Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Estimado cliente de VIZIO:
Felicidades por la compra de su nueva televisión VIZIO M550NV-MX. Para obtener el mayor beneficio de
su nuevo HDTV de VIZIO, lea estas instrucciones antes de realizar cualquier ajuste, y consérvelas para
referencia en el futuro. Esperamos que disfrute muchos años de su nueva televisión de alta definición
HDTV VIZIO.
Para solicitar asistencia, llame al 01-800-832-4009 o envíenos un correo electrónico a http://mx.vizio.com.
Si desea realizar alguna compra o preguntar sobre accesorios y servicios de instalación para su HDTV
de VIZIO, visite nuestro sitio Web en
Le recomendamos registrar su HDTV de VIZIO en nuestro sitio web
tarjeta de registro y enviárnosla por correo. Para su tranquilidad y con el fin de proteger su inversión más
allá de la garantía normal, VIZIO ofrece planes de garantías extendidas de servicio directo. Estos planes
le brindan cobertura adicional durante el periodo de garantía normal. Visite nuestro sitio Web o llámenos
para comprar un plan.
Escriba el número de serie que se encuentra en el panel posterior de su HDTV para usar como
referencia fácil al obtener soporte en garantía:
N.º de serie: _____________________
VIZIO es una marca comercial registrada de VIZIO, Inc. bajo el nombre de V, Inc.
El logotipo HDMI y "High Definition Multimedia Interface" son marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
y
Este producto califica como ENERGY STAR en la configuración "predeterminada de fábrica (Uso en el hogar)", en la
cual se logrará el ahorro de energía. El cambiar la configuración de imagen predeterminada de fábrica o habilitar otras
características aumentará el consumo de energía y se podrían exceder los límites necesarios para la clasificación
Energy Star.
LAS MARCAS COMERCIALES MOSTRADAS AQUÍ SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS; LAS IMÁGENES
UTILIZADAS SON SÓLO CON FINES DE ILUSTRACIÓN. VIZIO, EL LOGOTIPO V, "WHERE VISION MEETS VALUE" Y OTRAS
MARCAS COMERCIALES DE VIZIO SON PROPIEDAD INTELECTUAL DE VIZIO INC. LAS ESPECIFICACIONES DEL
PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. © 2010 VIZIO INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Versión 7/15/2013
http://mx.vizio.com
Fecha de compra _____________________
son marcas comerciales de SRS Labs, Inc.
http://mx.vizio.com
Manual del usuario VIZIO M550NV-MX
o llámenos sin cargo al 01-800-832-4009.
http://mx.vizio.com
1
o llenar su

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vizio M550NV-MX

  • Página 1 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Estimado cliente de VIZIO: Felicidades por la compra de su nueva televisión VIZIO M550NV-MX. Para obtener el mayor beneficio de su nuevo HDTV de VIZIO, lea estas instrucciones antes de realizar cualquier ajuste, y consérvelas para referencia en el futuro.
  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Instrucciones importantes de seguridad Su HDTV ha sido diseñada y fabricada para funcionar dentro de límites de diseño definidos. Su uso indebido podría resultar en riesgo de incendio o descargas eléctricas. Para prevenir los daños en su HDTV, deberá observar las siguientes reglas durante su instalación, uso y mantenimiento.
  • Página 3 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Cuando su HDTV está enchufado a un tomacorriente, siempre hay flujo de corriente al HDTV. • Para desconectar totalmente la corriente, desconecte el cable de alimentación. El símbolo de relámpago con punta de flecha dentro de un triángulo •...
  • Página 4: Proteger La Conexión De La Antena De Televisión

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Proteger la conexión de la antena de televisión Conexión a tierra de la antena externa de la televisión No es aplicable para México Si va a conectar un sistema de cable o una antena parabólica a la televisión, asegúrese de que el sistema de cable o la antena estén eléctricamente conectados a tierra para proporcionar protección...
  • Página 5: Sugerencias Para La Transición A Dtv

