c)
Tehtaalla asennettuja suojia tai ruuveja ei saa
irrottaa, jotta laitteen toimivuus suunnitellulla
tavalla on varmistettu.
d)
Laitetta
kuljetettaessa
ja
siirrettäessä
varastointipaikasta käyttöpaikkaan on otettava
huomioon laitteiden käyttömaassa voimassa
olevat
käsin
kuljetuksen
työterveys-
työturvallisuusmääräykset.
e)
Laitteen siirtäminen, asennon muuttaminen tai
kiertäminen on kiellettyä sen ollessa toiminnassa.
f)
Päälle kytkettyä laitetta ei saa jättää ilman
valvontaa.
g)
Laite
on
puhdistettava
säännöllisesti,
jottei
epäpuhtauksia päästetä kerrostumaan pysyvästi.
h)
Ilman sisäänmeno- ja ulostuloaukkoa ei saa
peittää.
i)
Laite ei ole leikkikalu. Lapset eivät saa puhdistaa
ja huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
j)
Laitteen
rakenteeseen
puuttuminen
sen
parametrien tai rakenteen muuttamiseksi on
kielletty.
k)
Tulen sytyttämiseen ei saa käyttää helposti syttyviä
esineitä, jotka voivat palaa hallitsemattomasti,
kuten vaatteet, nenäliinat yms.. Ei saa sytyttää
tulta
myöskään
bensiinillä,
alkoholilla
yms.
aineilla.
l)
Tulipesää ei saa ylitäyttää.
m)
Laitetta
ei
saa
käyttää
epäsuotuisissa
sääolosuhteissa,
etenkään
puuskittaisessa
tuulessa.
n)
Kun tuotetta ei käytetä, on suositeltavaa suojata
se sääolosuhteiden negatiivisilta vaikutuksilta. Jos
se ei ole mahdollista, on käytettävä sadesuojaa.
o)
HUOMIO! Muista, että uuni pysyy kuumana
ja hiillos hehkuu 24 tuntia näkyvän liekin
sammumisen jälkeen.
p)
Tulta ei saa sammuttaa vedellä. Se voi aiheuttaa
tuotteeseen muodonmuutoksia, ruostumista tai
maalin irtoamista. Tulen on sammuttava itsestään
tai se on sammutettava palosammuttimella.
HUOMIO!
Siitä
huolimatta,
että
laite
suunniteltu siten, että se olisi turvallinen,
että siinä olisi riittävät suojat, ja käyttäjän
lisäturvaelementtien käytöstä huolimatta, on
edelleen olemassa pieni onnettomuus- tai
loukkaantumisriski
laitteen
käytön
aikana.
Sitä käytettäessä on suositeltavaa noudattaa
varovaisuutta ja tervettä harkintaa.
3. KÄYTTÖSÄÄNNÖT
Tuotetta käytetään lämmön lähteenä ja grillinä ja on
tarkoitettu vain ulkokäyttöön. Siinä voidaan polttaa
puuta tai hiiliä.
Käyttäjällä on vastuu kaikista vahingoista, jotka
aiheutuvat
käyttötarkoituksen
vastaisesta
käytöstä.
FI
24
3.1. LAITTEEN KUVAUS
HUOMIO! Tuotteen kuva on ohjeen lopussa sivulla: 33
Symboli
Osan nimi
A
Sadesuoja
ja
B
Savupiipun suojaverkko
C
Savupiippu - yläosa
D
Savupiippu - keskiosa
E
Savupiippu - alaosa
F1
Yläkuori
F2
Alakuori
G
Verkolla varustettu luukku
H
Jalat
I
Pyöreä arina
J
Koukku
K
Yhdistysosa
L
Kahva
T1
Ruuvi (M6x30mm)
T2
Ruuvi (M6x15mm)
T3
Ruuvi (M6x30mm)
U
Aluslevy
V
Mutteri
X
Kuusiokoloavain
Y
Mutteriavain
Z
Hiilihanko
on
3.2. KÄYTTÖÖN VALMISTELU
LAITTEEN SIJOITTAMINEN
Ei saa peittää laitteen ilmanpoistoaukkoa. Laitetta
pitää aina käyttää tasaisella, vakaalla, puhtaalla,
tulenkestävällä ja kuivalla pinnalla sekä lasten ja
henkilöiden
ulottumattomissa,
joiden
psyykkiset,
sensoriset ja henkiset toiminnot ovat rajoittuneita.
3.3. LAITTEEN KÄYTTÖ
HUOMIO: Tuotteen pinnan väri saattaa muuttua
avotulen käytön ja korkeiden lämpötilojen seurauksena.
3.4. PUHDISTAMINEN JA HUOLTO
a)
Kun tuli on täysin sammunut ja tuote on jäähtynyt,
poista tuhka ja hiili tai puu ja pyyhi tuote sen
jälkeen kostealla liinalla.
b)
Älä käytä puhdistukseen kemikaaleja, koska ne
voivat aiheuttaa hallitsemattoman syttymisen
tuotteen seuraavan käytön aikana.
c)
Puhdistamiseen
ei
saa
käyttää
teräviä
tai
metalliesineitä
(esim.
teräsharjaa
metallilastaa), koska ne voivat vahingoittaa
materiaalin pintaa, josta laite on valmistettu.
