Capítulo 6. Instalación, extracción o sustitución de hardware
En este capítulo se proporcionan instrucciones acerca de cómo instalar, extraer o sustituir hardware del
servidor.
Este capítulo contiene los siguientes elementos:
• "Directrices" en la página 89
• "Extracción de la cubierta del servidor" en la página 92
• "Extracción y reinstalación del marco biselado frontal" en la página 94
• "Instalación, extracción o sustitución de hardware" en la página 95
• "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 191
Para ver una lista de las opciones de ThinkServer, vaya a:
http://www.lenovo.com/thinkserver
Directrices
En este tema se proporcionan algunas directrices que se deben leer y comprender antes de utilizar el
servidor.
Precauciones
Antes de utilizar el servidor, asegúrese de leer y comprender las siguientes precauciones:
• Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer y comprender las instrucciones de seguridad multilingües
y la garantía limitada Lenovo (LLW) en el DVD de documentación que se proporciona con el producto.
Leer y comprender las instrucciones sobre seguridad reduce el riesgo de daños personales o daños
en el producto.
• Cuando instale el nuevo servidor, tómese el tiempo de descargar y aplicar las actualizaciones de software
más recientes. Este paso le ayudará a asegurar que corrigen los problemas conocidos y que el servidor
está preparado para funcionar con los niveles máximos de rendimiento. Para descargar actualizaciones
de firmware para su servidor, vaya a http://www.lenovo.com/drivers y siga las instrucciones de la página
Web. Consulte el apartado "Actualización del firmware" en la página 87 para obtener más información.
• Antes de instalar dispositivos de hardware opcionales, asegúrese de que el servidor funciona
correctamente. Si el servidor no funciona correctamente, consulte Capítulo 7 "Diagnóstico y resolución
de problemas" en la página 195 para realizar resolución de problemas básicos. Si no se puede resolver el
problema, consulte Capítulo 8 "Obtención de información, ayuda y servicio" en la página 201.
• Realice un buen mantenimiento del área donde trabaja. Coloque las cubiertas y otras piezas que
extraiga en un lugar seguro.
• Si debe iniciar el servidor mientras la cubierta está extraída, asegúrese de que no haya nadie próximo al
servidor y de que no haya quedado ningún objeto o herramienta dentro del servidor.
• No intente levantar un objeto que crea que es demasiado pesado para usted. Si debe levantar un objeto
pesado, tenga en cuenta las precauciones siguientes:
– Asegúrese de que puede mantenerse en pie sin resbalar.
– Distribuya el peso del objeto de forma equitativa entre ambos pies.
– Levántelo aplicando la fuerza lentamente. No se mueva nunca de forma repentina o gire mientras
levanta un objeto pesado.
© Copyright Lenovo 2012
All manuals and user guides at all-guides.com
89