    Correo electrónico: fccinfo@fcc.gov Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones (NTIA) http://www.ntia.doc.gov/ 1-888-DTV-2009 Listado de estaciones de televisión en los Estados Unidos http://www.high-techproductions.com/usTVstations.htm Nota: Su HDTV de VIZIO está diseñado para recibir transmisiones digitales y no necesita caja convertidora digital. Versión 7/15/2013 http://mx.vizio.com...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Rueda de control ............................ 13 Conexiones del panel lateral ........................14 Conexiones del panel posterior ......................14 CAPÍTULO 3 CONTROL REMOTO DE VIZIO ................15 Instalación de las baterías ........................15 Alcance del control remoto ........................15 Precauciones con el control remoto VIZIO .................... 15 Botones del control remoto ........................
  • Página 7 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Ver el contenido multimedia ........................31 Ajustar los parámetros de fotos ......................32 Modo Presentación ..........................32 Presentación con música ........................32 Tipo de audio ............................32 Repetición ............................32 Clasificar por ............................32 Duración ............................. 32 Efecto de la presentación ........................
  • Página 8 Borrar memoria (Valor de fábrica) ...................... 52 Iniciar Asistente de configuración ....................... 52 CAPÍTULO 8 PROGRAMACIÓN DEL CONTROL REMOTO UNIVERSAL DE VIZIO ..... 53 Uso de un control remoto de receptor de cable o satélite ..............53 Programar otros dispositivos ......................53 Programar su reproductor Blu-Ray o DVD ..................
  • Página 9 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX CAPÍTULO 9 MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........69 Limpieza de la televisión y del control remoto ..................69 Guía de localización y resolución de problemas ..................69 Teléfono y soporte técnico ........................73 Conformidad ............................74 Declaración sobre interferencias de radio FCC clase B ................
  • Página 10: Abrir La Caja

    Reproductores DVD Blu-ray • VIZIO también ofrece servicios de instalación y servicios de garantía extendida para su HDTV. Si desea realizar alguna compra o preguntar sobre accesorios y servicios adicionales para su HDTV de VIZIO, visite nuestro sitio Web en http://mx.vizio.com o llámenos sin cargo al 01-800-832-4009.
  • Página 11: Capítulo 1 Instalación De Su Hdtv

    Evite instalar su HDTV en lugares con alto nivel de humedad, polvo o humo para no acortar la • vida útil de los componentes electrónicos. Instale su HDTV con orientación nivelada horizontal, con el logotipo VIZIO en la parte inferior • para prevenir la ventilación inadecuada o un daño excesivo a los componentes.
  • Página 12: Montaje De Su Hdtv En La Pared

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Montaje de su HDTV en la pared Su HDTV puede instalarse en la pared para su visualización. Si escoge instalar su HDTV en la pared, siga las instrucciones a continuación. 1. Escriba en el espacio de la página 1 el número de serie que se encuentra en el panel posterior de su HDTV para tenerlo a la mano si necesita llamar para obtener asistencia.
  • Página 13: Capítulo 2 Controles Y Conexiones Básicos

    La rueda de control en el lateral de su HDTV realiza todas las mismas funciones que normalmente puede ver como botones en otras televisiones, incluido volumen, encendido y cambio de canales. Todas estas funciones han sido combinadas en una sola rueda en su M550NV-MX. Presione la rueda de control una vez para encender su HDTV.
  • Página 14: Conexiones Del Panel Lateral

    OPTICAL—Cuando seleccione la televisión digital para visualización, el audio asociado con la • programación estará disponible en el conector óptico S/PDIF para conectarse a una barra de sonido VIZIO o a su sistema de cine en casa. ANALOG L/R—Conecte el audio de la HDTV a un dispositivo externo, como un sistema de teatro en casa, •...
  • Página 15: Capítulo 3 Control Remoto De Vizio

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Capítulo 3 Control remoto de VIZIO Instalación de las baterías 1. Retire la cubierta de las baterías. 2. Inserte dos baterías AAA en el control remoto. Cerciórese de que los símbolos (+) y (-) en las baterías coincidan con los símbolos (+) y (-) dentro del compartimiento de las baterías.
  • Página 16: Botones Del Control Remoto

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Botones del control remoto ENCENDIDO ( )—Presione para encender la televisión desde el modo en espera. Presiónelo de nuevo para regresar al modo en espera. Botones de dispositivos: DVD—Use este botón para seleccionar un reproductor de DVD que se •...
  • Página 17 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Azul—Este botón realiza la misma función que el botón “B” en su caja decodificadora de cable o • satélite cuando se usa el control remoto para controlar el DVR de su caja decodificadora de cable o satélite preprogramado.
  • Página 18: Capítulo 4 Para Empezar

