Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para InFocus JTouch INF6540e
- Página 1 INF6540e GUÍA DE HARDWARE INF7540e INF8640e 65"/75"/86"...
- Página 2 ACERCA DE ESTA GUÍA Esta guía contiene instrucciones de montaje y conexión para su pantalla táctil, y también instrucciones básicas sobre su funcionamiento. Se aplica a pantallas táctiles interactivas; donde sea apropiado, se anotan modelos específicos.
- Página 3 CONTENIDO Prácticas de seguridad De niciones de seguridad General Mover la pantalla Instalación y ubicación Ventilación Fuente de alimentación, cable de alimentación, enchufes Preocupaciones médicas La pantalla y el mando a distancia Limpieza de la pantalla accesorios incluidos Con guración: todos los modelos Técnica de montaje Conecte la pantalla a la alimentación funciones básicas...
- Página 4 CONTENIDO Contraseña Con guración de entrada Otros ajustes Sistema Fecha y hora Acerca del dispositivo Con guración del sistema Actualización del sistema instalar la pc, el extensor de teclado y la cámara Instale el módulo de PC Instale el extensor de teclado Instale la cámara LOS PUERTOS DE PC Conexión de los puertos de la PC a otros dispositivos...
- Página 5 PRACTICAS DE SEGURIDAD Lea y siga todas las instrucciones de seguridad en esta guía, y en la pantalla y el empaque, antes de conectar la pantalla a la alimentación. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños a la propiedad, lesiones personales o incluso la muerte.
- Página 6 (25 mm) cuando monte la pantalla en una pared. Utilice arandelas de resorte para evitar que los tornillos se aflojen. En Norteamérica, el creciente interé l a cara debe cumplir con el estándar UL1678. Si no se cumplen estas condiciones, la pantalla puede caerse, lo que puede causar lesiones personales graves o la muerte.
- Página 7 La cara debe cumplir con el estándar UL1678. Si no se cumplen estas condiciones, la pantalla puede caerse, lo que puede causar lesiones personales graves o la muerte. Para evitar la posibilidad de electrocución, no utilice ningún componente de la pantalla, incluidos los altavoces, cerca del agua. No instale la pantalla en lugares sujetos a vibraciones mecánicas, ni coloque la pantalla sobre una superficie inestable, o podría caerse.
- Página 8 No retire la cubierta o la parte posterior de la pantalla, ni la revise usted mismo. Hacerlo anulará la garantía. Refiera todo el servicio a personal de servicio calificado. Utilice únicamente piezas de repuesto especificadas por InFocus. Además de lesiones personales y / o daños al producto, hacerlo puede anular la garantía.
- Página 9 ACCESORIOS INCLUIDOS Accesorios incluidos Start Spac e b Alt + F4 Alt + Ta Display Input Home M e n u 009-1835-XX 009-1836-XX 009-1724-XX Enter Back VOL+ CH.+ PgUp PgDn VOL- CH.- 009-1807-XX F1 1 F1 2 F1 0 Accesorios Opcionales NOTA: Para fines de configuración, se recomiendan un teclado y un mouse.
- Página 10 CONFIGURACIÓN - TODOS LOS MODELOS Técnica de montaje Este producto no se envía con accesorios de montaje. Utilice únicamente accesorios de montaje fabricados comercialmente que cumplan con las especificaciones del producto. Utilice un técnico profesional para instalar la pantalla. Monte la pantalla en una pared sólida o en una superficie horizontal estable. Elija un punto de montaje que proteja la pantalla de los peligros ambientales, como polvo pesado, insectos, condensación y otra humedad, así...
- Página 11 FUNCIONES BÁSICAS Usando el control remoto El control remoto usa dos baterías AAA (no incluidas). Instale las baterías quitando la tapa de la parte posterior del control remoto, orientando los extremos positivo y negativo de las baterías, deslizándolas en su lugar y volviendo a colocar la tapa. Para operar, apunte el control remoto al botón sensor en la parte frontal de la pantalla táctil.
- Página 12 Ajusta el volumen Presione el botón para subir o bajar el volumen del control remoto (página 11); O 2) Toque el botón con el icono de volumen en la parte frontal de la pantalla táctil (página 16). Aparece una escala móvil. Moverse el botón a la izquierda o derecha.
