Página 1
SPIRAL SMART SPIRAL SMART SPIRAL SMART SPIRAL SMART Manual de Instalación Manuel d’Installation Assembly Instructions Manuale di Installazione...
Página 2
El no respetar las instrucciones de montaje, uso y especifi caciones técnicas del artículo, así como excederse en los rangos de uso máximos especifi cados (pesos, etc...), signifi cará la exclusión de la Política de Garantía y de Servicio Postventa de Gaviota Simbac, S.L.
Página 3
Se non si seguono le istruzioni di montaggio, d’uso e le specifi che tecniche dell’articolo, o se non si rispettano i limiti massimi specifi cati (di peso, ecc...) è prevista la decadenza della validità della Politica di Garanzia e Servizio Post vendita di Gaviota Simbac, S.L.
Página 4
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Articulos Spiral Smart • Articulos Spiral Smart Articulos Spiral Smart • Articulos Spiral Smart Codigo Descripción Imagen Juego Perfi les Cajón Spiral Premium 80131246 Con capacidad de hasta 3.8m de lona acrílica con eje de 78mm, y hasta 6x3 y 5x3,5 m de cofre (máxima línea x salida: las del sistema sobre el que se monta el semicofre).
Página 5
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Codigo Descripción Imagen Juego Perfi les Cajón Spiral Premium 80131246 Con capacidad de hasta 3.8m de lona acrílica con eje de 78mm, y hasta 6x3 y 5x3,5 m de cofre (máxima línea x salida: las del sistema sobre el que se monta el semicofre).
Página 6
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Codigo Descripción Imagen Juego Perfi les Cajón Spiral Premium 80131246 Con capacidad de hasta 3.8m de lona acrílica con eje de 78mm, y hasta 6x3 y 5x3,5 m de cofre (máxima línea x salida: las del sistema sobre el que se monta el semicofre).
Página 7
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Codigo Descripción Imagen Juego Perfi les Cajón Spiral Premium 80131246 Con capacidad de hasta 3.8m de lona acrílica con eje de 78mm, y hasta 6x3 y 5x3,5 m de cofre (máxima línea x salida: las del sistema sobre el que se monta el semicofre).
Página 8
Ejemplos de instalación • Ejemplos de instalación Ejemplos de instalación • Ejemplos de instalación Spiral Smart en Sistema A1 Smart, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema A1 Smart, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema A1 Smart, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema A1 Smart, máquina por dentro...
Página 9
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Spiral Smart en Sistema M1 Premium, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema M1 Premium, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema M1 Premium, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema M1 Premium, máquina por dentro Spiral Smart en Sistema M1 Premium, máquina por fuera...
Página 10
Longitudes de Corte Spiral Smart según Sistema y Accionamiento • Longitudes de Corte Spiral Smart según Sistema y Accionamiento Longitudes de Corte Spiral Smart según Sistema y Accionamiento • Longitudes de Corte Spiral Smart según Sistema y Accionamiento...
Página 11
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Montaje en fabrica sobre A1 Smart • Montaje en fabrica sobre A1 Smart Montaje en fabrica sobre A1 Smart • Montaje en fabrica sobre A1 Smart Paso 1. Montar el conjunto Tapa Spiral y cassette Montar el conjunto Tapa Spiral y cassette A1 A1 Smart.
Página 12
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 3. Montar el conjunto eje-lona-casquillo Montar el conjunto eje-lona-casquillo punto punto Spiral en el agujero guía de la tapa, Spiral en el agujero guía de la tapa, a través a través del interior del perfi...
Página 13
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 5. Para sistema motorizado, atornillar el adaptador al motor. Step 5. Para sistema motorizado, atornillar el adaptador al motor. Para sistema motorizado, atornillar el adaptador al motor. Fase 5.
Página 14
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 8. Atornillar los tornillos de sujección del cassette al soporte A1 Premium. Colocar los tapones embellecedores. Step 8. Atornillar los tornillos de sujección del cassette al soporte A1 Premium. Colocar los tapones embellecedores.
Página 15
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 11. Para sistema motorizado, acceder a los fi nales de carrera del motor mediante la llave allen nº4 (serie larga) y regular los fi nales de carrera. Step 11.
Página 16
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 13. Fase 13. Regular la inclinación del semicofre Regular la inclinación del semicofre Spiral. Spiral. • Afl ojar los tornillos de apriete (en ambos • Afl ojar los tornillos de apriete (en...
Página 18
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Despiece para anclaje independiente, lado Punto Tuerca Autoblocante M6 DIN 985 Dacro M6 DIN 985 Dacro locknut Despiece para anclaje independiente, lado Punto Écrou Auto-bloquant M6 DIN 985 Dacro Despiece para anclaje independiente, lado Punto...
Página 19
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 10. Fase 10. (Sólo para M1 de más de 4.5m). (Sólo para M1 de más de 4.5m). Introducir el Introducir el soporte a barra cuadrada del soporte a barra cuadrada del soporte central soporte central sobre la barra cuadrada, sobre la barra cuadrada, deslizándolo hasta...
Página 20
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Montaje en obra • Montaje en obra Montaje en obra • Montaje en obra Paso 1. Para A1. Es muy importante taladrar Para A1. Es muy importante taladrar exactamente a las distancias marcadas exactamente a las distancias marcadas en en plano.
Página 21
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 2. Para anclaje independiente. Es muy Para anclaje independiente. importante taladrar exactamente importante taladrar exactamente las distancias marcadas en plano. El las distancias marcadas en plano. El tornillo central del anclaje no se usa con tornillo central del anclaje no se usa con SpiralPremium.
Página 22
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 5. Para anclaje independiente. Meter los casetes en los soportes (llave allen de 5mm). Step 5. Para anclaje independiente. Meter los casetes en los soportes (llave allen de 5mm).
Página 23
SPIRAL SMART SPIRAL SMART • SPIRAL SMART • SPIRAL SMART Paso 8. Sólo para A1 y M1 de más de 4.5m. Poner Sólo para A1 y M1 de más de 4.5m. Poner los tapones a los tornillos y tuercas de los los tapones a los tornillos y tuercas de los soportes centrales.