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
TECHNISCHE GEGEVENS
Beschrijving
parameter
Määrä
Naam product
1
Model
1
Afmetingen [cm]
1
1
Gewicht [kg]
1
1. ALGEMENE OMSCHRIJVING
1
De handleiding is bedoeld om te helpen bij een veilig
en betrouwbaar gebruik. Het product is ontworpen en
1
vervaardigd met behulp van de nieuwste technologieën
en componenten in strikte overeenstemming met de
1
technische indicaties en met inachtneming van de
3
hoogste kwaliteitsnormen.
1
VOOR INGEBRUIKNAME DIENT U DE
ONDERSTAANDE GEBRUIKSAANWIJZING
1
NAUWKEURIG TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN.
3
Om een lange en betrouwbare levensduur van het
2
apparaat te garanderen is het noodzakelijk zorg te
6
dragen voor correcte bediening en onderhoud die
overeen komen met de richtlijnen in deze handleiding.
16
De technische gegevens en specificaties in deze
handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich
2
het recht voor om wijzigingen aan te brengen om de
kwaliteit te verbeteren.
24
OMSCHRIJVING VAN SYMBOLEN
24
Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.
1
LET OP! of WAARSCHUWING! of ONTHOUD!
1
in omschreven gevallen (algemeen
1
waarschuwingsteken).
Draag veiligheidshandschoenen.
Waarschuwing voor vergiftigingsgevaar!
Let op! Hete lucht kan voor verbranding
zorgen.
LET OP! De tekeningen in deze gebruiksaanwijzing
zijn bedoeld als illustratie en kunnen op details
afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het
product.
De originele handleiding is de Duitstalige handleiding.
Alle uitgaven in andere talen zijn vertaald uit het Duits.
2. VEILIGHEID TIJDENS HET GEBRUIK
LET OP! Lees alle veiligheidswaarschuwingen
en alle instructies nauwkeurig. Het niet in acht
nemen van de waarschuwingen en instructies
kunnen zware lichamelijke verwondingen of de
dood tot gevolg hebben.
ja/
De term 'apparaat' of 'product' zoals gebruikt in de
tai
waarschuwingen en instructies hebben betrekking op
de tuinkachel Dek de inlaat- en uitlaatopeningen niet af!
25
NL
2.1.
VEILIGHEID OP DE WERKPLEK
a)
Gebruik apparaat niet in een omgeving met
Waarde
explosiegevaar, bijvoorbeeld in de buurt van
parameter
brandbare vloeistoffen, gas of stof.
b)
In geval van twijfel of het product juist werkt of bij
Tuinkachel
het vaststellen van schade dient u contact op te
UNI_G_Chimney_04
nemen met het servicepunt van de fabrikant.
c)
Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door
Hauteur: 120
een servicepunt van de fabrikant. Zelfstandige
Diamètre: 43
reparaties zijn niet toegestaan!
d)
Bewaar
de
gebruiksaanwijzing
6,7
referentie. Indien het apparaat wordt doorgegeven
aan derden, dan dient de gebruiksaanwijzing te
worden meegegeven.
e)
Verpakkingsmaterialen
elementen dienen te worden bewaard op een
plek ontoegankelijk voor kinderen.
f)
Apparaat dient buiten bereik van kinderen en
dieren te blijven.
g)
Plaats het product op een niet-brandbare
ondergrond
en
tuinmeubelen, opblaasbare zwembaden, bomen,
enz.
h)
Hou brandbare vloeistoffen uit de buurt van het
product. De uitgestoten warmte kan ze doen
ontbranden.
i)
Houd het product uit de buurt van brandbare
materialen. De hitte kan droge bladeren, papier,
gras, enz. doen ontbranden.
j)
LET OP! Neem voor gebruik de plaatselijke
voorschriften in acht of neem contact op met de
brandweer voor informatie over de geschiktheid
van het product in een bepaald gebied.
2.2.
. PERSOONLIJKE VEILIGHEID
a)
Gebruik van apparaat is niet toegestaan in geval
van vermoeidheid of ziekte, of indien onder
invloed van alcohol, drugs of medicijnen die de
bediening bemoeilijken.
b)
Apparaat is niet voor gebruik door mensen
(inclusief kinderen) met verminderde psychische,
sensorische en mentale functies, of zonder
voldoende ervaring en/of kennis, tenzij ze
onder toezicht staan van een persoon die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid of
geïnstrueerd zijn door zulke personen over hoe
het apparaat moet worden bediend.
c)
Het apparaat mag worden bediend door fysiek
geschikte, bekwame en juist opgeleide personen
die deze gebruiksaanwijzing hebben gelezen en
getraind zijn in gezondheid en veiligheid op het
werk.
d)
Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen dienen
onder toezicht te blijven zodat ze niet met
apparaat gaan spelen.
e)
LET OP! Raak product na ontsteking en ongeveer
24 uur nadat de brand is gedoofd niet aan met
blote handen of keukenhandschoenen. Indien het
hete oppervlak aangeraakt moet worden, gebruik
dan
speciale
beschermende
Gebruik alleen een pook met het product.
voor
latere
of
kleine
montage-
uit
de
buurt
van
muren,
handschoenen.