MANUAL DE INSTRUÇÕES
frutíferas, entre outros. Recomendado também para
aplicação de herbicidas, fungicidas, saneamento e
desinfecção de ambientes (epidemia e prevenção),
disseminação de fertilizante granulado, plantio de se-
mentes de pastagens, entre outros. Acompanha um
bocal específico para uso também como soprador. O
equipamento deve ser utilizado somente com acessó-
rios compatíveis.
2.2. Destaques/diferenciais
O Atomizador/Soprador Costal VONDER é um equi-
pamento portátil, flexível e de alta eficiência. O motor
VONDER de 79,4 cc permite um alcance máximo de
pulverização de até 16 metros. Possui tanque com ca-
pacidade de 20 Litros. Fabricado em plástico, é leve
e resistente à corrosão, além de ser confortável para
transportar e fácil de operar. As partes que estão em
contato com o produto químico são fabricadas em
plástico ou aço inoxidável, aumentando a vida útil do
equipamento. A dimensão da boca do tanque é gran-
de, facilitando a colocação dos produtos. A dimensão
da parte inferior da estrutura é maior e o centro de
gravidade da máquina é baixo, oferecendo boa esta-
bilidade.
2.3. Características técnicas
ATOMIZADOR/SOPRADOR COSTAL VONDER
Código
Capacidade do reser-
vatório
Potência
Motor (cilindrada)
Tipo de motor a com-
bustão
Capacidade do tanque de
combustível
Sistema de partida
Combustível
Tipo de ignição
Tipo de carburador
Vazão máxima – líquida
Vazão máxima – pó
Alcance máximo
Velocidade do ar
6
62.51.794.000
20 litros
4 cv (3 kW)
79,4 cm³ (cc)
Monocilíndrico - 2 tempos,
refrigerado a ar
1 litro
Manual retrátil
Gasolina comum + óleo 2 tempos
CDI
Boia
5 L/min
6 kg/min
16 m
75 m/s
ATOMIZADOR/SOPRADOR COSTAL VONDER
Volume máximo de ar
Rotação máxima (rpm)
Nível de ruído
Incerteza
Dimensões
Massa aproximada
(peso)
Tabela 2 – Especificações técnicas
2.4. Componentes
2.4.1. Equipamento
7
8
6
5
4
3
2
1
Fig. 1 – Componentes
1. Torneira de combustível
2. Alavanca de aceleração e parada
3. Alavanca de regulagem da vazão de pó
4. Tanque de combustível
5. Tanque de produtos químicos
6. Tampa do tanque
7. Bico comum (alto volume)
8. Válvula de ajuste da vazão
9. Tubo de ventilação
10. Saída de líquidos
11. Torneira de químico líquido
12. Mangueira para químico líquido
13. Bico UBV (Ultra Baixo Volume)
14. Bocal para soprador
11 m³/min
6.500/min
111 dB(A)
3 dB(A)
540 mm x 440 mm x 704 mm
13,9 kg
9
10
11
12
13
14