20
SUMINISTRO DE COMBUSTION DE AIRE
Para instalaciones internas, la ubicación del calentador debe proporcionar suministro de aire suficiente para una combustión
y una ventilación adecuada del área que lo rodea.
Los requisitos mínimos para el suministro de aire especifican que el cuarto en donde se ha instalado el calentador debe
tener dos aberturas de suministro de aire permanentes; una dentro de las 12 pulgadas (30cm) de distancia del techo, y la
otra de hasta 12 pulgadas (30cm) del piso para la combustión del aire, conforme a la ultima edición del ANSI Z223.l, o del
reglamento del National Fuel Gas, el CSA B 149.1, Natural Gas and Propane Installation Codes (Códigos de Instalación
para Gas Natural y Gas Propano) según aplique, y cualquier reglamento local que pueda aplicar. Estas aberturas deberán
conectarse directamente o a través de un conducto al aire exterior.
Nota: Para instalaciones interiores donde el aire de combustión podrían ser insuficientes, consulte, Conducto Directo de Aire de
admisión con 3-pulgadas de Tubería de PVC (instalación interior)
Conducto Directo de Aire de admisión con 3-pulgadas de Tubería de PVC (instalación interior)
Para las instalaciones de combustión del calentador de interior donde el suministro de aire no sea suficiente, el calentador
MasterTemp ® está certificado por un conducto de entrada de aire directa usando 3-pulgadas de tubería de PVC. Si el
aire exterior es aspirado a través del conducto 3"PVC directamente en el calentador, tubos de PVC pueden ser instalados
de acuerdo con los siguientes requisitos:
La abertura de entrada de aire debe instalarse al menos a 1 pie por encima de la línea del techo o los niveles normales de
nieve para el flujo de aire libre. La Categoría I o III tapa de ventilación de escape terminación debe tener por lo menos 3
pies de distancia mínima vertical de conducto de admisión de aire.
(Vea el diagrama en la pagina 21)
Nota (*): Kit de admisión de aire de combustión del conducto de conexión (número de pieza 461031)
para todos los modelos de calefactores Los Master se pueden comprar por separado. Consulte la
página 52 para la lista de partes.
®
MASTERTEMP
Calentado para piscina y spa manual de instalaciony operacion
Guía de Requisitos de Suministro
de Aire para Calentadores MasterTemp
Á
e r
a
L
b i
e r
A
i b
r e
a t
M
í
i n
P (
u
g l
a
d
a
s
C
u
a
d
o T
o d
l e
A
e r i
d
s e
e d
l e
n I
r e t
E
i d
c i f
o i
M
o
d
e
o l
C
o
m
u b
i t s
n ó
e V
t n
a l i
2
0
0
s
. q
. n i
2
0
0
s
1
7
5
1
2
9
0
q s
c .
m
.
1
2
9
0
q s
2
0
0
s
. q
. n i
2
0
0
s
2
0
0
1
2
9
0
q s
c .
m
.
1
2
9
0
q s
2
5
0
s
. q
. n i
2
5
0
s
2
5
0
1
6
1
3
q s
c .
m
.
1
6
1
3
q s
3
0
0
s
. q
. n i
3
0
0
s
3
0
0
1
9
3
5
q s
c .
m
.
1
9
3
5
q s
4
0
0
s
. q
. n i
4
0
0
s
4
0
0
2
5
8
0
q s
c .
m
.
2
5
8
0
q s
*
E
á l
e r
i a
d n
a c i
a d
s e
a p
a r
u
a n
e d
y
a l
o
a r t
.
m
a
p
a
a r
C
a
d
a
A
b
e
t r
r u
* a
a r
d
a
s
C /
e
n
í t
m
t e
o r
) s
r o i
d
l e
o T
o d
l e
A
e r i
d
s e
e d
l e
x E
r e t
r o i
E
i d
c i f
o i
i c
n ó
C
o
m
u b
i t s
n ó
e V
t n
a l i
i c
Tabla 4.
. q
. n i
5
0
s
. q
. n i
5
0
s
. q
c .
m
.
3
2
3
q s
c .
m
.
3
2
3
q s
c .
. q
. n i
5
0
s
. q
. n i
5
0
s
. q
c .
m
.
3
2
3
q s
c .
m
.
3
2
3
q s
c .
. q
. n i
6
3
s
. q
. n i
6
3
s
. q
c .
m
.
4
0
6
q s
c .
m
.
4
0
6
q s
c .
. q
. n i
7
5
s
. q
. n i
7
5
s
. q
c .
m
.
4
8
4
q s
c .
m
.
4
8
4
q s
c .
. q
. n i
1
0
0
s
. q
. n i
1
0
0
s
. q
c .
m
.
6
4
5
q s
c .
m
.
6
4
5
q s
c .
d
s o
b a
r e
r u t
s a
u ;
a n
a
i n
l e v
e d
s
e u
n e
e
t l
c e
o h
.
Sección 3. Instalación
d
l e
n ó
. n i
m
.
. n i
m
.
. n i
m
.
. n i
m
.
. n i
m
.
o l
Tabla 4.
Rev. K 12-18-13