EINLEITUNG
Vielen D D ank, d d ass S S ie d d iesen P P hono-V V orverstärker d d er C C ambridge A A udio
Azur-S S erie g g ekauft h h aben. E E r i i st d d as E E rgebnis u u nseres l l aufenden
Forschungs- u u nd E E ntwicklungsprogramms u u nd u u nserer E E rfahrung ü ü ber
drei J J ahrzehnte b b ei d d er H H erstellung h h ochwertiger A A udioprodukte. W W ir
hoffen, d d ass S S ie m m it d d em E E rgenbnis z z ufrieden s s ind u u nd v v iele J J ahre
Hörgenuss d d amit e e rleben.
Über d d iesen P P hono-V V orverstärker
Die Entwicklung eines hochwertigen, aber preiswerten Phono-
Vorverstärkers stellt eine große Herausforderung dar. Die Lieferung
erstklassiger Leistung bei einem unbegrenzten Budget ist eine Sache,
die Erreichung derselben Leistung bei engen Preisgrenzen eine andere
und erfordert die gesamte Fachkenntnis und Erfahrung, die Cambridge
Audio beim Produktentwicklungsprozess einbringen kann. Wir sind
überzeugt, dass wir unser Ziel, ein erstklassiges, erschwingliches
Produkt zu schaffen, erreicht haben.
Der 540P verfügt über eine MM-Stufe, während der 640P MM- und MC-
Stufen bietet. Beide nutzen diskrete Transistoren für die wichtigen
Eingangsstufen statt der üblicheren integrierten Schaltkreise.
Beide sind so konzipiert, dass sie hohe Verstärkung und Linearität
erreichen. Auch ohne massive Eingriffe in das Musiksignal durch die
Gegenkopplung, werden niedrige Verzerrungen erzielt. Diese neuen
Modelle nutzen außerdem eine Eintakt-Verstärkerstufe der 'Klasse A'
mit audiophiler passiver RIAA-Entzerrung.
Überall sind hochwertige Komponenten eingesetzt, beispielsweise 1%
Metallschichtwiderstände und Polypropylenkondensatoren mit engen
Toleranzen.
8 Azur-Phono-Vorverstärker
Der 640P hat eine aufwendigere Verstärkerschaltung als der kleine
Bruder. Das Resultat dieser Schaltung ist eine höhere Verstärkung bei
noch geringeren Verzerrungen und noch weniger Rauschen. Sie ist
ausgelegt für MC-Tonabnehmer. Im 640P kommen Multi-Parallel-
Kondensatoren zum Einsatz, welche außergewöhnliche RIAA-
Genauigkeit von nur 0,3 dB bis zu 50 kHz gewährleisten. Ferner verfügt
er über einen schaltbarenen Infraschallfilter.
Lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie und genießen Sie das
Hörerlebnis!
Matthew Bramble
Technischer Direktor