Manuales relacionados para HT Instruments HT9014
Resumen de contenidos para HT Instruments HT9014
- Página 1 ESPAÑOL Manual de Instrucciones © Copyright HT ITALIA 2012 Versión ES 1.03 - 16/05/2012...
-
Página 2: Tabla De Contenido
HT9014 - HT9015 Indice: PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ............2 1.1. Instrucciones preliminares ....................2 1.2. Durante el uso ........................3 1.3. Después del uso........................ 3 1.4. Definición de categoría de medida (sobretensión) ............3 DESCRIPCIÓN GENERAL ................... 4 2.1. -
Página 3: Precauciones Y Medidas De Seguridad
1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD En el siguiente manual la palabra “instrumento” se entiende genéricamente tanto al modelo HT9014 como el HT9015 salvo anotación específica indicada. Este aparato está conforme a las normas de seguridad IEC/EN61010-1, relativas a los instrumentos electrónicos de medida. -
Página 4: Durante El Uso
HT9014 - HT9015 1.2. DURANTE EL USO La rogamos lea atentamente las recomendaciones y las instrucciones siguientes: ATENCIÓN La falta de observación de las Advertencias pueden dañar el instrumento y/o sus componentes y constituyen fuentes de peligro para el usuario •... -
Página 5: Descripción General
HT9014 - HT9015 2. DESCRIPCIÓN GENERAL El instrumento HT9021 efectúa las siguientes medidas: • Tensión CC y CA TRMS hasta 1000V • Corriente CA TRMS hasta 600A • Corriente CC hasta 600A (solo HT9015) • Resistencia y Prueba de continuidad con indicador acústico •... -
Página 6: Preparación Para El Uso
HT9014 - HT9015 3. PREPARACIÓN PARA EL USO 3.1. CONTROLES INICALES El instrumento, antes de ser expedido, ha sido controlado desde el punto de vista eléctrico y mecánico. Han sido tomadas todas las precauciones necesarias para asegurar que el instrumento llegue hasta usted sin ningún daño. -
Página 7: Instrucciones Operativas
HT9014 - HT9015 4. INSTRUCCIONES OPERATIVAS 4.1. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO 4.1.1. Descripción de los comandos LEYENDA: 1. Maxilar con apertura 2. LED luminoso para indicación de la tensión CA sin contacto 3. Gatillo apertura maxilar 4. Conmutador funciones 5. Tecla HOLD / 6. -
Página 8: Descripción De Las Teclas Función
MAX/MIN habilitada. Pulse nuevamente la tecla PK/REL o gire el conmutador para salir de la función. La pulsación de la tecla PK/REL en la posición 60A∼, 600A∼ (solo HT9014) y 60A , (solo HT9015) del conmutador activa la obtención de los valores de pico máximo 600A (calculado con tiempo <10ms) de la corriente CA. -
Página 9: Descripción De Las Funciones Del Conmutador
HT9014 - HT9015 4.3. DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES DEL CONMUTADOR 4.3.1. Medida de la Tensión CA ATENCIÓN La máxima tensión CA de entrada es de 1000Vrms. No mida tensiones que excedan los límites expresados en este manual. La superación de tales límites puede causar shock eléctrico al usuario y dañar el instrumento. -
Página 10: Medida De La Tensión Cc
HT9014 - HT9015 4.3.2. Medida de la Tensión CC ATENCIÓN La máxima tensión CC de entrada es de 1000V. No mida tensiones que excedan los límites expresados en este manual. La superación de tales límites puede causar shock eléctrico al usuario y dañar el instrumento. -
Página 11: Medida De La Resistencia
HT9014 - HT9015 4.3.3. Medida de la Resistencia ATENCIÓN Antes de efectúar cualquier medida de resistencia asegúrese que el circuito en examen no esté alimentado y que eventuales condensadores presentes estén descargados. Fig. 5: Uso de la pinza para la medida de la Resistencia 1. -
Página 12: Prueba De La Continuidad Y Prueba De Diodos