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Capítulo 4 Para empezar Su HDTV tiene una aplicación de configuración integrada que se activa cuando se enciende por primera vez la TV. Siga las instrucciones en la pantalla para configurar fácilmente su HDTV nueva.
  • Página 19: Capítulo 5 Uso De Su Hdtv Por Primera Vez

    (señal libre) existentes estén seguras. Asimismo, verifique que el cable de alimentación esté enchufado correctamente a una salida eléctrica puesta a tierra o a un protector de sobretensión. 1. Presione el botón de encendido en el control remoto. El logotipo VIZIO en la parte delantera se iluminará en blanco.
  • Página 20: Ver Información Del Programa De Televisión Digital

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Ver información del programa de televisión digital Al cambiarse de canal o al presionarse el botón GUIDE, sobre la imagen aparecerá durante unos segundos un encabezado con información. Presione GUIDE de nuevo para mostrar más información sobre el programa y los horarios.
  • Página 21: Conexión De Equipo

    Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Este cable está disponible en longitudes de 6, 8 y 12 pies (1.8, 2.4 y 3.6 metros). Visite http://mx.vizio.com o llame al 1- 888-VIZIOCE (1-888-849-4623) para obtener información detallada.
  • Página 22: Conectar Su Caja Decodificadora De Cable O Satélite

    HDMI certificado por VIZIO. Este cable está disponible en longitudes de 6, 15 y 30 pies (1.8, 4.5 y 9.0 metros). Visite http://mx.vizio.com o llame al 01-800-832- 4009 para obtener más detalles.
  • Página 23: Uso De Video Por Componentes (Mejor)

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Uso de video por componentes (mejor) 1. Apague su HDTV y su receptor de cable o satélite. 2. Conecte los cables de componentes (verde, azul y rojo) de su receptor de cable o satélite a los conectores COMPONENT en su HDTV.
  • Página 24: Conectar Su Reproductor De Dvd

    óptimos. Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Este cable está disponible en longitudes de 6, 15 y 30 pies (2, 4.5 y 9.0 metros). Visite http://mx.vizio.com o llame al 01-800-832-4009 para obtener más detalles.
  • Página 25: Uso De Video Por Componentes (Mejor)

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Uso de video por componentes (mejor) 1. Apague su HDTV y el reproductor de DVD. 2. Conecte los cables de componentes (verde, azul y rojo) de su reproductor de DVD a los conectores COMPONENT en su HDTV.
  • Página 26: Conexión Coaxial (Rf)

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Conexión coaxial (RF) Uso de la antena o cable digital para TV estándar o TV digital 1. Apague su HDTV. 2. Conecte el conector coaxial (RF) de su antena o cable al conector DTV/TV CABLE/ANTENNA en su HDTV.
  • Página 27: Conectar A Un Sistema De Teatro En Casa

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Conectar a un sistema de teatro en casa Uso de RCA Conectar los cables 1. Apague la HDTV y el receptor/amplificador. 2. Usando un cable de audio (conectores blanco y rojo), conecte un extremo del cable a los conectores de entrada de audio en el receptor/amplificador y el otro extremo a los conectores de audio AUDIO OUT en la parte posterior de la HDTV.
  • Página 28: Uso De La Conexión Óptica (S/Pdif)

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Uso de la conexión óptica (S/PDIF) Si su sistema de sonido tiene una entrada de audio digital (óptica) S/PDIF, puede conectarla a la salida de audio digital OPTICAL (Óptica) en su HDTV. Ésta está activa al recibir audio con los programas que se están viendo sin importar qué...
  • Página 29: Conectar A Una Computadora

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Conectar a una computadora RGB (VGA) 1. Configure su computadora a una resolución compatible con su HDTV (vea Resoluciones de PC predefinidas en la página 77). Si su computadora lo permite, recomendamos la resolución 1920 x 1080.
  • Página 30: Capítulo 6 Cómo Disfrutar Contenido Multimedia

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Capítulo 6 Cómo disfrutar contenido multimedia Con el puerto USB puede disfrutar contenido digital, como serían fotografías, música y películas, en su HDTV usando una unidad flash USB conectada al puerto USB en el lado izquierdo de la TV.
  • Página 31: Ver El Contenido Multimedia

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Ver el contenido multimedia 1. Inserte un dispositivo USB con contenido digital, como fotografías, música y películas, dentro del puerto USB en el lateral de su HDTV. Si ya se encuentra conectado un dispositivo USB, presione MEDIA (Medios) en el control remoto.
  • Página 32: Ajustar Los Parámetros De Fotos

