Publicidad
MOUNTING USING OPTIONAL MOUNTING
FRAME
The module and remote driver box are
N
ote:
designed for installation into non-insulated
ceilings. If ceiling insulation is present, module
and remote driver box must be kept 3" from all
sides and top of module and driver box.
1. Place remote driver box onto mounting frame,
using studs on mounting frame as a guide
(Figure 5).
2. Position remote driver box as shown and secure
with provided thumb nuts (Figure 6).
Figure 5
Risk of Pinching - Do not
place hands under springs during
removal of the LED module.
REMOVAL
1. Pull down firmly on LCR three-quarters of the
way until mousetrap springs are visible.
2. Reach through the ceiling to hold mousetrap
springs up and away from the ceiling as you
continue to pull the LCR from its opening.
3. Release mousetrap springs slowly
4. Disconnect wiring.
LCR8 Downlight Instructions (For Installation into Non-Insulated Ceilings)
MONTAGE À L'AIDE D'UN CADRE DE MONTAGE
FACULTATIF
Le module et la boite de commande à
R
emarque:
distance sont conçus pour être installés dans
des plafonds non isolés. Si le plafond est isolé,
le module et la boite de commande à distance
doivent être maintenus à 7,6 cm (3 po) de tous
les côtés et au-dessus du module et de la boite
de commande.
1. Placez la boite de commande à distance sur le
cadre de montage, en utilisant les montants sur
le cadre de montage comme guide (Figure 5).
2. Positionnez la boite de commande à distance
comme indiqué et fixez avec les écrous à serrage
à main fournis (Figure 6).
Figure 6
Risque de pincement -
Ne placez pas vos mains sous
les ressorts pendant que vous
retirez le module DEL.
RETRAIT
1. Tirez fermement sur le module LCR pour
l'abaisser aux trois quarts jusqu'à ce que les
ressorts du relais différentiel soient visibles.
2. Passez au travers du plafond pour maintenir les
ressorts du relais différentiel fixés au-dessus
du plafond tout en tirant le module LCR de son
ouverture.
3. Relâchez lentement le relais différentiel.
4. Débranchez le câblage.
www.halolighting.com
IB51832422
MONTAJE CON EL MARCO OPCIONAL DE
MONTAJE
El módulo y la caja del controlador remoto
N
ota:
están diseñados para su instalación en cielos
rasos sin aislamiento. Si existe aislamiento en
el cielo raso, el módulo y la caja del controlador
remoto deben mantenerse a una distancia de
3 pulgadas en todos los laterales y en su parte
superior.
1. Coloque la caja del controlador remoto en el
marco de montaje, utilizando los pernos en el
marco de montaje como guía (Figura 5).
2. Coloque la caja del controlador remoto como se
muestra y fíjela con las tuercas de ajuste manual
provistas (Figura 6).
Riesgo de pellizcos -
No coloque las manos debajo
de los resortes durante la
extracción del módulo LED.
EXTRACCIÓN
1. Tire hacia abajo firmemente de la LCR tres
cuartos antes de llegar a tope hasta que se vean
los resortes estilo ratonera.
2. Alcance al otro lado del cielo raso para mantener
los resortes estilo ratonera hacia arriba y
alejados del cielo raso a medida que continúa
tirando de la LCR desde su abertura.
3. Suelte los resortes estilo ratonera lentamente.
4. Desconecte el cableado.
5
Publicidad
