Cramer 40PS Manual De Instrucciones página 57

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Vaš izdelek je bil izdelan in sestavljen v
skladu z visokimi standardi za odvisnost,
enostavno upravljanje in varnost upravljavca.
Ob pravilnem vzdrževanju vam nudi leta
zanesljivega delovanja brez težav.
NAMENSKA UPORABA
Izdelek je namenjen z nastavkom za rezanje,
ki je nameščen na drogu in operaterju olajša
rezanje vej na drevesih, ni pa namenjen za
rezanje lesa kot običajna verižna žaga.
INTRODUCTION
Naprava ni namenjena uporabi s strani oseb
(vključno z otroki), ki imajo pomanjkljivo
znanje ali premalo izkušenj, razen če te niso
bile usposobljene in podučene o uporabi
s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo
varnost.
Otroke nenehno nadzorujte, da se ne bodo
igrali z napravo.
SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA
ZA ELEKTRIČNA ORODJA
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila
in navodila.Neupoštevanje opozoril in
navodil lahko povzroči električni udar,
požar in resne poškodbe.
VSA OPOZORILA
SHRANITE ZA NADALJNJO REFERENCO
VARNOST DELOVNEGA OBMOČJA
„ Delovno območje naj bo čisto in
dobro osvetljeno. Neurejena in temna
območja kar kličejo k nesrečam.
„ Električnih orodij ne uporabljajte v
eksplozivnih okoljih, kot je npr. v
bližini vnetljivih tekočin, plinov ali
prahu. Električna orodja proizvajajo
iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
„ Med uporabo električnega orodja
v bližino ne pustite otrok in drugih
ljudi. Odvračanje pozornosti lahko
povzroči izgubo nadzora.
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
IN NAVODILA
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL CS SK
ELEKTRIČNA VARNOST
„ Izogibajte se telesnemu stiku z
ozemljenimi površinami, kot so cevi,
radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Če je
vaše telo ozemljeno, obstaja povečano
tveganje električnega udara.
„ Električnih orodij ne izpostavljajte
dežju ali vlažnim pogojem. Voda
v električnem orodju znatno poveča
tveganje električnega udara.
OSEBNA VARNOST
„ Med obratovanjem bodite pozorni,
spremljajte potek dela in uporabljajte
zdrav razum.Električnega orodja ne
uporabljajte, ko ste utrujeni ali pod
vplivom drog, alkohola oz. zdravil.
Trenutek nepazljivosti med uporabo
električnega orodja se lahko odrazi v
resnih telesnih poškodbah.
„ Uporabljajte
opremo. Vedno nosite zaščito za oči.
Zaščitna oprema, kot je maska proti
prahu, obutev z nedrsečim podplatom,
trdno pokrivalo glave in zaščita sluha
(glede na pogoje), zmanjšajo možnost
telesnih poškodb.
„ Preprečite nehoten zagon. Preden
orodje priključite na vir napajanja ali
vstavite baterije ter preden orodje
vzamete v roke ali ga prenašate, se
prepričajte, da je stikalo v položaju
»off (izklop)«.Prenašanje električnih
orodij s prstom na stikalu ali dovajanje
napajanja električnim orodjem, ki imajo
stikalo v položaju »on (vklop)«, kar kliče
k nesrečam.
„ Pred vklopom električnega orodja
odstranite morebitne prilagojevalne
ključe ali izvijač. Izvijač ali ključ, ki
je pritrjen na vrtljivi del električnega
orodja,lahko povzroči telesne poškodbe.
„ Ne segajte preko dosega. Nenehno
vzdržujte
ravnotežje.
nadzor nad električnim orodjem v
nepričakovanih situacijah.
„ Bodite primerno oblečeni. Ne nosite
56
osebno zaščitno
stabilen položaj
To omogoča
in
boljši