Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power PS23023
Resumen de contenidos para HQ-Power PS23023
- Página 1 23023 DC-RE GULATED P POWER SUP PPLY DC-GE ESTUURDE V VOEDING ALIME ENTATION À À PILOTAG E CC FUENT TE DE ALIM ENTACIÓN CC REGULA ABLE DC REG GULIERTES S NETZGERÄ ÄT USER M MANUAL GEBRU IKERSHAND DLEIDING NOTICE E D’EMPLOI ...
- Página 2 PS23023 25.01.2010 ©Velleman nv...
- Página 3 PS230 25.01.2010 ©Vellema an nv...
- Página 4 ® Thank yo ou for choosing Velleman ! The e PS23023 is a highly accurate e, DC-regulated power supply w with two adju stable outputs a and one fixed ou utput.
-
Página 5: Operating Procedure
PS23023 Slave C.C.-adjustment: rotary switch to adjust the output current of the slave (to determine the current-limiting point) Power switch: push button used to activate/deactivate the device. Either the C.V.- or the C.C.-indicator is lit when the device is activated. - Página 6 PS23023 not be identical to the voltage of the master if, for example, the C.C.-control switch (4) is in the min. position or if the current of the slave output exceeds the current-limiting point. Consequently, the C.C.-control switch (4) should be placed in the max. position when the two adjustable outputs are connected in series.
- Página 7 Proficiat met uw aankoo p! De PS23023 3 is een zeer pr recieze, DC-gest tuurde voeding met twee regel bare uitgange n en één vaste uitgang.
-
Página 8: Bedieningsinstructies
PS23023 3. Omschrijving Regelingen en beschrijving van het frontpaneel LCD: geeft de stroom en de uitgangsspanning van de master aan. LCD: geeft de stroom en de uitgangsspanning van de slave aan. Regeling voor constante spanning van de slave: draaiknop om de uitgangsspanning van de slave te regelen. - Página 9 PS23023 en de negatieve uitgangsaansluiting kort. Stel de "constante stroom"-regelaars (4) en (20) vervolgens zo in dat de uitgangsstroom overeenkomt met het vereiste stroombegrenzingspunt. 2) De twee regelbare uitgangen zijn in serie geschakeld Plaats schakelaar (11) in de ON-stand en schakelaar (12) in de OFF-stand. Wanneer u de uitgangsspanning van de master regelt (21), zal de uitgangsspanning van de slave nu automatisch volgen.
- Página 10 En cas de e questions, co ntacter les auto orités locales p pour élimination Merci de v votre achat! La P PS23023 est une e alimentation à pilotage CC à ha ute précision, éq uipée de deux so orties réglables...
-
Página 11: Instructions D'oPération
D'habitude les réglages de courant constant (4) et (20) sont mis dans la position max. lorsque les sorties réglables sont utilisées en tant que sorties de tension constante. Cependant, la PS23023 permet à l'utilisateur d'instaurer la limitation de courant soi-même. Agissez comme suit : branchez l'appareil et mettez les réglages de courant constant (4) et (20) dans la position min. - Página 12 PS23023 La tension de sortie est réglée par la sortie maître quand les deux sorties variables sont reliées en série, mais les réglages de courant des deux sorties se font encore séparément. L'utilisateur doit donc contrôler la position du réglage de courant constant (4). La tension de la sortie esclave ne sera pas automatiquement adaptée à...
-
Página 13: Int Troducción
Si tiene duda as, contacte con n las autoridade es locales para residuos. ¡Gracias p por haber compra ado la PS23023 ! Es una fuente d de alimentación C CC regulable de a alta precisión, equipada con dos salidas r regulables y una salida fija. - Página 14 Normalmente, se colocan los ajustes de corriente constante (4) y (20) en la posición máx. si las salidas regulables se utilizan como salidas de tensión constante. Sin embargo, con la PS23023 es posible seleccionar la limitación de corriente usted mismo. Haga lo siguiente: conecte el aparato y coloque los ajustes de corriente constante (4) y (20) en la posición mín.
- Página 15 Guarde el aparato en un lugar seco y bien aireado. Límpielo, ocasionalmente, con un paño húmedo. Desconecte la toma de tierra si no va a usar la PS23023 durante un tiempo prolongado. Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman nv no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato.
- Página 16 PS230 BEDIE ENUNGS ANLEITU 1. Ein nführung An alle E Einwohner der E Europäischen U Union Wichtige e Umweltinform mationen über d dieses Produkt Dieses Symbo l auf dem Produk kt oder der Verpa ackung zeigt an, dass die Entsorg gung dieses Produ uktes nach seinem L...
- Página 17 PS23023 C.C.-Modus Anzeige für den Slave-Ausgang oder Anzeige für parallele Verbindung: diese Anzeige leuchtet auf wenn sich der Slave-Ausgang im C.C.-Modus befindet oder wenn die zwei regelbaren Ausgänge parallel angeschlossen sind. C.V.-Modus-Anzeige des Slave-Ausgangs: diese Anzeige brennt wenn der Slave-Ausgang im C.V.- Modus ist.
- Página 18 PS23023 Verwenden Sie geeignete Messleitungen um die negativen Anschlussklemmen des Master-Ausgangs mit dem positiven Anschluss des Slave-Ausgangs kurzzuschließen wenn die zwei regelbaren Ausgänge seriell geschaltet sind. Wenn Sie das nicht machen, wird der Strom durch den kurzgeschlossenen Schalter fließen, da die negative Anschlussklemme des Master-Ausgangs durch Schalter (11) kurzgeschlossen wird. Das wird die Funktionssicherheit des Gerätes beeinflussen.
- Página 19 de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 Velleman® Service and Quality Warranty jaar.
- Página 20 - tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme werden gemäß der Art des Produktes (siehe décrit dans la notice ; Bedienungsanleitung des Gerätes).