Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS / IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES / PARTS IDENTIFICATION
03
21
13
11
16
14
12
13
11
16
15
12
21
N.° ID
Descrição / Descripción / Description
Base / Base / Base
01
02
Lateral direita / Panel lateral derecho / Right Side
03
Lateral esquerda / Panel lateral izquierdo / Left Side
Divisória direita / Partición derecha / Right Partition
04
05
Divisória esquerda / Partición izquierda / Left Partition
06
Prateleira / Estante / Shelf
Prateleira menor / Estante pequeño / Smaller Shelf
07
08
Tampo inferior / Cubierta inferior / Lower Top Panel
09
Travessa / Barra / Crossbar
10
Tampo Superior / Cubierta Superior / Top Panel
11
Contra fundo / Contra el fondo / Against Background
12
Lateral da gaveta direita / Lado derecho del cajón / Right Drawer Side
Lateral da gaveta esquerda / Lado izquierdo del cajón / Left Drawer Side
13
Frente da gaveta usinada / Frente del cajón diseñado / Drawer Front Designed
14
15
Frente da gaveta / Frente del cajón / Drawer Front
16
Fundo da gaveta / Fondo del cajón / Drawer Bottom
17
Porta / Puerta / Left Door
18
Fundo superior / Panel trasero superior / Top Back Panel
Fundo inferior / Panel trasero inferior/ Bottom Back Panel
19
Pés de madeira / Piés de madera / Wooden Feet
20
21
Corrediça telescópica 300mm / Corredera telescópica 300mm / Slide metal 300mm
FERRAMENTAS RECOMENDADAS / HERRAMIENTAS RECOMENDADAS / RECOMMENDED TOOLS
IMPORTANTE! Ferramentas necessárias ou recomendadas para a montagem não inclusas e não fornecidas com o produto.
!
IMPORTANT! Herramientas necesarias o recomendadas para la montaje no incluidas y no suministradas con el producto.
IMPORTANT! The required or recommended tools for assembly not included and not supplied with the product.
Chave de fenda
simples e philips.
Atornillador
simples y philips.
Simple and philips
screwdriver.
A Móveis Bechara se reserva o direito de modificar desenhos e especificações de seus produtos sem aviso prévio.
Móveis Bechara se reserva el derecho a modificar los diseños y las especificaciones de sus productos sin previo aviso.
Móveis Bechara reserves the right to modify designs and specifications of its products without notification.
Indústria de Móveis
Bechara Nassar Eireli.
Av. Bechara Nassar Frange, 113
Jd. Brasília,
Tanabi, São Paulo - Brasil
CEP 15170-000
Telefones: (17) 3272 9900
(17) 3272 9919
www.moveisbechara.com.br
10
09
09
08
06
04
05
17
01
20
20
Martelo.
Trena ou fita métrica
Martillo.
Cinta métrica.
Simple.
Measuring tape.
Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm
Manual do Produto e Instruções para Montagem
Guía del Producto y Instrucciones de Montaje
Product Guide and Assembly Instructions
VISTA TRASEIRA / VISTA POSTERIOR / REAR VIEW
02
07
ASPECTO FINAL / ASPECTO FINAL / FINAL APPEARANCE
20
20
Parafusadeira com
ponteiras fenda philips.
Atornillador eléctrico
con puntas philips.
Electric screwdriver
with philips tips.
LYON
18
19
Dimensões (mm)
Quantidade
Dimensiones (mm)
Cantidad
Quantity
Dimensions (mm)
1360 x 360 x 25
1
560 x 358 x 15
1
560 x 358 x 15
1
345 x 356 x 15
1
345 x 356 x 15
1
1327 x 358 x 15
1
383 x 354 x 15
1
1360 x 360 x 15
1
1260 x 50 x 15
2
1360 x 360 x 25
1
501 x 130 x 15
2
300 x 130 x 15
2
300 x 130 x 15
2
540 x 188 x 15
1
540 x 188 x 15
1
500 x 320 x 3
2
595 x 400 x 15
1
1350 x 218 x 3
1
1350 x 375 x 3
1
4
170 x140 x 30
2
-
© Móveis Bechara, Projeto 833 - Ed. 001, Ago./2023.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Moveis Bechara LYON

  • Página 1 LYON Indústria de Móveis Bechara Nassar Eireli. Av. Bechara Nassar Frange, 113 Jd. Brasília, Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm Tanabi, São Paulo - Brasil CEP 15170-000 Manual do Produto e Instruções para Montagem Telefones: (17) 3272 9900 (17) 3272 9919 Guía del Producto y Instrucciones de Montaje...
  • Página 2 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm Ler atentamente e considerar todas as instruções antes e durante a montagem e guardar este manual para consultas futuras. Para movimentar o aparador, retirar os equipamentos e objetos acondicionados em seu interior ou sobre o tampo e as prateleiras, aliviando o peso e evitando danos ao móvel e aos objetos. Pisos desnivelados e irregulares comprometem a estabilidade do móvel, podendo danificar os pés e causar empenamento, deformação e outros problemas nas peças.
  • Página 3 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm PASSO 1 / PASO 1 / STEP 1 FIXAÇÃO DA BASE (01) NOS PÉS (20). • Fixar a Base (01) nos Pés (20) com parafusos 5,5 x 65mm (H) e cavilhas Ø6 x 30mm (A).
  • Página 4 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm PASSO 3 / PASO 3 / STEP 3 FIXAÇÃO DAS LATERAIS (02,03) NA PRATELEIRA (06). • Fixar as Laterais (02,03) na Prateleira (06) com parafusos Minifix simples (C) e cavilhas Ø6 x 30mm (A).
  • Página 5 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm PASSO 5 / PASO 5 / STEP 5 FIXAÇÃO DO TAMPO INFERIOR (08) NAS LATERAIS (02,03). • Fixar o Tampo Inferior (08) nas Laterais (02,03) com parafusos Minifix simples (C) e cavilhas Ø6 x 30mm (A).
  • Página 6 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm PASSO 7 / PASO 7 / STEP 7 FIXAÇÃO DOS FUNDOS (18,19): • Fixar os Fundos (18,19) com pregos 10 x 10 (I) e chapa trava fundo (K). FIJACIÓN DE EL FONDOS (18,19): •...
  • Página 7 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm PASSO 9 / PASO 9 / STEP 9 FIXAÇÃO DOS CALÇOS METÁLICOS PARA DOBRADIÇAS (L) NA LATERAL ESQUERDA (03): • Fixar os calços metálicos para dobradiças (L) na Lateral Esquerda (03) com parafusos 4,0 x 14mm (J), coforme DETALHE 4.
  • Página 8 LYON Aparador / Aparador / Sideboard 810 x 1360 x 360mm PASSO 11 / PASO 11 / STEP 11 INSTALAÇÃO DA PORTA (17): • Encaixar e fixar as dobradiças (L) da Porta (17) nos calços metálicos já fixados na Lateral Esquerda (03) através do parafuso fixador e do parafuso regu- lador das dobradiças.