Publicidad
Actualización del software
Para actualizar el dispositivo de mano o el software del collar,
debes conectar el dispositivo de mano
de mano a un ordenador, página
collar a un ordenador, página
Debes actualizar el software del dispositivo de mano y del collar
por separado.
NOTA: al actualizar el software no se borra ningún dato ni
configuración.
1
Visita www.garmin.com/products/webupdater.
2
Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla.
Cuidados del dispositivo
No utilices disolventes, productos químicos ni insecticidas que
puedan dañar los componentes plásticos y acabados.
No guardes el dispositivo en lugares en los que pueda quedar
expuesto durante periodos prolongados a temperaturas
extremas, ya que podría sufrir daños irreversibles.
El dispositivo es resistente al agua conforme a la norma IEC
60529 IPX7. Puede resistir la inmersión accidental a una
profundidad de 1 metro bajo el agua durante 30 minutos. La
inmersión prolongada puede ocasionar daños en el dispositivo.
Tras la inmersión, asegúrate de limpiar y secar el dispositivo al
aire antes de usarlo o de cargarlo.
Limpieza del dispositivo
El sudor o la humedad, incluso en pequeñas cantidades,
pueden provocar corrosión en los contactos eléctricos cuando el
dispositivo está conectado a un cargador. La corrosión puede
impedir que se transfieran datos o se cargue correctamente.
1
Limpia el dispositivo con un paño humedecido en una
solución suave de detergente.
2
Seca el dispositivo.
Después de limpiarlo, deja que se seque por completo.
Limpieza de la pantalla
Para limpiar la pantalla, utiliza un paño limpio y suave que no
suelte pelusa y agua, alcohol isopropílico o limpiador para
gafas.
Vierte el líquido sobre el paño y frota suavemente la pantalla
con él.
Astro 320Especificaciones del dispositivo de
mano Astro 320
Clasificación de resistencia al
agua
Tipo de pila/batería
Autonomía de las pilas
alcalinas
Autonomía de las pilas NiMH o
de litio
Rango de temperatura de
funcionamiento
Alcance inalámbrico ANT+
®
Protocolos y frecuencias
inalámbricas
1
*El dispositivo resiste la inmersión accidental en el agua a una profundidad de
hasta 1 m durante 30 min. Para obtener más información, visita
/waterrating.
12
(Conexión del dispositivo
13) o el collar
(Conexión del
13) al ordenador.
AVISO
AVISO
1
IEC 60529 IPX7
Dos pilas AA de 1,5 V (alcalinas,
NiMH o de litio)
Hasta 15 horas con un uso normal
Hasta 20 horas con un uso normal
De -20 °C a 70 °C (de -4 °F a 158 °F)
30,5 cm (12 in) o más cerca
151 MHz a 13,98 dBm nominales, 2,4
GHz a 20 dBm nominales
www.garmin.com
Especificaciones del collar para perros T5
Tipo de pila/batería
Autonomía de la pila/batería
Rango de temperatura de funciona-
miento
Rango de temperatura de carga
Alcance inalámbrico ANT
®
Alcance de la radio VHF
Protocolos y frecuencias inalám-
bricas
Clasificación de resistencia al agua 1 ATM
T5 mini Especificaciones del collar para
perros
Tipo de pila/batería
Autonomía de la pila/batería
Rango de temperatura de funcio-
namiento
Rango de temperatura de carga
Alcance inalámbrico ANT
Alcance de la radio VHF
Protocolos/frecuencias inalám-
bricas
Clasificación de resistencia al
agua
Información sobre las pilas
ADVERTENCIA
Este producto contiene una batería de ión-litio. Para evitar la
posibilidad de causar daños personales o al producto derivados
de la exposición de la batería a un calor extremo, guarda el
dispositivo de manera que no quede expuesto a la luz solar
directa.
No utilices ningún objeto puntiagudo para extraer las batería.
El índice de temperatura del dispositivo puede exceder el rango
de uso de algunas batería. Las batería alcalinas se pueden
agrietar a altas temperaturas.
Ponte en contacto con el servicio local de recogida de basura
para reciclar correctamente las baterías.
Las baterías alcalinas también pierden una cantidad importante
de su capacidad a medida que la temperatura desciende. Usa
baterías de litio cuando utilices el dispositivo en condiciones de
temperaturas extremadamente bajas.
Almacenamiento a largo plazo
La exposición a altas temperaturas puede acelerar la
disminución normal a largo plazo en la capacidad de carga de
las pilas de ión-litio. Guardar un dispositivo totalmente cargado
en una ubicación que presente temperaturas fuera del rango de
temperaturas de almacenamiento a largo plazo puede reducir
considerablemente la capacidad de recarga.
2
*El dispositivo soporta niveles de presión equivalentes a una profundidad de
10 metros. Para obtener más información, visita www.garmin.com/waterrating.
Batería de ión-litio interna recar-
gable
De 20 a 40 h
De -20 °C a 60 °C (de -4 °F a
140 °F)
De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a
104 °F)
Hasta 10 m (32,8 ft)
Hasta 14,48 km (9 mi)
155 MHz a 32,15 dBm nominales,
2,4 GHz a 6,16 dBm nominales
2
Ion-litio recargable y sustituible
De 16 a 30 horas con un uso
normal
De -20 °C a 60 °C (de -4 °F a
140 °F)
De 5 °C a 40 °C (de 41 °F a
104 °F)
Hasta 5 m (16,4 ft)
Hasta 6,44 km (4 mi)
155 MHz a 32,77 dBm nominales,
2,4 GHz a -1,7 dBm nominales
2
1 ATM
ATENCIÓN
AVISO
AVISO
Información del dispositivo
Publicidad
