Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
▶Não sobrecarregue a ferramenta elétrica. Use a ferramenta correta
para o uso pretendido. A ferramenta funciona melhor e com mais
ES
segurança na faixa de potência indicada.
▶Não use a ferramenta elétrica se não puder conectá-la e
desconectá-la com o interruptor. Qualquer ferramenta elétrica que
não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser
PT
reparada.
▶Remova o cabo de alimentação e / ou remova a bateria antes de
fazer quaisquer reparações à ferramenta elétrica, trocar acessórios
ou quando guardar a ferramenta elétrica. Esta medida de segurança
EN
evita que a ferramenta elétrica dê partida acidentalmente.
▶Guarde as ferramentas elétricas não utilizadas fora do alcance
de crianças. Proibir o uso da ferramenta elétrica por pessoas que
não estejam familiarizadas com a mesma ou com estas instruções
FR
de segurança. Ferramentas elétricas nas mãos de pessoas não
autorizadas ou inadequadas são perigosas.
▶Guarde a ferramenta elétrica e a ferramenta de aplicação com
cuidado. Verifique o encaixe e a fixação das peças móveis, verifique
todos os componentes quanto a danos e outras circunstâncias que
possam prejudicar o manuseio correto da ferramenta elétrica. Em
caso de avaria, mande reparar a ferramenta eléctrica antes de a
utilizar. Muitos acidentes são causados por ferramentas elétricas
cuja manutenção não é adequada.
▶Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. As ferramentas
de corte afiadas e com manutenção adequada não prendem tão
facilmente e são mais fáceis de controlar.
▶Use a ferramenta elétrica, ferramentas de aplicação de corte, etc.
conforme indicado nas instruções de segurança e de acordo com a
sua utilização obrigatória, tendo em conta as condições de trabalho
e a peça a trabalhar. É perigoso usar a ferramenta elétrica para
qualquer uso diferente do uso pretendido.
5) SERVIÇO
Leve a ferramenta elétrica para ser reparada por um eletricista usando
peças sobressalentes originais. Isto garante a segurança de sua
ferramenta elétrica:
▶Use apenas peças de reposição e acessórios recomendados pelo
fabricante.
▶Inspecione e faça a manutenção da máquina regularmente. A
máquina deve ser reparada apenas por um técnico autorizado.
▶Quando não estiver em uso, guarde a máquina fora do alcance de
crianças.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA O
FERRO DE SOLDAR ELÉTRICO
APLICAÇÃO
▶Um ferro de soldar é uma ferramenta manual utilizada normalmente
para soldar. Fornece calor para derreter a solda e que a mesma
penetre na junta entre as duas peças de trabalho.
▶As máquinas de soldar usam-se com maior frequência em
Manual de instruções
instalações, reparações e em trabalhos de produção limitada.
▶As cadeias de produção de alto volume usam outros métodos de
soldagem..
AVISO! Para a sua própria segurança, leia este manual e as
normas gerais de segurança. Esta ferramenta elétrica só
deve ser entregue a outros utilizadores juntamente com
estas instruções.
INSTRUÇÕES DE USO
▶Antes de usar a ferramenta, certifique-se do seguinte:
• Verifique se a tensão indicada na máquina de soldar é igual à
fonte de alimentação.
• Antes de aquecer, verifique se a ponta está na posição correta, o
parafuso de fixação deve estar apertado.
• Ligue o aparelho à rede elétrica adequada.
• A ponta só pode ser retirada com o ferro de soldar desligado e
sem fazer força. A ponta deve ser inserida quando o aparelho
estiver totalmente parado.
• Não aqueça o ferro de soldar sem uma ponta.
• Após o uso, deixe o ferro de soldar arrefecer à temperatura
ambiente. (Não o arrefeça com água).
• Após o uso, coloque o ferro de soldar apenas sobre uma peça de
trabalho.
• O cabo do ferro de soldar é um cabo especial de alta qualidade. É
resistente contra contato breve com peças metálicas quentes. Em
caso de danos, o cabo não pode ser trocado devido à construção
especial do ferro de soldar. O ferro de soldar pode então parar de
trabalhar de acordo com os regulamentos de segurança.
FUNCIONAMENTO
▶Ligue a ficha do aparelho a uma tomada elétrica.
▶Coloque o ferro de soldar sobre a peça de trabalho, até que a ponta
fique bem quente.
▶Derreta um pouco de estanho para soldar na ponta.
▶Coloque a ponta no ponto a ser soldado.
▶Derreta um pouco de estanho na outra parte a ser soldada.
▶Solde as duas partes juntas, evite o sobreaquecimento e, à
continuação, deixe arrefecer o ponto de solda.
ref. 08386
Publicidad
