Instrucciones de Operación
FUNCIONAMIENTO
XLP 60x
Figura 10: Curso de material y lámina en el XLP 60x. A: Cabezal de impresión, B: Espiga desenrolladora de lámina, C:
Espigra enrolladora de lámina, D: Desenrollador de material, E: Rodillo de impresión
El principio de impresión se basa en el cabezal de impresión térmico (A). Su parte central, la barra de
impresión, se compone de una serie de elementos de puntos que son controlados y calentados indivi-
dualmente. Cada elemento de punto calentado deja un punto negro en el material de etiquetas.
En la impresión termodirecta, el punto negro se produce por la reacción del material de etiquetas sen-
sible a la temperatura. En la impresión de termotransferencia, el color es transferido desde la lámina
de termotransferencia al material de etiquetas.
Para que las líneas de puntos individuales formen una imagen de impresión, el material de etiquetas
debe desplazarse bajo el cabezal de impresión durante la impresión. El rodillo de impresión (E), im-
pulsado por un motor, se encarga del avance material. El material de etiquetas se desenrolla desde el
rollo de etiquetas (C) mediante el avance.
En la impresión por termotransferencia, la lámina de termotransferencia («Lámina») se transporta
también debajo del cabezal de impresión junto con el material de etiquetas. En este proceso la lámina
se coloca entre el cabezal de impresión y el material de etiquetas, con el lado del color mirando hacia
el material de etiquetas. El rollo de lámina completo se inserta en el desenrollador de láminas (B). La
lámina consumida después de la impresión se enrolla en el enrollador de láminas (C), impulsado por
un motor. Cuando el rollo de láminas esté completamente rebobinado, se debe colocar un nuevo rollo
de láminas.
El final material y el final láminas son detectados por sensores y se muestran en el campo de mando
mediante mensajes de estado.
El inicio de etiquetas se detecta en el material con marca registro mediante fotocélula transparente, y
en el material sin marca registro mediante fotocélula de reflexión (opción).
El material de etiquetas impreso puede continuar procesándose del modo siguiente:
• Rasgado de etiqueta (estándar borde de corte)
• Corte de etiqueta (opción guillotina)
Edición 9 - 5/2023
XLP 604/605/606
22
Descripción de producto
Funcionamiento