• Personne ne doit se tenir à proximité de la zone
de service de l'installation pendant les processus
de levage et d'abaissement.
• Le transport de personnes sur l'installation est
interdit.
• Il est interdit de grimper sur l'installation.
• La plateforme de levage doit être entièrement
abaissée avant le chargement du véhicule ef-
fectué exclusivement dans le sens prévu.
• Sur les véhicules à faible garde du sol ou dotés
d'équipements spéciaux, il convient de s'assurer
avant l'accès que toute détérioration est impos-
sible.
• Le montage de la plateforme de levage stan-
dard dans les ateliers à risques d'incendie et
d'explosion est interdit.
• Attention lors du fonctionnement de moteurs de
véhicules dans les locaux fermés :Risques d'in-
toxication.
• Lors du démontage d'éléments lourds du véhi-
cule (par ex. du moteur), le centre de gravité
du véhicule change. Dans ce cas, il convient de
sécuriser le véhicule préalablement contre toute
chute à l'aide de moyens appropriés.
• Avant toute intervention sur la plateforme de
levage, le disjoncteur principal doit être désen-
clenché et consigné.
• Consigner la plateforme de levage contre toute
utilisation non autorisée en désenclenchant le
sectionneur principal et le verrouillant par un
cadenas.
• Veiller à la propreté constante de la plateforme
de levage et du poste de travail.
3.1
�ontrôle de sécurité
Le contrôle de sécurité est nécessaire pour assurer
la sûreté d'exploitation de l'installation de levage.
Il doit être réalisé :
1. Avant la première mise en service suite au
montage de l'installation de levage
Utiliser le formulaire « Contrôle de sécurité ini-
tial »
2. Après la première mise en service régulière-
ment à intervalles d'un an au maximum
Utiliser le formulaire « Contrôle de sécurité
récurrent »
3. Après les modifications de la structure de l'ins-
tallation de levage
Utiliser le formulaire « Contrôle de sécurité ex-
ceptionnel »
20110009 OPI
Version 1.0
JUMBO LIFT 3200 NT - HYMAX XX 3200 PH
�es contrôles initial et récurrents doivent être
!
réalisés par un spécialiste. �ous recomman�
dons de procéder simultanément à une inter�
vention de maintenance.
Après les modifications de la structure (par ex.
i
une modification de la capacité de levage ou
de la hauteur de levage) et suite à des répa-
rations majeures sur des éléments porteurs (par
ex. des opérations de soudage), le contrôle
par un expert est nécessaire (contrôle de sécu-
rité exceptionnel).
Le présent carnet de contrôle contient des for-
mulaires avec plan de contrôle détaillé pour le
contrôle de sécurité. Utiliser le formulaire corres-
pondant, consigner l'état de l'installation contrô-
lée et conserver le formulaire entièrement com-
plété dans le présent carnet de contrôle.
4
Montage et mise en service
4.1
Directives de montage
• Le montage de la plateforme de levage est réa-
lisé par les moteurs formés du fabricant ou des
revendeurs agréés. Si l'exploitant dispose de
monteurs formés en conséquence, il peut instal-
ler lui-même l'installation. L'installation doit être
réalisée selon le manuel du montage.
• L'installation de levage de série ne doit pas être
installée dans des locaux à risques d'explosion
ou dans les ateliers de lavage.
• Avant l'installation, il convient de justifier de fon-
dations appropriées ou d'en réaliser selon les di-
rectives du plan de fondations. Le lieu d'implan-
tation doit être plan. Les fondations installées
à l'extérieur ou dans des locaux exposés aux
intempéries d'hiver ou au gel doivent être réa-
lisées de manière à résister aux gel. L'exploitant
est seul responsable pour le lieu d'implantation.
• Pour le branchement électrique, une alimenta-
tion 3~/N + PE, 400 V, 50 Hz avec fusible à action
retardée de 16 A doit être disponible sur site. Le
point de raccordement se trouve sur le module
de commande.
• Pour la protection des câbles électriques, toutes
les traversées de câbles doivent être pourvues
de douilles de câbles ou de tuyaux flexibles en
plastique.
• Après le montage de la plateforme de levage
et avant la première mise en service, la mise à
la terre de la plateforme de levage doit être
contrôlée sur site (par l'exploitant) selon les di-
rectives CEI (60364-6-61). Nous recommandons
également d'effectuer un contrôle de résis-
tance diélectrique.
83