71 × 93 × 163 mm
(2 7/8 × 3 3/4 × 6 1/2 pulgadas)
(an/al/prf)
DCR-TRV20:
71 × 93 × 170 mm
(2 7/8 × 3 3/4 × 6 3/4 pulgadas)
(an/al/prf)
Peso (aprox.)
DCR-TRV6: 580 g (1 lb 4 oz)
DCR-TRV11: 620 g (1 lb 5 oz)
DCR-TRV20: 680 g (1 lb 7 oz)
sólo unidad principal
DCR-TRV6: 680 g (1 lb 7 oz)
DCR-TRV11: 720 g (1 lb 9 oz)
DCR-TRV20: 780 g (1 lb 11 oz)
incluida la batería,
NP-FM50, videocasete DVM60, tapa
del objetivo y asa de hombro
Accesorios suministrados
Consulte la página 5.