Página 1
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro Foot massager ENGLISH Instruction manual ......2 Aparato de masaje de pies ESPANOL Manual de instrucciones ....7 Manufactured for/ Beurer North America LP Fabricado para: 900 N Federal Hwy, Suite 300 Hallandale Beach, FL 33009. USA www.beurer.com...
Beurer customer service. Please see warranty for service contact. Dear Customer, Thank you for choosing this Beurer product. Our name stands for high-quality, thoroughly tested products for applications in the areas of heat, weight, blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy, mas- sage and air.
Página 3
This device is not intended for use by persons (including children) with restricted physical, sensory or mental capabilities and/or by persons lacking the required understanding of the equipment and how it is used, unless they are supervised by a person who is responsible for their safety or they are given instructions on how to use the device.
2. Parts and Controls 1. Massage surface with 18 (9 on each side) massage heads 2. Power Switch 3. Mode Button Press once: Low-speed massage Press twice: Higher speed massage with heat Press three times: Off 4. Adjustable feet 3. To Set Up 1.
We will, at our option, repair or replace the Beurer Foot Massager, Model FM 60, without additional charge, for any part or parts covered by these written warranties. No refunds will be given. Repair or replacement is our only responsibility and your only remedy under this written warranty.
Página 6
Beurer does not authorize anyone, including, but not limited to, retailers, the subsequent consumer pur- chaser of the product from a retailer or remote purchaser, to obligate Beurer in any way beyond the terms set forth herein.
Beurer. Vea en la garantía la información de contacto de servicio. Estimado cliente: Gracias por elegir este producto Beurer. Nuestro nombre es sinónimo de productos de alta calidad, minucio- samente probados para usos en las áreas de medición de calor, peso, presión arterial, temperatura corporal, pulso, terapia moderada, masajes y aire.
Página 8
Este dispositivo no debe ser usado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoria- les o mentales restringidas, ni por personas que carezcan de la comprensión necesaria del equipo y de cómo usarlo, excepto que estén bajo la supervisión de una persona que sea responsable de la seguridad de dichas personas o que reciba instrucciones sobre cómo usar el dispositivo.
2. Partes y controles 1. Superficie de masaje con 18 (9 en cada lado) cabezas de masaje 2. Botón de encendido 3. Botón de modo Una presión: Masaje a baja velocidad Dos presiones: Masaje a más alta velocidad con calor Tres presiones: Apagado 4.
Beurer. Esta garantía no es válida si el producto se usa alguna vez en un ambiente comercial o de negocio. La máxima...
Página 11
Beurer no autoriza a ninguna persona, incluyendo, pero sin limitarse a, vendedores minoristas, al comprador consumidor subsiguiente del producto de un vendedor minorista o comprador remoto, a obligar a Beurer en cualquier forma más allá de los términos establecidos en la presente.