(EN) USERS OF VITAL ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPARATUS MUST NEVER USE THE MACHINE - (IT) VIETATO L'USO DELLA MACCHINA AI PORTATORI DI APPARECCHIATURE
ELETTRICHE ED ELETTRONICHE VITALI - (FR) L'UTILISATION DE LA MACHINE EST DÉCONSEILLÉE AUX PORTEURS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES OU ÉLECTRONIQUES
ELEKTRONISK APPARATUR, AT ANVENDE MASKINEN - (NO) DET ER FORBUDT FOR PERSONER SOM BRUKER LIVSVIKTIGE ELEKTRISKE ELLER ELEKTRONISKE APPARATER
- (SL) PREPOVEDANA UPORABA STROJA ZA NOSILCE KOVINSKIH PROTEZ - (HR-SR) ZABRANJENA UPOTREBA STROJA OSOBAMA KOJE NOSE METALNE PROTEZE -
(AR)
رم ـ ـز ي ُ ش ـ ـ إ التجمي ـ ـع المنفص ـ ـل ل جه ـ ـزة الكهربائي ـ ـة وا لك وني ـ ـة. يج ـ ـب ع ـ ـ المس ـ ـتخدم ع ـ ـدم التخل ـ ـص م ـ ـن ه ـ ـذا الجه ـ ـاز وكأن ـ ـه نفاي ـ ـات البلدي ـ ـة الصلب ـ ـة المختلط ـ ـة، ب ـ ـل علي ـ ـه التوج ـ ـه إ م ر اك ـ ـز تجمي ـ ـع النفايات الم ُ ـ ـ ح بها
- 3 -
ا ل ـ ـ ام باس ـ ـتخدام قن ـ ـاع وا
ا لــ ز ام بحمايــة ا ذن
)
يحظ ـ ـر اس ـ ـتخدام ا ل ـ ـة لحام ـ ـ ا جه ـ ـزة الكهربائي ـ ـة وا لك وني ـ ـة الحيوي ـ ـة