276 | يبرع
ارتد عتاد وقاية شخصي. استخدم حسب االستعمال
وقاية كاملة للوجه، وواقية للعينين أو نظارات
واقية. ارتد عند الضرورة قناع للوقاية من الغبار
وواقية سمع وقفازات واقية أو مريول خاص يبعد
عنك جسيمات التجليخ والمواد الدقيقة. ينبغع وقاية
العينين من الجسيمات الغبيبة المتطايبة التع تنتج ين
االستعماالت المختلفة. يجب أن تقوم األقنعة الواقية
للتنفس والواقية من الغبار رتبشيح األغببة الناتجة ين
االستخدام. قد تصاب رفقدان السمع إن تعبضت لضجيج
انتبه إلی ابتعاد اآلخرين عن مجال عملك بمسافة
آمنة. ينبغي أن يرتدي كل من يطئ مجال العمل عتاد
وقاية شخصي. قد تتطايب أجزاء من قطعة الشغل أو
يدد الشغل المكسورة لتسبب اإلصارات حتی خارج مجال
امسك بالعدة الكهربائية من قبل سطوح القبض
المعزولة فقط عند تنفيذ األعمال التي من المحتمل
أن تالمس عدة القطع خاللها األسالك الكهربائية
المخفية أو الكبل الكهربائي نفسه. إن يدد القطع
التع تالمس سلك كهبرائع يسبي ره جهد كهبرائع قد
تكهبب األجزاء المعدنية المكشوفة رالعدة الكهبرائية
.لتصيب المستخدم رصدمة كهبرائية
حافظ علی إبعاد كابل الشبكة الكهربائية عن عدد
الشغل الدوارة. إن فقدت السيطبة يلی الجهاز فقد
ي ُ قطع أو يتكلب كارل الشبكة الكهبرائية وقد ت ُ سحب يدك
.أو ذرايك إلی يدة الشغل الدوارة
ال تركن العدة الكهربائية أبدًا قبل أن تتوقف عدة
الشغل عن الحركة تمامًا. قد تتالمس يدة الشغل مع
سطح التبكين مما قد يؤدي إلی فقدان التحكم رالعدة
.ال تترك العدة الكهربائية قيد الحركة أثناء حملها
قد تتكلب ثيارك يند مالمسة يدة الشغل رشكل غيب
.مقصود وقد تنغبز يدة الشغل فع جسدك
نظف شقوق التهوية بعدتك الكهربائية بشكل
منتظم. إن منفاخ المحبك يسحب الغبار إلی داخل
الهيكل، وتباكم األغببة المعدنية الشديد قد يشكل
ال تستخدم العدة الكهربائية علی مقربة من المواد
القابلة لالحتراق. قد يؤدي الشبر إلی اشتعال هذه
ال تستخدم عدد الشغل التي تتطلب مواد التبريد
السائلة. قد يؤدي استعمال الماء أو غيبها من مواد
.التببيد السائلة إلی حدوث الصدمات الكهبرائية
الصدمات االرتدادية وتعليمات التحذير المتعلقة بها
الصدمات االرتدادية هع يبارة ين رد الفعل الفجائع
،يلی أثب يدة الشغل الدوارة المتكلبة أو المستعصية
.كقبص التجليخ وصحن التجليخ والفبشاة المعدنية وإلخ
يؤدي التكلب أو االستعصاء إلی توقف يدة الشغل
يتمّ رذلك تسارع العدة الكهبرائية التع فقدت التحكم رها
.رعكس اتجاه دوران يدة الشغل يند مكان االستعصاء
إن استعصی أو تكلب قبص التجليخ مثًال فع قطعة
الشغل، فقد تنقمط حافة قبص التجليخ التع غطست فع
مادة الشغل مما يؤدي إلی انحباف قبص التجليخ أو إلی
حدوث صدمة ارتدادية. يتحبك قبص التجليخ يندئذ إما
نحو المستخدم أو مبتعدًا ينه حسب اتجاه دوران القبص
1 609 92A 2C6 | (21.10.16)
◀
.يال لفتبة طويلة
◀
.العمل المباشب
◀
◀
◀
.الكهبرائية
◀
◀
.المخاطب الكهبرائية
◀
.المواد
◀
◀
.الدوارة رشكل مفاجئ
.يند مكان االستعصاء
حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة. إن يدد
القطع ذات حواف القطع الحادة التع تمّ صيانتها رعناية
.تتكلب رشكل أقل ويمكن توجيهها رشكل أيسب
استخدم العدد الكهربائية والتوابع وعدد الشغل
وإلخ. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء ذلك شروط
الشغل والعمل المراد تنفيذه. استخدام العدد
الكهبرائية لغيب األشغال المخصصة ألجلها قد يؤدي إلی
اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل العمال
.المتخصصين وفقط باستعمال قطع الغيار األصلية
.يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان الجهاز
تعليمات األمان للجالخات الزاوية
مالحظات تحذيرية مشتركة للتجليخ والتجليخ بورق
الصنفرة والشغل بالفرش المعدنية والصقل والقطع
تستعمل هذه العدة الكهربائية كجالخة وكجالخة
بورق الصنفرة وكفرشاة معدنية وكآلة قطع. ينبغي
مراعاة جميع مالحظات التحذير والتعليمات والرسوم
والمعلومات التي تستلمها مع العدة الكهربائية. إن
لم تباع التعليمات التالية، فقد يؤدي ذلك إلی حدوث
الصدمات الكهبرائية واندالع النار و/أو إلی حدوث
.ال تصلح هذه العدة الكهربائية إلجراء أعمال الصقل
إن االستعماالت التع لم تخصص ألجلها العدة الكهبرائية
.قد تؤدي إلی المخاطب واإلصارات
ال تستعمل التوابع التي لم ينصح باستعمالها ولم
يخصصها المنتج لهذه العدة الكهربائية بالذات. إن
مجبد إمكانية تثبيت التوارع رالعدة الكهبرائية ال تكفل
يجب أن توافق قيمة عدد دوران عدة الشغل
المسموح به علی األقل قيمة عدد الدوران األقصی
المذكور علی العدة الكهربائية. إن التوارع التع تدور
.رسبية تزيد ين السبية المسموحة، قد تنكسب وتتطايب
يجب أن يتوافق كًال من قطر وثخن عدة الشغل مع
قيم القياسات بالعدة الكهربائية. ال يمكن التحكم
رعدد الشغل ذات المقاسات الخاطئة أو االتقاء منها
يجب أن تركب عدد الشغل بوليجة ملولبة بشكل
دقيق علی أسنان لولبة محور دوران الجالخة. أما
،بالنسبة لعدد الشغل التي يتم تركيبها عبر الشفة
فينبغي أن يتوافق قطر ثقب عدة الشغل مع قطر
حضن الشفة. إن يدد الشغل التع ال يتم تثبيتها رالعدة
الكهبرائية رشكل دقيق، تدور رشكل غيب منتظم وتهتز
.رشدة وقد تؤدي إلی فقدان التحكم رالعدة الكهبرائية
ال تستخدم عدد الشغل التالفة. تفحص عدد الشغل
قبل كل استعمال، كأقراص التجليخ علی التشقق
والشظايا، أطباق التجليخ علی التشقق والتصدع
أو شدة االستهالك، والفرش المعدنية علی وجود
األسالك السائبة أو المكسرة. إن سقطت العدة
الكهربائية أو عدة الشغل علی األرض، فتفحص إن
كانت قد أصيبت بخلل أو استخدم عدة شغل غير
تالفة. إن تحكمت بعدد الشغل وركبتها، فحافظ علی
إبقائك وغيرك من األشخاص علی بعد عن مستوی
عدة الشغل الدوارة وشغل العدة الكهربائية بعدد
الدوران األقصی لمدة دقيقة واحدة. إن يدد الشغل
.التالفة غالبًا ما تنكسب خالل هذه المدة التجبيبية
◀
◀
.حدوث الحاالت الخطيبة
الخدمة
◀
◀
.اإلصارات الخطيبة
◀
◀
.إمكانية االستعمال رأمان
◀
◀
.رشكل كاف
◀
◀
Bosch Power Tools