HT9014 - HT9015 4.3.4. Prueba de la Continuidad y Prueba de Diodos ATENCIÓN Antes de efectúar cualquier medida de resistencia asegúrese que el circuito en examen no esté alimentado y que eventuales condensadores presentes estén descargados. Fig. 6: Uso de la pinza para la Prueba de la Continuidad y Prueba de Diodos 1. -
Página 13: Medida De Capacidades
HT9014 - HT9015 4.3.5. Medida de Capacidades ATENCIÓN Antes de efectúar cualquier medida de Capacidades sobre circuitos o condensadores, quite la alimentación al circuito en examen y descargue todas las capacidades presentes. Fig. 7: Uso de la pinza para medidas de Capacidades 1. -
Página 14: Medida De Temperatura
HT9014 - HT9015 4.3.6. Medida de Temperatura ATENCIÓN No ponga la sonda de temperatura de contacto con superficie bajo tensión. Tensiones superiores a 30Vrms o 60VCC comportan un riesgo de shock eléctrico Fig. 8: Uso de la pinza para medida de Temperatura 1. -
Página 15: Medida De La Corriente Cc (Solo Ht9015)
HT9014 - HT9015 4.3.7. Medida de la Corriente CC (solo HT9015) ATENCIÓN Asegúrese que todos los terminales de entrada del instrumento estén desconectados Fig. 9: Uso de la pinza para medida de corriente CC 1. Seleccione las posiciones 60A o 600A del conmutador 2. -
Página 16: Medida De La Corriente Ca
1. Acerque el instrumento a una fuente de CA. El LED rojo de la base del maxilar se encenderá (ver Fig. 1 – parte 2) detectando presencia de tensión 2. Seleccione las posiciones 60A∼ o 600A∼ (solo HT9014) o 60A , 600A (solo HT9015) del conmutador 3. -
Página 17: Medida De La Frecuencia Y Ciclo De Trabajo
60A , 600A (solo HT9015) o 60A∼ o 600A∼ (solo HT9014) para medidas de frecuencia con maxilar 2. Pulse la tecla Hz% cíclicamente hasta visualizar el símbolo “Hz” para la medida de la frecuencia o el símbolo “%”... -
Página 18: Mantenimiento
HT9014 - HT9015 5. MANTENIMIENTO 5.1. GENERALIDADES 1. El instrumento que ha adquirido es un instrumento de precisión. Por lo tanto en su uso o en su almacenamiento no exceda los valores límite ni las especificaciones requeridas para evitar en lo posible cualquier daño o peligro durante el uso. -
Página 19: Especificaciones Técnicas
0.01mV 6.000V 0.001V ±(1.0%lectura+3díg.) 60.00V 0.01V 10MΩ 1000VCC/CArms 600.0V 0.1V 1000V El instrumento emite un sonido continuo para medida VCC>1000V Tensión CA TRMS (Autorango) – (instrumento HT9014) Impedancia Banda Protección contra Escala Resolución Incertidumbre entrada pasante sobrecargas ±(1.0%lect+10díg) 6.000V 0.001V 60.00V... - Página 20 HT9014 - HT9015 Corriente CA TRMS (instrumento HT9014) Banda Escala Resolución Incertidumbre (*) Protección contra sobrecargas pasante ±(2.8%lect.+12díg.) 60.00A 0.01A 50 ÷ 60Hz ±(2.8%lectura+8díg.) 600.0A 0.1A 600ACArms ±(4.5%lect.+10díg.) 60.00A 0.01A 61 ÷ 400Hz ±(5.0%lect.+10díg.) 600.0A 0.1A Función PEAK: tiempo de respuesta <10ms ; (*) Referida al cable colocado al centro del toroidal Influencia del posicionamento del cable: ±2.0%lectura...
-
Página 21: Normas De Seguridad
HT9014 - HT9015 6.1.1. Normas de Seguridad Instrumento conforme a normas: IEC/EN61010-1 Aislamiento: doble aislamiento Nivel de Polución: Máx. altitud de uso: 2000m (6562 ft) Categoría de sobretensión: CAT IV 600V, CAT III 1000V respecto tierra 6.1.2. Características generales Características mecánicas Dimensiones (L x La x H): 215 x 74 x 43 mm ;... -
Página 22: Asistencia
HT9014 - HT9015 7. ASISTENCIA 7.1. CONDICIONES DE GARANTÍA Este instrumento está garantizado contra defecto de material y fabricación, en conformidad con las condiciones generales de venta. Durante el periodo de garantía, las partes defectuosas pueden ser sustituidas, pero el fabricante se reserva el derecho de repararlo o bien sustituir el producto.