Introducción; Especificaciones Del Equipo - Torrey TEM100 Manual De Usuario

1. INTRODUCCIÓN
Este manual cubre la información necesaria para poder operar e intalar las vitrinas exhibidoras marca
TORREY. Es de vital importancia que Ud. y cualquier otra persona que operará el equipo, lea detenidamente
el manual. O bien, puede visitar la página www.refrigeraciontorrey.com y descargar más información sobre
éste y cualquier otro equipo de la marca.
2.

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO

Modelo
Alto
VITRINA. Rango de operación: 2°C a 24°C (35.6°F to 75.2°F)
TEM100
117.4cm
TEM150
(46.22")
TEM200
Desempacar el equipo
Antes de hacer uso del equipo, realice una inspección visual rápida al interior y exterior de su vitrina, así
como el empaque: en caso de detectar algún rayón golpe o hendidura ¡Notifique al distribuidor inmediata-
mente! No use el equipo ya que puede anular la garantía.
Elegir el espacio de instalación
Asegure al menos 60 cm de separación mínima en los laterales y la parte trasera del equipo con cualquier
pared. Coloque el equipoalejado de fuentes de calor como estufas, hornos o los rayos directos del sol.
El equipoes autocontenidoy no requiere instalación de líneas de drenaje para su correcta operación.
obstruye la circulación del aire. Haciendo ineficiente su vitrina.
1. Desconecte su equipo.
2. Contacte a su centro de servicio autorizado mas cercano.
3. ADVERTENCIAS
1. Instalar el equipo en un lugar ventilado y fresco para que el quipo trabaje en óptimas condiciones.
2. El piso debe estar nivelado así su vitrina tendrá un drenaje correcto. Trate de no obstruir los drenes ubica-
dos en los costados del piso, esto es para evitar que el agua se acumule en el interior.
3.Verificar el nivel de voltaje que se suministrará al equipo. Este debe de estar dentro del rango especificado
en este manual, de lo contrario se le recomienda usar un regulador de voltaje de 1 kva a 1.5 kva.
4. Por ultimo dejereposar el equipo de 2 a 3 horas después de haberlo conectado y antes de colocar produc-
to en el interior para conseguir un enfriamiento óptimo del mismo.
* Al momento de introducir producto en la vitrina, recuerde, acomode el producto de mayor tamaño en la
zona de abajo y el de menor tamaño en la de arriba.
Su unidad cuenta con un tomacorriente auxiliar para conectar equipos
pequeños, como basculas e inclusive una rebanadora, sin embargo,
NUNCA conecte equipo que consuma más de 10 AMP.
2
VITRINAS EXHIBIDORAS
Dimensiones
Ancho Prof.
102cm
(40.15")
147cm 92cm
(57.87") (36.22")
191cm
(74")
No coloque cartón, plástico o cubiertas sobre las parrillas, esto
Si un mal funcionamiento se presenta:
Capacidad Peso
cubica en pies (kg)
14 ft³ 124
21 ft³ 151.8
28 ft³ 190.4
Volt. Comp.
1/4 HP
115 V /
1/4 HP
220V
1/3 HP