Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ALLEN + ROTH and logo design are
trademarks or registered trademarks of LF, LLC.
All rights reserved.
GALWAY
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number ___________________________ Purchase Date ___________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call our customer
service department at 866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also
contact us at partsplus@lowes.com.
SS22350
ITEMS #5260992, #5260993, #3071-03618-ARMB
MAGNETIC HANDHELD
SHOWERHEAD
WITH MAGNECTION™
DOCKING SYSTEM
MODELS 5260992, 5260993, 3071-03618-ARMB
1
Español p. 6
12-2022
Publicidad
Manuales relacionados para Allen + Roth GALWAY 3071-03618-ARMB
Resumen de contenidos para Allen + Roth GALWAY 3071-03618-ARMB
- Página 1 ITEMS #5260992, #5260993, #3071-03618-ARMB MAGNETIC HANDHELD SHOWERHEAD ALLEN + ROTH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. WITH MAGNECTION™ All rights reserved. DOCKING SYSTEM GALWAY MODELS 5260992, 5260993, 3071-03618-ARMB Español p. 6 ATTACH YOUR RECEIPT HERE...
- Página 2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Handheld showerhead Washer Magnetic shower bracket Thread seal tape Hose Due to constant design and quality improvements, the product inside may look slightly different from the picture. SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
- Página 3 PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. You could also contact us at partsplus@lowes.com. Estimated Assembly Time: 30 minutes Tools Required for Assembly (not included): Adjustable wrench and safety glasses.
- Página 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) Insert a washer (D) into the hose nut (3.1) on the end of the shower hose (C). Thread the hose nut (3.1) on the shower hose (C) onto the the magnetic shower bracket (B). Hand tighten, but do not overtighten. Insert a washer (D) into the hose nut (4.1) on the remaining end of the shower hose (C).
- Página 5 CARE AND CLEANING Clean periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool, and harsh chemicals as these will dull the finish and void your warranty. TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION There is low water The showerhead spray Soak the showerhead in a solution of water and vinegar. Use a solution of 50% white pressure or a missing spray pat- nozzles are clogged.
- Página 6 LIMITED LIFETIME WARRANTY The distributor warrants to the original consumer purchaser this product to be free from defects in material and workmanship under normal use in residential applications. At its option, the Company will provide repair parts or replace defective product when the product is used in accordance with the manufacturer’s specifications.
- Página 7 ARTÍCULOS # 5260992, # 5260993, # 3071-03618-ARMB CABEZAL DE DUCHA MAGNÉTICO DE ALLEN + ROTH y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MANO CON SISTEMA GALWAY DE ACOPLAMIENTO MAGNECTION™...
- Página 8 CONTENIDO DEL PAQUETE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Cabezal de ducha Arandela Soporte de ducha Cinta aislante magnético para roscas Manguera de ducha Debido a las constantes mejoras de diseño y calidad, es posible que el producto en el interior se vea ligeramente diferente de la imagen. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
- Página 9 PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
- Página 10 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (continuación) Inserte una arandela (D) en la tuerca de manguera (3.1) en el extremo de manguera de la ducha (C). Enrosque la tuerca de manguera (3.1) en la manguera de ducha (C) en el soporte de ducha magnético (B). Apriete a mano, pero no demasiado. Inserte una arandela (D) en la tuerca de manguera (4.1) en el extremo restante de la manguera de la ducha (C).
- Página 11 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Para retirar el cabezal de ducha de mano del soporte de ducha magnético, presione el botón situado en la parte posterior del cabezal de ducha de mano. Para cambiar los ajustes, gire la palanca debajo del cabezal de ducha. CUIDADO Y LIMPIEZA Limpie periódicamente con un paño suave.
- Página 12 GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA El distribuidor garantiza al comprador/consumidor original que este producto está libre de defectos en cuanto a los materiales y la mano de obra en condiciones de uso normales en aplicaciones residenciales. A su elección, la Compañía proporcionará piezas de repuesto o reemplazará...