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Ajustar los parámetros de fotos Cuando ve imágenes, puede ajustar varios parámetros, incluyendo presentación de diapositivas y duración de las imágenes. 1. Inserte un dispositivo USB y seleccione la carpeta Fotos. 2. Seleccione la carpeta o archivos que desea reproducir.
  • Página 33: Miniatura

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Miniatura Determine el tamaño de la presentación preliminar de imágenes (miniaturas) en el menú. Elija entre Pequeña, Mediana o Grande. Información Cuando esta opción está configurada en Activado, aparece brevemente en su HDTV información sobre la imagen.
  • Página 34: Parámetros De Video

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Parámetros de video Cuando ve videos, puede ajustar varios parámetros, incluyendo seleccionar un tipo de audio, configurar un formato más ancho, etc. 1. Inserte un dispositivo USB y seleccione la carpeta Video. 2. Seleccione la carpeta o archivos que desea reproducir.
  • Página 35: Capítulo 7 Ajuste De La Configuración De Su Hdtv

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Capítulo 7 Ajuste de la configuración de su HDTV Uso de la visualización en pantalla (OSD) El control remoto o los botones de control en el lateral de la TV pueden controlar todos los ajustes de las funciones.
  • Página 36: Menú Ancho

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Menú Ancho Seleccione cómo se mostrará la imagen en la pantalla. Al seleccionar una opción, verá que la pantalla se ajusta a los diferentes tamaños. Las opciones varían dependiendo de la entrada seleccionada y del...
  • Página 37: Menú Subtítulos

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Menú Subtítulos Ajuste de los parámetros de los subtítulos. Subtítulo analógico La función de subtítulos está disponible al ver televisión analógica normal. Seleccione entre Desactivado, CC1, CC2, CC3 y CC4. Los subtítulos para la televisión normal son generalmente CC1 o CC2.
  • Página 38: Contraste

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Brillo El brillo ajusta los niveles de negro en la imagen. Si el brillo es demasiado bajo, no podrá ver el detalle en las partes más oscuras de la imagen, y si es demasiado alto, la imagen tendrá un aspecto difuminado.
  • Página 39: Temperatura Del Color

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Temperatura del color La temperatura del color es el "calor" o la "frialdad" de las áreas blancas de la imagen. Seleccione entre Personalizada, Fría, Computadora o Normal. Normal se usa para transmisiones de televisión. Personalizado le permite determinar una calibración predeterminada para un punto blanco que se adapte a las preferencias individuales.
  • Página 40: Restablecer Modo De Imagen

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Sensor de luz ambiente • Elija entre Desactivado, Bajo, Medio o Fuerte. Cuando se fija en Bajo, Medio o Fuerte, su HDTV se ajustará automáticamente a los cambios de iluminación en la habitación. Restablecer modo de imagen Restablecer todos los ajustes de Imagen a los valores predeterminados de fábrica.
  • Página 41: Tamaño

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Tamaño Fije el tamaño de la ventana PIP. Elija entre Pequeña, Mediana o Grande. Audio Seleccione cuál fuente va a reproducir el sonido. Seleccione de la pantalla Principal o la (sub) pantalla PIP. Menú Parámetros Ajuste distintas opciones incluido el audio, los parámetros del sintonizador...
  • Página 42: Audio Avanzado

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Audio avanzado Para seleccionar las opciones en el submenú Audio avanzado, presione OK. Aparecerá un nuevo menú mostrando las funciones avanzadas disponibles para ajustar el sonido. SRS TruSurround HD • Cuando vea televisión o una película, TruSurround HD™ crea...
  • Página 43: Sintonizador

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX incrementarán la frecuencia y los valores inferiores a 0 atenuarán la frecuencia. Nota: El ajuste del ecualizador sólo estará disponible cuando SRS TSHD esté configurado en Desactivado. Sintonizador Nota: La opción del sintonizador puede seleccionarse sólo cuando su HDTV está en el modo de entrada Modo de sintonizador Seleccione Cable o Antena, según el equipo que tenga conectado...
  • Página 44: Controles Parentales

