Español
Índice alfabético
A, B
Adaptador de alimentación de
CA ............................................. 14
Adaptador de puerto serie ..... 157
Ajuste del reloj ......................... 129
Ajuste del visor electrónico ...... 25
Ajustes de menú ...................... 116
Alimentación de zoom .............. 27
Aparición y desaparición gradual
en mosaico ............................... 53
Aparición/desaparición gradual
de imágenes ............................. 53
Asa de hombro ............................. 5
AUDIO MIX ............................. 118
AUTO SHTR ............................. 117
BACK LIGHT ............................. 30
Balance de blancos ..................... 49
"Batería" "InfoLITHIUM" ........ 18
Batería .......................................... 13
BOUNCE ..................................... 53
Búfasqueda de fechas ................ 75
Búfasqueda de fotografíedas ... 77
Búfasqueda de imágenes .......... 39
Búfasqueda de títulos ................ 73
C, D
Cabezales .................................. 195
Cable de conexión de
A/V ......................... 41, 80, 90, 97
Cable de conexión
DV ............................... 82, 99, 151
Carga completa .......................... 14
Carga de la batería ..................... 14
Carga de la pila de
vanadio-litio .......................... 196
Carga normal .............................. 14
Cinta de pista de sonido
dual ......................................... 172
Cinta estéreo ............................. 172
Código de datos ......................... 37
Código de tiempo ...................... 29
Condensación de humedad ... 195
Conexión
(visualización en un TV) ........ 41
(copia de cintas) ........ 80, 97, 151
Contador de cinta ................ 29, 72
Continuo ................................... 140
Copia de audio ......................... 104
Copia de cintas ........................... 80
Correa de fijación ..................... 209
Cromaticidad de cámara ........ 144
Cromaticidad de memoria ..... 144
DEMO ........................................ 121
Dial SEL/PUSH EXEC ............ 116
Diapositivas (función SLIDE
SHOW) ................................... 162
DIGITAL EFFECT ............... 58, 68
DIGITAL I/O/
DISPLAY ..................................... 37
218
E
Edición de inserción ................ 101
Edición digital de programas .. 84
EDITSEARCH ............................ 34
Emisor de rayos
infrarrojos .................... 31, 43, 48
END SEARCH ...................... 34, 40
Enfoque manual ......................... 65
Etiquetado de videocasetes .... 114
Exploración con omisión .......... 39
Exploración de fotografías ....... 79
Exposición ................................... 64
F, G, H
FADER ........................................ 53
FLASH MOTION ....................... 58
FOCUS ......................................... 65
Formato ..................................... 119
Fuentes de alimentación
(batería de automóvil) ............ 19
(batería) .................................... 13
(corriente eléctrica) ................. 19
Función de conversión de
señales ...................................... 96
Grabación con temporizador ... 33
Grabación fotográfica ................ 45
Gran angular .............................. 27
HiFi SOUND ............................ 118
I, J, K, L
i.LINK ........................................ 174
Indicación de
autodiagnóstico ..................... 182
Indicación INDEX
(múfaltiple) ............................ 140
Indicador de cinta restante ....... 29
Indicador ..................................... 26
Indicadores de aviso ............... 183
Indicadores de operación ....... 214
JPEG ........................................... 131
LANC ........................................ 210
Lengüeta de protección contra
escritura .................................... 20
LUMINANCEKEY .................... 58
Luminancia de memoria ......... 144
M, N
Mando a distancia ................... 212
Marca de impresión ................ 169
Memoria de ajuste a cero .......... 72
Memoria en casete ............. 11, 171
"Memory Stick" ....................... 131
Micrófono externo
(no suministrado) ................. 210
Modo de audio ......................... 120
(LANC) ..... 157
Modo de calidad de imagen .. 134
Modo espejo ............................... 23
Modo panorámico ..................... 51
MONOTONE ............................. 53
M. FADER ................................... 53
NIGHTSHOT ............................. 31
O, P, Q
OLD MOVIE ............................... 58
OVERLAP ........................... 53, 114
Pantalla LCD .............................. 23
Pausa de reproducción ............. 39
PB ZOOM ................................... 70
PB ZOOM de memoria ........... 160
PICTURE EFFECT ..................... 56
Pitidos ........................................ 122
PROGRAM AE ........................... 61
Protección de imágenes .......... 164
R
RANDOM DOT ......................... 53
Reproducción a cámara lenta ... 39
RESET ........................................ 181
Revisión de la grabación ........... 35
S
Sensor de control remoto ........ 205
Sistema PAL ............................. 196
Sistemas de color de TV .......... 192
SLOW SHUTTER ....................... 58
Sonido principal ....................... 172
Sonido secundario ................... 172
STEADYSHOT ......................... 117
STILL ........................................... 58
SUPER LASER LINK ................ 43
SUPER NIGHTSHOT ................ 31
Superposición de memoria .... 144
T, U, V
Telefoto ........................................ 27
Tiempo de grabación ................ 16
Tiempo restante de la batería
indicador .................................. 29
Título ................................. 108, 112
Toma de auriculares ................ 210
Toma de control remoto
(LANC) ................................... 210
Toma de vídeo S .................. 38, 71
TRAIL .......................................... 58
Transición ................................... 22
W, X, Y, Z
WIPE ............................................ 53
WORLD TIME .......................... 122
Zapata inteligente para
accesorios ............................... 211
Zoom ........................................... 27