Publicidad
6b. Délai d'ouverture de gâche électrique / Ontgrendelingstijd van het elektrische slot / Tiempo
de apertura del cerradero eléctrico / Atraso de abertura do fecho elétrico / Tempi di apertura
riscontro elettrico / Delay on opening the electric latch
FR
Cette option vous permet de choisir le temps d'ouverture de votre gâche électrique
Maintenez le bouton 'ouverture de porte' jusqu'à entendre le son 'beep'
Appuyez sur les touches '- / +' pour changer le délai d'ouverture. Le clignotement de la LED vous indique le nombre de secondes
sélectionné.
Appuyez sur le bouton 'configuration / confirmation' pour valider votre choix.
NL
Met deze optie kunt u de tijd instellen dat uw elektrische slot ontgrendeld wordt.
Houd de toets voor het openen van de deur ingedrukt tot u een pieptoon hoort.
Druk op de toetsen '- / +' om de ontgrendelingstijd te wijzigen. De knipperende led-indicator geeft het geselecteerde aantal
seconden aan.
Druk op de configureren / bevestigen-toets om uw instelling te bevestigen.
ES
Esta opción le permite seleccionar el tiempo de apertura del cerradero eléctrico.
Mantenga pulsado el botón «apertura de puerta» hasta escuchar el pitido.
Pulse las teclas «- / +» para cambiar el tiempo de apertura. La intermitencia del LED le indica el número de segundos
seleccionado.
Pulse el botón «configuración / confirmación» para validar la selección.
PT
Esta opção permite escolher o tempo de abertura do seu fecho elétrico
Mantenha o botão "abertura da porta" premido até ouvir o som "bip"
Prima as teclas "-/+" para alterar o atraso de abertura. A intermitência do LED indica o número de segundos selecionado.
Prima o botão "configuração/confirmação" para validar a sua escolha.
IT
Questa opzione permette di impostare i tempi di apertura del riscontro elettrico
Tenere premuto il pulsante "apertura porta" fino a quando il dispositivo non emetterà un "bip"
Premere i pulsanti "- / +" per modificare i tempi di apertura. Il LED lampeggiante indica il numero di secondi impostato.
Premere il pulsante "configurazione / conferma" per convalidare la scelta.
EN
This option lets you choose how long it takes to open your electric strike
Keep the 'open door' button pressed until you hear the beep.
Press the '- / +' switches to change the opening time. The flashing LED indicates the number of seconds chosen.
Press the 'configuration / confirmation' button to confirm your choice.
10
*
1 sec
1 -> 5 sec
*
Publicidad