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Entrada de nombre Esta función hace que le sea más fácil reconocer los dispositivos que tiene conectados a su HDTV cuando presiona INPUT. Por ejemplo, si tiene un reproductor de DVD Blu-Ray conectado a la entrada HDMI-1, puede hacer que la etiqueta de la entrada diga HDMI-1 BluRay en lugar de sólo HDMI-1..
  • Página 45 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX EE.UU. - TV Nota: Cuando la opción de activar la clasificación está configurada en Desactivado, los ajustes de clasificaciones de televisión de los Estados Unidos no están activados. Presione OK para bloquear (cerrar) o permitir (abrir) canales siguiendo las siguientes clasificaciones de televisión de los...
  • Página 46: Idioma Del Menú

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX 14+ – Público de 14 años de edad o mayores 18+ – Programación para adultos CAN - Francés Nota: Cuando la opción de activar la clasificación está configurada en Desactivado, los ajustes de clasificaciones para francés canadiense no están activados.
  • Página 47: Cec

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Horario de verano El ajuste del horario de verano para su área garantizará que se muestre la hora correcta al presionar el botón GUIDE en el control remoto. CEC (Control de dispositivos electrónicos para consumidores) le permite controlar otros dispositivos usando el control remoto de su HDTV cuando dichos dispositivos están conectados a través de HDMI.
  • Página 48: Menú Medios

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Menú Medios 1. Inserte un dispositivo USB con contenido digital, como fotografías, música y películas, dentro del puerto USB en el lateral de su HDTV. 2. Presione ◄ o ► para resaltar Foto, Música o Video, y luego presione OK para seleccionarlo. Se mostrará...
  • Página 49: Ajustar Los Parámetros De Fotos

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Ajustar los parámetros de fotos Cuando ve imágenes, puede ajustar varios parámetros, incluyendo presentación de diapositivas y duración de las imágenes. 1. Inserte un dispositivo USB y seleccione la carpeta Fotos. 2. Seleccione la carpeta o archivos que desea reproducir.
  • Página 50: Miniatura

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Miniatura Determine el tamaño de la presentación preliminar de imágenes (miniaturas) en el menú. Elija entre Pequeña, Mediana o Grande. Información Cuando esta opción está configurada en Activado, aparece brevemente en su HDTV información sobre la imagen.
  • Página 51: Parámetros De Video

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Parámetros de video Cuando ve videos, puede ajustar varios parámetros, incluyendo seleccionar un tipo de audio, configurar un formato más ancho, etc. 1. Inserte un dispositivo USB y seleccione la carpeta Video. 2. Seleccione la carpeta o archivos que desea reproducir.
  • Página 52: Menú Ayuda

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Menú Ayuda Información del sistema Muestra la información técnica como el nombre del modelo, versión y revisión de firmware, tipo de fuente y resolución. Restablecer ajustes de TV Restablezca todos los parámetros de imagen y audio a los valores de fábrica.
  • Página 53: Capítulo 8 Programación Del Control Remoto Universal De Vizio

    Uso de un control remoto de receptor de cable o satélite El control remoto de su VIZIO usa los códigos 000, 047, 050, 067, 329, 331 y 339 para que funcione su HDTV. Para que un control remoto de cable o de satélite funcionen con la HDTV, consulte la guía de usuario del control remoto de su cable o satélite para obtener información sobre la programación de su...
  • Página 54: Programar Su Receptor De Cable O Satélite

    1. Encienda el dispositivo. 2. Presione y suelte el botón del dispositivo en su control remoto universal de VIZIO. 3. Mantenga presionado el botón SET hasta que el indicador LED parpadee dos veces.
  • Página 55: Códigos Del Control Remoto

