BG
Опасност от шум
Излагането на високи нива на шум може да причини постоянна и необратима загуба на слуха и други проблеми като шум
в ушите (звънене, пищене, свистене или бръмчене в ушите). Необходимо е да се оценят рисковете и да се приложат под-
ходящи мерки за контрол във връзка с тези рискове. Подходящите проверки за намаляване на риска могат да включват
действия като: овлажняване на материалите, за да се предотврати „звъненето" на обработвания детайл. Използвайте за-
щита на слуха в съответствие с инструкциите на работодателя и в съответствие с изискванията за хигиена и безопасност
на труда. Обслужването и поддръжката на пневматичния инструмент трябва да се извършват съгласно препоръките в
инструкцията за експлоатация, за да се избегне ненужно повишаване на нивото на шума. Ако пневматичният инструмент
има шумозаглушител, винаги се уверете, че е правилно монтиран, когато използвате инструмента. Изберете, поддържай-
те и подменяйте износените работни инструменти, които трябва да се поставят съгласно инструкцията за експлоатация.
Така ще избегнете ненужно повишаване на шума.
Опасност от вибрации
Въпреки, че конструкцията на устройството е предвидена да се сведе до минимум рискът, свързан с вибрациите, не е
възможно пълно елиминиране на вибрациите, които могат да причинят остатъчен риск. Неправилното използване на
инструмента може да доведе до рискове, свързани с излагане на вибрации. Стойността на вибрациите, посочена в ин-
струкцията, може да не отразява правилно нивото на вибрациите при предвидената употреба. Излагането на вибра-
ции може да причини трайно увреждане на нервите и кръвоснабдяването на ръцете и раменете. При работа при ниски
температури трябва да се използва топло облекло и ръцете да се поддържат топли и сухи. Ако се появи изтръпване,
мравучкане, болка или побеляване на кожата на пръстите и ръцете, спрете да използвате пневматичния инструмент, след
което информирайте работодателя и се консултирайте с лекар. Експлоатацията и поддръжката на пневматичния инстру-
мент в съответствие с указанията от инструкцията за експлоатация ще позволи да се избегне ненужно увеличаване на
нивото на вибрациите. Не дръжте накрайника със свободната си ръка, тъй като това увеличава излагането на вибрации.
Дръжте инструмента с лек, но здрав захват, като вземате предвид необходимите сили на реакция, тъй като опасността от
вибрации обикновено е по-голяма, когато силата на захващане е по-висока. Дръжте помощните ръкохватки в централно
положение и избягвайте натиск върху ръкохватката до спирането. При къртачите отстранете по-малките парчета бетон,
за да предотвратите заклещването на инструмента. При къртачите премествайте инструмента на всеки няколко секунди.
Инструментът трябва да бъде спрян по време на преместване, тъй като вибрациите достигат високо ниво, ако работният
накрайник не допира обработвания материал.
Допълнителни инструкции за безопасност за пневматични инструменти
Въздухът под налягане може да причини сериозни наранявания: - винаги прекъсвайте подаването на въздух, изпразвайте
маркуча от въздушното налягане и разединявайте инструмента от захранването с въздух, когато: не го използвате, пре-
ди смяна на аксесоарите или при ремонтни дейности - никога не насочвайте въздуха към себе си или към други лица.
Ударът с маркуч може да причини сериозни наранявания. Винаги проверявайте за повредени или разхлабени маркучи и
фитинги. Студеният въздух трябва да бъде насочен далеч от ръцете. Винаги, когато се използват универсални винтови
връзки (връзки с резба), трябва да се използват обезопасителни щифтове и фитинги, за да се предотврати възможността
за повреда на връзките между маркучите и между маркуча и инструмента. Не превишавайте максималното въздушно
налягане, определено за инструмента. Никога не носете инструмента като държите за маркуча.
УСЛОВИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Уверете се, че източникът на сгъстен въздух предоставя правилното работно налягане и че е осигурен необходимият де-
бит на въздуха. В случай на твърде високо налягане на захранващия въздух трябва да използвате редуктор и предпазен
вентил. Пневматичният инструмент трябва да се захранва чрез система за филтриране и омаслител. Това ще осигури
едновременно чистота и овлажняване на въздуха с масло. Проверете състоянието на филтъра и омаслителя преди всяка
употреба и евентуално почистете филтъра или попълнете недостига на масло в омаслителя. Това ще осигури правилното
функциониране на инструмента и ще удължи живота му. При тежки натоварвания може да възникне сила на отскачане към
оператора на инструмента. Важно е да заемете такава работна позиция, която позволява да противодействате ефективно
на тази сила. Неочаквано движение на инструмента или счупване на работния накрайник може да доведе до нараняване.
Ако се използват допълнителни дръжки или опорни стойки, уверете се, че инструментът е правилно и сигурно закрепен.
Дръжте частите на тялото и дрехите далеч от работния накрайник. Съществува риск от въвличане или захващане. Винаги
се уверявайте, че всички ключове или инструменти, използвани за регулиране и закрепване на други инструменти към
пневматичния чук, са отстранени преди започване на работа. По време на работа може да се образува прах, който в за-
висимост от обработвания материал може да бъде вреден за оператора. По време на рязане или разрушителни дейности
може да се стигне до изхвърляне на елементи от обработвания материал. Не дръжте работния накрайник с гола ръка.
Това може да доведе до нараняване поради вибрации.
УПОТРЕБА НА ИНСТРУМЕНТА
Преди всяка употреба на инструмента се уверете, че нито един компонент от пневматичната система не е повреден. Ако
О Р И Г И Н А Л Н О
Р Ъ К О В О Д С Т В О
78