Tabla de contenido
Publicidad
Indice
Acerca de este manual.......................................................6
Embalaje y accesorios...................................................................... 6
Recomendaciones para el montaje.................................................................6
ADVERTENCIAS................................................................................ 6
1.1 Conexiones y ajustes básicos...................................................7
1.2 Esquema general de conexiones...............................................8
1.3 Interpretación de las pantallas...................................................9
Instalación avanzada........................................................11
2.1 Consideraciones generales......................................................11
2.1.1 ALIMENTACIÓN...................................................................................11
2.1.2 MONTAJE.............................................................................................11
2.2 Conexiones de audio analógicas.............................................11
2.3 Conexiones de audio digital.....................................................12
2.4 Console MICstart....................................................................... 12
2.5 Salida MPX................................................................................. 13
2.6 Codificador RDS (OPCIONAL)..................................................13
2.6.1 Conexión RDS - PC..............................................................................13
2.6.2 Conexión al transmisor.........................................................................13
2.7 Control remoto RS-232.............................................................14
2.8 Conexión Ethernet (OPCIONAL)..............................................14
2.8.1 Instalación y configuración ...................................................................14
2.8.2.1 Instalación inicial..........................................................................................14
2.8.2 Acceso desde la red de área local (LAN).............................................15
2.8.3 Acceso desde Internet..........................................................................16
Puesta en servicio y operación.......................................17
3.1 Introducción.............................................................................. 17
3.1.1 Programas.............................................................................................17
3.1.2 Modalidades de control.........................................................................17
3.1.3 Manejo desde el panel frontal...............................................................17
3.1.4 Clave de acceso....................................................................................17
3.2 AJUSTES DE INSTALACIÓN.....................................................18
3.2.1 CONFIGURACION DE LAS ENTRADAS.............................................18
3.2.1.1 SELECCIÓN DE ENTRADA.........................................................................18
3.2.1.2 NIVEL DE ENTRADA (Input level)...............................................................19
3.2.2 AJUSTES DE SALIDA (OUTPUT SETUP)...........................................19
3.2.2.1 Ajuste del 100% de modulación en FM.............................................19
3.2.2.2 Notas sobre modulación en FM.........................................................19
3.2.3 PROCESSOR SETUP..........................................................................20
Ajustes de procesado ......................................................21
4.1 SELECCIÓN DE PROGRAMAS.................................................21
4.2 PROGRAMAS DE FÁBRICA......................................................21
4.3 PROGRAMAS DEL USUARIO...................................................23
4.3.1 COPIAR PROGRAMA (COPY PGM)...................................................23
4.3.2 EDITAR PROGRAMA (EDIT PGM)......................................................24
4.4 AJUSTES DE UN PROGRAMA..................................................24
4.4.1 NOMBRE DEL PROGRAMA ...............................................................24
4.4.2 EXPANSOR / AGC...............................................................................24
procesador para radiodifusión - SOLIDYNE 562dsp
4.4.2.1 Nivel de salida del AGC (OUTGAIN)............................................................24
4.4.2.2 Tiempo de ataque del AGC..........................................................................25
4.4.2.3 Tiempo de recuperación del AGC................................................................25
4.4.2.4 Hold (Gatillado).............................................................................................25
4.4.2.5 Umbral del expansor (EXP THRSHLD).............................................26
4.4.3 ECUALIZADOR DE AUDIO..................................................................26
4.4.4 SRS WOW®..........................................................................................26
4.4.4.1 SRS TruBass®.............................................................................................27
7
4.4.4.2 SRS® (3D Enhancement)............................................................................27
4.4.5 COMPRESOR MULTIBANDA..............................................................28
4.4.5.1 Tiempos de Ataque............................................................................29
4.4.5.2 Tiempos de recuperación..................................................................29
4.4.6 ECUALIZADOR DE DENSIDAD...........................................................29
Density EQ.....................................................................................................29
4.4.7 Bass Clipper (Punch)............................................................................30
4.4.8Limitador de banda ancha.....................................................................30
(WB Limiter).................................................................................................30
Control remoto .................................................................31
5.1 Introducción.............................................................................. 31
5.2 Instalación y conexión..............................................................31
5.3 Operación del software.............................................................31
............................................................................................33
6.1 Un poco de historia...................................................................33
6.2 Procesador psicoacústico digital modelo 562dsp..................35
6.2.1 Diagrama en bloques............................................................................35
6.2.2 CONVERSOR A/D DE 24 BITS @ 192 KHZ........................................35
Digital Input / Resampler................................................................................35
6.2.3 SIMETRIZADOR DE PICOS.................................................................35
6.2.4 FILTRO SUBSONICO...........................................................................36
6.2.5 EXPANSOR LINEAL.............................................................................36
6.2.6 AGC GATILLADO.................................................................................37
6.2.7ESPACIO ESTÉREO MEJORADO.......................................................37
6.2.8COMPRESOR MULTIBANDA...............................................................37
6.2.9 ECUALIZADOR DE DENSIDAD...........................................................38
CLIPPER).......................................................................................................38
6.2.11 FILTRO LIMITADOR DE BANDA.......................................................39
6.2.12 CODIFICADOR ESTEREO.................................................................39
6.2.13 PROCESADO MPX............................................................................39
Mediciones y ajustes........................................................41
PROTOCOLO DE MEDICIÓN..........................................................41
7.1.1 Verificación de NIVELES DE ENTRADA..............................................41
7.1.2 Verificación de NIVELES DE SALIDA..................................................41
7.1.3 RESPUESTA EN FRECUENCIA..........................................................41
7.1.4 MEDICIÓN DE S/R...............................................................................41
7.1.5 MEDICIÓN DE SEPARACIÓN ESTÉREO...........................................42
7.1.6 MEDICIÓN DE DISTORSIÓN...............................................................42
7.2.1 TEST POINTS DIAGRAM.....................................................................43
7.2.2 ADJUST PILOT LEVEL........................................................................43
7.2.3 PILOT PHASE ADJUSTMENT.............................................................43
7.2.4 CHANNEL SEPARATION ....................................................................44
7.2.5 MEASUREMENT OF RESIDUAL NOISE.............................................44
7.2.6 AUDIO DISTORTION MEASUREMENTS............................................44
Especificaciones Técnicas ..............................................45
Página 5
Publicidad
Tabla de contenido