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Códigos del control remoto Códigos de televisión (Incluidos TV/DVD, TV/VCR y TV/DVD/VCR) 3M 10195, 888, 10462 Astar 10163 Caihong 10360, 10362, 10368, 10457, 10460 A.R. Systems 10352 Atlantic 10353 Cailing 10464 Abex 10065, 10256 Audinac 10234, 10278...
  • Página 56 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Chunlan 10397, 10468 Denstar 10284 Europa 10353 Denver 10353 Exquisit 10353 Chunsun 10360, 10362, 10368, 10457, 10460 Desmet 10353 Feilang 10362, 10368, 10460 Cinego 10327 Diamant 10353 Feilu 10360, 10362, 10368, Cineral 10231, 10280 10457, 10460...
  • Página 57 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Gradiente 10036, 10118, 10265, Hitachi Fujian 10048, 10457, Intervision 10277, 10353 10271 10459, 10461, 10462 IR 10351, 10352, 10353 Granada 10048, 10275, 10353 Hornyphone 10353 Irradio 10353 Grandin 10352, 10353 Hongmei 10359, 10360, 10362, IRT 10280, 10284...
  • Página 58 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Kenwood 10047, 10049, 10229, Madison 10353 Monivision 10219, 10222, 10286 10252, 10254 MAG 10295 Montgomery Ward 10045 Kioto 10034, 10282 Magnasonic 10325, 10347 Morgans 10353 Kiton 10353 Motorola 10232, 10264, 10295 Magnavox 10034, 10044, 10047,...
  • Página 59 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Olympus 10314 Phonola 10250, 10353 RBM 10266 Onwa 10054, 10234 Pilot 10047, 10064, 10229, RCA 10016, 10017, 10018, 10252, 10254, 10259, 10450, 10047, 10048, 10049, 10068, Opera 10353 10451, 10452, 10453, 10454 10077, 10081, 10188, 10230,...
  • Página 60 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Sears 10016, 10034, 10042, 10415, 10420, 10432, 10457, Syntax-Brillian 10105, 10160 10044, 10047, 10049, 10055, 10462 Sysline 10353 10059, 10067, 10160, 10230, Solavox 10353 Tacico 10231, 10339 10233, 10265, 10270, 10272, Songbai 10460 Tactus 10348...
  • Página 61: Códigos De Receptores De Cable

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Thorn-Ferguson 10438 Visart 10312 Youlanasi 10457, 10461 Tiane 10457 Visco 10157 Yousida 10460 TMK 10047, 10049, 10265, Vision 10353 Yuhang 10362, 10368, 10460 10272 Vito 10434 Zenith 10019, 10020, 10021, TNCi 10228 10045, 10047, 10069, 10078,...
  • Página 62: Códigos De Receptores De Tv Por Satélite

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Garrard 40038 Regal 40045 Vortex View 40112 GC Electronics 40037, 40125 Regency 40042 Zenith 40052, 40068, 40107, 40113 GE 40030, 40031 Rembrandt 40031 Zentek 4011 Gehua 40007 Rogers 40119 Gemini 40043, 40108, 40123 Runco 40107 Códigos de receptores...
  • Página 63: Códigos De Pvr

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Lasonic 40099 AT&T 20245 Denon 20143, 20144 LG 40082 Bang & Olufsen 20412 Insignia 20142 Magnavox 40028, 40094 CyberPower 20410 LG 20132 Memorex 40028 Dell 20410 Marantz 20145, 20146 MicroGem 40100 DirecTV 20238, 20240, 20241,...
  • Página 64 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX California Audio Labs 20284 Grundig 20297 LiteOn 20102, 20235, 20236, 20311, 20327 Cambridge Sound Works 20203 Haier 20165, 20340 Loewe 20313, 20320 Caravell 20362 Haitai 20364 Longzhipai 20354 CAVS 20210 Haoji 20384 Magnavox 20081, 20142, 20283,...
  • Página 65: Códigos De Amplificadores, Receptores, Sintonizadores

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Prima 20192, 20403 SVA 20319 Aiwa 30087, 30162, 30260 Primas 20335 Alco 30139 Sylvania 20041, 20103, 20148, 20149, 20283, 20310, 20329 Princeton 20315 Altec Lansing 30166 Symphonic 20103, 20183 Proceed 20300 AMC 30167 Tatung 20366...
  • Página 66 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX EAD 30219 Magnat 30227 RCA 30046, 30047, 30048, 30049, 30088, 30129, 30133, Eclipse 30220 Magnavox 30066, 30133, 30136, 30134, 30135, 30139 30162 Elan 30176 Revox 30243 Magnum Dynalab 30228 Electrohome 30152 Rio 30141 Marantz 30106, 30130, 30136,...
  • Página 67: Códigos De Accesorios De Sonido

