Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Escucha de la radio
Se oye ruido.
"ST" parpadea o no se ilumina.
El sonido está distorsionado.
Se oye un sonido de batido.
Durante las emisiones de AM se
oye un zumbido bajo.
Sonido
Sin sonido.
Sonido distorsionado.
Sale un ruido penetrante por los
altavoces.
No funcionan los efectos.
Imagen
Imagen distorsionada
Sin imagen.
La imagen mostrada en el
televisor es anormal.
(Los costados de la imagen
están cortados, la imagen está
ampliada horizontalmente, o
aparecan bandas negras en los
bordes superior e inferior de la
pantalla.)
La calidad de la imagen es baja.
En el televisor desaparece la
imagen o en la pantalla
aparecen rayas negras.
Los menús no se visualizan
correctamente.
Visualizaciones del aparato
La visualización es oscura.
"DVD NO PLAY"
"DVD NO DISC"
"F61"
"DVD U11"
"ERROR"
"DVD H∑∑"
∑∑ representa un número.
Visualizaciones del televisor
"Cannot display group xx,
picture xx"
Sin visualización en pantalla.
La pantalla GUI no se visualiza o
simplemente se muestra
parcialmente en el televisor.
El menú del disco se visualiza
en un idioma diferente.
≥Ajuste la posición de la antena de FM o AM.
≥Utilice una antena exterior.
≥Apague el televisor o aléjelo del aparato.
≥Aparte la antena de los otros cables.
≥Compruebe las conexiones.
≥Suba el volumen.
≥Desactive la función de silenciamiento.
≥Apague el sonido ambiental avanzado si éste causa distorsión.
≥Apague el aparato, determine y corrija la causa y después encienda el aparato.
Entre las probables causas se incluyen:
–Cortocircuitos (cables desnudos en contacto) de los cables positivos y negativos de los altavoces.
–Utilización de altavoces con una impedancia inferior a la nominal para este aparato.
–Fatiga de los altavoces debido a un volumen o potencia excesivos.
–Utilización del aparato en un entorno cálido sin ventilación adecuada.
≥Si ha conectado este aparato a otro equipo a través del terminal OPTICAL OUT, asegúrese de
haber seleccionado los ajustes correctos para "Dolby Digital", "DTS Digital Surround" y "MPEG"
en el menú de audio del menú SETUP.
≥El realzador de diálogo y el sonido ambiental avanzado no funcionan cuando el aparato están
dando salida a las señales del flujo de bits.
≥El sonido ambiental avanzado no funciona si usted ha cambiado la velocidad de reproducción.
≥Durante BÚSQUEDA es normal que se produzcan distorsiones.
≥Compruebe la conexión.
≥Asegúrese de que el televisor esté encendido.
≥Asegúrese de que el ajuste de entrada del vídeo del televisor (por ejemplo, VIDEO 1) sea
correcto.
≥Vaya a Video en los menús SETUP, y cambie "TV Aspect" para ajustar su televisor.
≥Utilice el televisor para modificar el aspecto al correcto.
≥Asegúrese de que el aparato esté directamente conectado al televisor y que no esté conectado
a través de la videograbadora.
≥Cambie el tamaño con la función de zoom variable.
≥Compruebe los ajustes en el Menú de imágenes de la pantalla GUI.
≥La ubicación y orientación de la antena son incorrectas. Si utiliza una antena interior,
sustitúyala por una antena exterior.
≥El cable de la antena del televisor está demasiado cerca del aparato. Aleje el cable de la
antena del televisor del aparato.
≥Cambie la relación de zoom a "k1.00".
≥Con la pantalla GUI, cambie la "Subtitle Position" a "0".
≥Mantenga pulsado [SHIFT]r[DISPLAY] hasta que la visualización recupere el brillo original.
≥Si ha introducido un disco que el aparato no puede reproducir, introduzca uno que el aparato sí
puede reproducir.
≥Si ha introducido un disco DVD-RAM virgen.
≥Si no ha introducido un disco, introduzca uno.
≥Si no ha introducido el disco correctamente, introdúzcalo correctamente.
≥Compruebe y corrija las conexiones del cable de los altavoces.
Si esto no soluciona el problema, es posible que exista un problema con la alimentación.
Consulte a su concesionario.
≥El disco está sucio. Límpielo.
≥Incorrecta operación realizada. Lea las instrucciones y vuelva a intentarlo.
≥Puede que se hayan producido problemas. El número siguiente "H" depende del estado del aparato.
Procedimiento de reajuste:
Pulse [Í] para ajustar el aparato al modo en espera y después volver a ajustarlo a ON.
O bien, pulse [Í] para ajustar el aparato al modo en espera, desconecte el cable de
alimentación de CA y después vuelva a conectarlo.
≥Si los números de servicio no desaparecen, anótelos y póngase en contacto con el personal de
servicio cualificado.
≥Está intentando visualizar imágenes incompatibles.
≥Vaya a Display en el menú SETUP , y seleccione "On" para "On-Screen Messages".
≥Pulse [3, 4] mientras se resalta el icono derecho para desplazarlos hacia abajo.
≥Vaya a Disc en los menús SETUP , y seleccione el idioma preferido para "Menus".
—
31
—
—
5
—
26
17
—
29
—
21
—
6
—
—
28
—
—
16
23
31
—
16
23
26
3
—
—
11
5
3
—
—
—
—
28
21
RQT6818
28
35
35
Publicidad
