Français
■ Quand détartrer
La fréquence du détartrage dépend de la dureté de l'eau et du nombre de cycle de café . Lorsque l'on
rencontre les signes suivants : temps de cycle rallongé, forte vaporisation, niveau de bruits élevé en fin de
cycle, arrêt en cours de cycle, cela signifie que votre machine est entartrée.
Le détartrage de la cafetière doit avoir lieu entre 20 et 30 cycles ou une fois par mois selon la dureté de l'eau .
Comment détartrer votre cafetière KRUPS
Utiliser la solution de détartrage KRUPS
®
diluée dans un demi litre d'eau ou 25 cl de vinaigre blanc dans
un demi litre d'eau .
Verser la solution dans le réservoir d'eau (sans café) .
Lancer le cycle (sans café) . Après 2 min, interrompre manuellement le cycle . Laisser reposer une heure .
Redémarrer la cafetière pour achever le cycle .
Afin de rincer la machine, lancer 2 cycles avec de l'eau mais sans café .
Renouveler l'opération si nécessaire .
■ La garantie exclut les cafetières ne fonctionnant pas ou mal par absence de détartrage.
RANGEMENT CORDON
Le cordon non utilisé peut-être logé sous l'appareil . Fig. 12
EN CAS DE PROBLÈME
■ Vérifier :
- le branchement .
- que l'interrupteur est allumé .
■ Le temps d'écoulement de l'eau est trop long ou les bruits sont excessifs :
- détartrez votre cafetière .
■ Votre appareil ne fonctionne toujours pas ? Adressez-vous à un centre service agréé Krups (voir
liste dans le livret «Krups Service») .
■ Il semble que l'appareil ait une fuite :
- vérifier que le réservoir n'est pas rempli au delà du repère maximal
■ Le porte-filtre déborde ou le café s'écoule trop lentement :
- La quantité de mouture est trop importante
- Votre mouture est trop fine et ne convient pas à une cafetière filtre
- La verseuse n'est pas bien positionnée sur la plaque chauffante
- La verseuse a été retirée trop longtemps pendant le cycle de préparation ou n'a pas été correctement
replacée sur la plaque chauffante
- Le papier filtre n'est pas bien ouvert ou est mal positionné .
ENVIRONNEMENT
■ Participons à la protection de l'environnement !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables .
Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué .
FR
À DÉPOSER
À DÉPOSER
Cet appareil,
EN MAGASIN
EN DÉCHÈTERIE
ses accessoires,
piles et cordons
OU
se recyclent
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !
8
ACHTUNG: Die Sicherheitshinweise sind Teil des Gerätes. Bitte lesen Sie die
Anweisungen und Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam
durch. Bewahren Sie sie auf, damit Sie sie bei Bedarf schnell zur Hand nehmen können.
BESCHREIBUNG
a - Deckel
b - Filterträger
c - Wasserstandsanzeige
d - Glaskanne
e - Betriebsschalter
f - Basis
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
■ Entfernen Sie sowohl innen als auch außen am Gerät die gesamte Verpackung und die verschiedenen
Zubehörteile .
■ Führen Sie vor dem ersten Gebrauch des Filter-Kaffeeautomaten einen Durchlauf ohne Kaffeemehl mit
dem Inhalt einer Glaskanne (maximal 1 Liter) durch, um den Automaten mit Wasser auszuspülen .
■ Die Glaskanne ist geeignet für Geschirrspülmaschinen, jedoch nicht für Mikrowellengeräte .
BEDIENUNG
■ Beachten Sie die Abbildungen 1 bis 11 .
■ Verwenden Sie nur kaltes Wasser und einen Papierfilter Nr . 4 .
■ Eine Tropf-Stopp-Funktion ermöglicht es, die Glaskanne auch während des Durchlaufs zu entnehmen .
Stellen Sie die Glaskanne bald zurück, um ein Überlaufen des Filters zu vermeiden .
■ Füllen Sie das Wasser nicht über die max . Markierung im Wasserbehälter ein .
Geben Sie den gemahlenen Kaffee direkt in den Papierfilter . Entsorgen Sie den Kaffeesatz nach der
Verwendung und spülen Sie den Filterträger unter laufendem Wasser ab .
Die empfohlene Kaffeemehlmenge entspricht einem gestrichenen Portionierlöffel für Standard-Kaffeemehl
(maximal 7 Gramm), der mitgeliefert wird .
Ihr Kaffeeautomat ist mit einer automatischen Abschaltung ausgestattet :
■ Nach ca . 40 Min . schaltet sich das Gerät automatisch ab .
■ Das Gerät kann jederzeit durch Betätigung des Schalters "e" ausgeschaltet werden .
REINIGUNG
■ Ziehen Sie den Netzstecker .
■ Reinigen Sie das Gerät nicht, wenn es heiß ist .
■ Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder Schwamm .
■ Reinigen Sie das Gerät niemals in oder unter fließendem Wasser .
■ Um das gebrauchte Kaffeemehl zu entfernen, nehmen Sie den Filter aus dem Kaffeeautomaten heraus .
■ Die Glaskanne, der Kannendeckel und der Filter können in der Spülmaschine gereinigt werden (oberer Korb) .
ENTKALKUNG
■ Warum entkalken?
Kalkablagerungen in Ihrer Kaffeemaschine sind ganz natürlich . Die Entkalkung trägt zur Erhaltung Ihrer
Kaffeemaschine bei und gewährleistet eine längere Betriebsdauer . Die Entkalkung gewährleistet darüber
Deutsch
9