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Zektor 30198 Koss 30312 Zonda 30331 Zenith 30090 Krell 30331 Zon 30199 LG 30289 Códigos de videograbadoras Linn 30331 Códigos de accesorios Luxman 30293 ABS 20410 de sonido Magnavox 30313 Adventura 20050, 20250 Marantz 30314...
  • Página 68 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX GoldStar 20058, 20066, 20248, Multitech 20050, 20247, 20250 Scott 20052, 20060 20419 NEC 20058, 20246 Sears 20050, 20055, 20246, Gradiente 20050, 20250 20248, 20249, 20419 Nikko 20248 Harley Davidson 20250 Sharp 20064, 20065, 20257 Niveus Media 20410...
  • Página 69: Capítulo 9 Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    1. Retire de la televisión el cable del adaptador de corriente. 2. Use un trapo suave humedecido con limpiador neutral diluido para limpiar la televisión y el control remoto. VIZIO recomienda usar una solución de limpieza para HDTV que se puede comprar en cualquier comercio grande.
  • Página 70 TV instálela cerca de una ventana. Si la pantalla está negra. Verifique que el botón de ENCENDIDO esté activado (el logotipo de VIZIO se • ilumina de color blanco). Presione el botón INPUT en el control remoto para seleccionar una fuente de •...
  • Página 71 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Problemas comunes Solución de la TV conectados al HDTV. Si su HDTV está conectada a una computadora, presione cualquier botón de su • teclado para "activar" su computadora. Si utiliza una antena, la intensidad de la señal del canal puede ser baja. Verifique •...
  • Página 72: Problemas Del Control Remoto

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Problemas comunes Solución de la TV Al cambiar de entrada, el La TV recuerda el modo de visualización desde la última vez que utilizó una • tamaño de la pantalla se entrada en particular (AV-1, AV-2, Component, HDMI y TV).
  • Página 73: Teléfono Y Soporte Técnico

    Horario: De lunes a viernes: 6 am a 9 pm Sábados y domingos: 8 am a 4 pm Antes de realizar su llamada, tenga a la mano su número de modelo VIZIO, el número de serie y la fecha de compra.
  • Página 74: Conformidad

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Conformidad Precaución: Siempre use un cable de alimentación debidamente conectado a tierra. Use los cables de CA que se indican a continuación para cada área. EE.UU.: UL Canadá: CSA Alemania: VDE Reino Unido: BASE/BS Japón: Ley de control de aparatos eléctricos Mexico: NOM Declaración sobre interferencias de radio FCC clase B...
  • Página 75: Capítulo 10 Especificaciones

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Capítulo 10 Especificaciones Las especificaciones del producto pueden cambiar sin aviso u obligación. Especificaciones M550NV-MX Especificaciones Panel Diagonal 55”, Relación de aspecto 16:9 Resolución 1920 x 1080 pixeles Separación de 0.63 mm x 0.63 mm píxeles (puntos)
  • Página 76 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX M550NV-MX Especificaciones Alimentación Entrada Conector IEC para conexión directa con la línea eléctrica Límites de voltaje 100~240 V CA a 50/60 Hz Consumo eléctrico 112 W (medio), 0.93 W en espera Condiciones medioambientales Operación Temperatura: 5°C~35°C, Humedad relativa: 20~80%, Altitud: 0~4267.2 mts Sin operación...
  • Página 77: Resoluciones De Pc Predefinidas

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Resoluciones de PC predefinidas Si conecta a una computadora a través de la entrada RGB PC, configure el modo de sincronización de la televisión en VESA 1920 x 1080 a 60 Hz para obtener la mejor calidad de imagen (consulte la guía del usuario de la tarjeta gráfica si tiene preguntas sobre cómo configurar este modo de sincronización).
  • Página 78: Garantía Limitada A Un Año Sobre Partes Y Mano De Obra

    Unidades de 30" o más grandes, se repararan a través de un centro autorizado de VIZIO o se tiene la opción de ser reparado a domicilio. El servicio en el domicilio del cliente requiere de un acceso completo y fácil a la unidad, y no incluye desinstalación o reinstalación del producto.
  • Página 79: Índice

    Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Índice 16:9 ................36 Precauciones ............15 4:3 ................36 Programar ............53 Accesorios ..............10 Programar receptor de cable ....... 54 Ajuste del Horario de verano ........47 Programar reproductor DVD ........ 53 Ajustes Programar sistema de teatro en casa ....
  • Página 80 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Ajustes del ecualizador ........42 Menú de televisión ........... 35 Audio avanzado ............ 42 Búsqueda parcial de canales ....... 43 Balance ..............41 Menú Video Bocinas ..............41 Formato Ancho ..........34, 51 Salida de audio analógico ........42 Información ............
  • Página 81 Manual del usuario VIZIO M550NV-MX Conectar ............... 24 Tono ................. 38 Resolución de problemas ......... 69 Transición a DTV ............5 RGB ................21 Rueda de control ............13 Conectar .............. 26 Sensor de luz ambiente ..........40 Ver televisión Sonido envolvente ............

Tabla de contenido