Limpieza
Remueva el protector de oreja/cuello, banda para la cabeza y las correas de la corona. Limpie los armazones internos y externos con
jabón suave o detergente. Lave el protector de oreja/cuello, la banda para la cabeza, la almohadilla frontal, la almohadilla de la corona y las
correas de la corona en agua cálida y jabonosa, seque al aire a temperatura ambiente. Limpie los protectores faciales, los lentes y las gafas
Bourkes con jabón suave, enjuague completamente con agua limpia y seque con un paño suave.
Limpieza del visor ReTrak
1) Jale el visor hacia abajo
a una posición "de uso"
4) Limpie el visor con
jabón suave, enjuague
completamente con agua
limpia y seque con un
paño suave
Los usuarios no deben usar cascos que no estén completamente limpios y secos. El no seguir estas instrucciones puede
provocar lesiones graves o incluso la muerte.
Garantía de casco para incendios Bullard
Bullard ofrece una garantía líder en su tipo. Bullard garantiza al comprador original que el casco de bombero y los componentes no
electrónicos están libres de defectos en los materiales y en la mano de obra bajo un periodo de uso y servicio normal de cinco (5) años
desde la fecha de fabricación en el armazón del casco y una garantía de por vida (como se define en NFPA 1851: 10 años) para los
componentes no electrónicos. La obligación de Bullard bajo esta garantía está limitada a reparar o reemplazar, según la opción de Bullard,
los artículos que sean devueltos dentro del periodo de garantía, y que, después de una inspección, se demuestre sean defectuosos a
satisfacción de Bullard, sujetos a las siguientes limitaciones:
El casco debe devolverse a Bullard con los cargos de envío previamente pagados.
El casco no debe alterarse de su configuración de fábrica original.
El casco no debe recibir abuso, descuidarse o dañarse en el transporte.
En ningún caso será responsable Bullard de los daños resultantes ocasionados por el usuario o por terceros, ya sea que esos daños
incluyan pérdida del uso de forma directa o indirecta, o daños resultantes, costos o gastos especiales. Bullard no ofrece garantía sobre los
componentes o accesorios NO fabricados o suministrados por Bullard.
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR, TIENEN UNA DURACIÓN LIMITADA A CINCO (5) AÑOS EN EL ARMAZÓN Y DE POR VIDA (NFPA 1851: 10 AÑOS) EN
LOS COMPONENTES NO ELECTRÓNICOS DESDE LA FECHA DE FABRICACIÓN DE ESTE PRODUCTO.
AUTORIZACIONES DE DEVOLUCIÓN: Comuníquese con Atención al cliente para obtener permiso escrito para devolver cualquier
producto. El material devuelto por crédito estará sujeto a inspección de fábrica. Los productos actuales o los productos bajo garantía
estarán sujetos a costo de nuevo manejo, menos el cargo de transporte original. Los productos obsoletos o los de orden especial no pueden
devolverse sin permiso escrito.
Centro Bullard
Operaciones en
las Américas
2421 Fortune Drive
Lexington, KY 40509
1898 Safety Way
Estados Unidos
Cynthiana, KY 41031
877.BULLARD (285.5273)
Estados Unidos
Tel: +1.859.234.6616
877.BULLARD (285.5273)
Fax: +1.859.246.0243
Tel: +1.859.234.6616
Fax: +1.859.234.8987
2) Presione los botones de la pinza
y luego deslice el visor hacia arriba
5) Alinee el visor sobre cada retenedor,
emparejando la muesca con el botón y
presione hasta que escuche un clic.
�
ADVERTENCIA
Bullard GmbH
Dieselstrasse 8a
53424 Remagen • Alemania
Tel: +49.2642.999980
Fax: +49.2642.9999829
www.bullard.com
3) Retire el visor para limpiarse o reemplazarse
"Clic"
6) Está listo
Bullard Asia pacífico 51
Changi Business Park
Central 2
#03-04 The Signature
Singapur 486066
Tel: +65.6745.0556
Fax: +65.6797.0299
CERT. MOD.
©2023 Bullard. Todos los derechos
reservados.
Bullard, Sure-Lock y Hard Boiled son
marcas comerciales registradas de Bullard.
Nomex y Kevlar son marcas comerciales
registradas de E.I. du Pont de Nemours
& Company.
Rip-Stop es una marca comercial
registrada de Celanese Corporation.
N.° de patente de los Estados Unidos
5,150,479
6024705586P (0823)