Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ajuste Manual
PR
01
CH
002
Nombre
- - - -
decodif.
Sí
MFT
Guardar
m
MOVER
s
SELEC.
HDD & DVD RECORDER
Idioma
HDD
Audio
: Original
Biblioteca
Subtítulos
: Automático
Grab. temp.
Menú del Disco
: Español
Controlador
de Discos
Menú
: Español
Configuración
m
MOVER
s
SELEC.
r
VOLVER
e
SALIDA
5.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar el PR (programa) que desee
editar, eliminar o intercambiar y pulse el botón COLOUR.
Seleccione Modif., Eliminar o Swap.
•
En caso de Modif. (Botón ROJO(A)): Puede añadir o editar la
información de PR (programa). Tras cambiar la información del PR
(CH, Nombre, decodif., MFT), seleccione guardar y pulse el botón OK.
- CH : ajuste el canal utilizando los botones ◄►.
- Nombre : muestra el nombre de la emisora detectado
- decodif. : si se activa, puede grabar canales codifi cados utilizando el
- MFT (Sintonización manual de frecuencia) : puede sintonizar
mejor la frecuencia del canal utilizando los botones ◄►.
•
En caso de Eliminar (Botón VERDE(B)): se eliminará la
información de canal del PR (programa) seleccionado.
•
En caso de Swap (Botón AMARILLO(C)): puede intercambiar la
información de canal de dos PR (programa). Por ejemplo, si desea
intercambiar PR2 y PR5, seleccione Swap en PR2 y pulse el botón
OK o botón en PR5.
Confi guración de las opciones de Idioma
|
Si defi ne de antemano las opciones de idioma, aparecerán
|
automáticamente siempre que vea una película.
|
|
1.
Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Confi guración y pulse el
2.
botón OK o ►.
3.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Idioma y pulse el botón
OK o ►.
Aparecerá el menú de confi guración de Idioma.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar la opción del idioma que
4.
desea y pulse el botón OK o ►.
•
Audio : Para el idioma de audio del disco.
•
Subtítulos: Para los subtítulos del disco.
•
Menú del Disco : Para el menú del disco incluido en el propio disco.
•
Menú: Para el menú en pantalla del GRABADOR DE DVD Y DISCO
DURO.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar el idioma que desea y pulse el
5.
botón OK o ►.
M
Si el idioma seleccionado no está registrado en el disco, se
selecciona el idioma original prerregistrado.
El idioma seleccionado sólo aparecería si el disco lo incluyese.
Español - 27
automáticamente en la señal de emisión. Si no se
detecta, puede editar el nombre utilizando los botones
▲▼◄►.
decodifi cador externo. Antes de activarlo, consulte la
forma de conectar el codifi cador externo en la páginas 19.
Publicidad
