FIXAR AS MOLDURAS CURVAS E A MOLDURA TRASEIRA.
02
FIJAR LOS MARCOS CURVADOS Y EL MARCO TRASERO.
FIX THE CURVED FRAMES AND THE BACK FRAME.
ALINHE A MOLDURA TRASEIRA NA PARTE
SUPERIOR DAS LATERAIS.
ALINEAR EL MARCO TRASERO EN LA PARTE
SUPERIOR DE LAS LATERALES.
ALIGN THE BACK FRAME ON THE PART
TOP OF THE SIDE.
C2
F1
F3
FIXAR OS FUNDOS TRASEIROS.
03
FIJAR LOS FONDOS TRASEROS.
FIX THE BACK BOTTOM.
J1
D26
J1
D26
D26
D26
J1
D26
J1
J1 / J3
J1 / J3
J1 / J3
J1
J1 / J3
J1
J1
J1
J1 / J3
J1
J1
J1
J1
FIXAR AS PORTAS.
05
FIJAR LAS PUERTAS.
FIX THE DOORS.
I6 / D26
D20
07
D20
D20
F1
D26
D26
D26
D26
D26
J1
J1
J1 / J3
J1 / J3
J1
J1
J1
J1
J1
J1
J1
J1
J1
I6
I6
13
D26
I6 / D26
D20
D20
F3
C2
14
C2
F3
FIXAR OS BATENTES DAS PORTAS.
04
FIJAR LAS TRAVIESAS DE LAS PUERTAS.
FIX THE DOOR STOPS.
Q4
I6 / D26
12
I6 / D26
F3
C2
14
FIXE AS MOLDURAS CURVAS NO TAMPO E
C2
F1
NA BASE UTILIZANDO OS CONECTORES DE
MONTAGEM.
FIJE LOS MARCOS CURVADOS EN LA TAPA Y
F3
LA BASE CON LOS CONECTORES DE ARMADO.
FIX THE CURVED FRAMES ON THE TOP AND
ON THE BASE USING THE CONNECTORS OF
MOUNTING.
Q4
D26
Q4
I6 / D26
13
12
I6 / D26
Q1
D26
UTILIZE A COLA NAS FURAÇÕES
AO FIXAR AS CAVILHAS.
UTILICE EL PEGAMENTO EN LOS
HUECOS AO FIJAR LAS CAVILLAS.
USE THE GLUE ON THE HOLES
WHEN FIXING THE WOODEN DOWELS.
L1
D26
D26