Publicidad
car le câblage fixe à isolation de base doit être doté d'une isolation supplémentaire avant que le luminaire puisse être branché.
FR
Ne pas monter le produit sur une surface conductrice.
Le fil électrique d'alimentation doit être isolé davantage et la longueur du fil doit être réduite de manière à ce que le fil électrique ne touche pas
la surface de montage et la vis.Le fil électrique d'alimentation doit être à double isolation (deux couches d'isolation)
instalación porque el cableado fijo con aislamiento de base debe estar dotado de un aislamiento adicional antes de poder conectar la luminaria.
ES
No instalar sobre una superficie conductora.
el cable de alimentación debe contar con aislamiento adicional y su longitud debe reducirse de manera
que el cable no toque ni la superficie de instalación ni el tornillo.
El cable de alimentación debe contar con doble aislamiento (dos capas de aislante)
pois a cablagem fixa com isolamento de base deve ter um isolamento suplementar antes da luminária poder ser ligada.
PT
Não montar numa superfície condutora.
O fio de alimentação deve ter um isolamento adicional e o comprimento do fio deve ser reduzido de forma a que não toque na superfície de
montagem nem no parafuso.
O fio de alimentação deve ter um duplo isolamento (duas camadas de isolamento)
perché il cablaggio fisso con isolamento di base deve essere provvisto di un isolamento supplementare prima che l'apparecchio
IT
d'illuminazione possa essere collegato.
Non montare su una superficie conduttiva.
Il cavo di alimentazione deve essere isolato ulteriormente e la lunghezza
tocchi la superficie di montaggio e la vite.
Il filo di alimentazione deve essere a doppio isolamento (due strati di isolamento)
διότι η σταθερή καλωδίωση βασικής μόνωσης πρέπει να εξοπλιστεί με επιπλέον μόνωση πριν συνδεθεί το φωτιστικό.
EL
Να μην τοποθετείται σε αγώγιμες επιφάνειες.
Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να φέρει πρόσθετη μόνωση και το μήκος του καλωδίου πρέπει να περιορίζεται,ώστε το καλώδιο τροφοδοσίας να
μην ακουμπά στην επιφάνεια τοποθέτησης και τη βίδα.
Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να φέρει διπλή μόνωση (δύο στρώσεις μονωτικού υλικού).
ponieważ okablowanie stałe z podstawową izolacją musi zostać wyposażone w dodatkową izolację przed podłączeniem lampy.
PL
Nie montować na powierzchni przewodzącej.
Przewód zasilający musi być dodatkowo izolowany, a jego długość musi być tak zmniejszona, aby nie dotykał powierzchni montażowej ani śruby.
Przewód zasilający musi być podwójnie izolowany (dwie warstwy izolacji).
9
Publicidad