- Página 13 Name Function Los botones del control remoto Poder Enciende o apaga la alimentación Acceda al menú Inicio de Windows (cuando la PC comienzo está seleccionada como fuente). Espacio Una barra espaciadora del teclado (solo Windows) Teclas Teclas de entrada numérica numéricas Muestra la fuente y la resolución de pantalla de Monitor...
- Página 14 PUERTOS DEL PANEL LATERAL Page 12 Interactive Touch Display Hardware Guide...
- Página 15 BOTONES Y PUERTOS DEL PANEL FRONTAL DEBAJO DE LOS PUERTOS DEL PANEL...
- Página 16 CONECTARSE A OTROS DISPOSITIVOS Los puertos de conexión se encuentran en la parte frontal, el panel lateral derecho y debajo de la pantalla. Se pueden utilizar para conectar la pantalla a una gama completa de dispositivos de entrada y salida digitales, incluidos: accesorios; dispositivos de fuente (entrada);...
- Página 18 Conéctese un cable RJ45 para proporcionar conexiones a Internet para los sistemas operativos Android y / o Windows Este puerto está dedicado al sistema operativo Android. InFocus recomienda conectar el adaptador wifi de Android a este puerto (consulte la página 17).
- Página 19 Los botones del panel frontal Los botones del panel frontal se encuentran justo debajo de la pantalla de visualización, en el lado derecho. Esta tabla muestra sus funciones. Botón Nombre Función IR sensor Recibe la señal del mando a distancia Poder Enciende o apaga la alimentación de la pantalla.
- Página 20 CONECTE EL ANDROID INTERNO A WI-FI Conecte el extensor USB provisto y el adaptador WiFi USB de doble banda al puerto USB 2.0 en la parte inferior del panel como se muestra. 2) En la configuración de Android, configure el WiFi a su red. Toque Configuración para seleccionar...
- Página 21 CONECTAR LA PANTALLA A UNA PC EXTERNA NOTA: Las dos alternativas disponibles se muestran a continuación; realice su conexión en función de sus parámetros de instalación. 1) Realice una de las dos conexiones siguientes: a) Conecte un cable VGA desde el puerto "VGA" en el panel inferior de la pantalla táctil al puerto VGA en la PC externa. (Esta conexión tiene un código de color azul en la siguiente ilustración).
- Página 22 El software y las herramientas disponibles en la página de inicio se identifican a continuación. La configuración del sistema y Total Touch Control se explican en las secciones siguientes; Para obtener las instrucciones de funcionamiento del software, consulte la guía de software correspondiente en infocus.com. 1. Iconos de conectividad Se establece una conexión de red (Ethernet).
- Página 23 CONTROL TOTAL DE TOQUE Con Total Touch Control (TTC), todo lo que quiera hacer dentro de una aplicación de Android se puede lograr tocando la pantalla. Utilice los menús de control táctil para desplazarse por las tareas deseadas, elegir herramientas y manipular la pantalla . NOTA: El control remoto y los botones en la parte inferior derecha de la pantalla todavía están activos en TTC y también se pueden usar en la navegación y selección.
- Página 24 Los iconos del menú principal Icon Nombre Función Cerca Cierra la barra de menú de Total Touch Control Espalda Vuelve a la pantalla anterior en las aplicaciones de Android: retrocede un nivel en una aplicación o retrocede una página en un navegador Hogar Muestra la pantalla de inicio Muestra una lista de las aplicaciones de Android abiertas actualmente...
- Página 25 The primary menu icons More Tools contiene aplicaciones y herramientas para facilitar el intercambio de ideas. Sus funciones se explican a continuación. Icon Nombre Descripción Destacar Utilice la herramienta SpotLight para centrar la atención en un área particular de la pantalla. El tamaño del foco y la opacidad del resto de la pantalla se controlan con barras deslizantes.
- Página 26 SELECCIONE UNA FUENTE A TRAVÉS DE LIVEVIEW 1) Conecte una fuente de entrada al puerto apropiado (consulte la página 14 y la página 15). 2) Seleccione Acceder a las fuentes de entrada mediante uno de los cinco métodos: a) Desde el icono de la página de inicio (página 19); b) Desde la barra de menú...
- Página 27 Pantalla Hay tres relaciones de aspecto disponibles: 4: 3; 16: 9; o PTP (imagen a imagen), que llena la pantalla. Toque el botón de encendido / apagado sobre Pixel Shift para habilitarlo / deshabilitarlo. visualización Modifica la apariencia de la pantalla. Elija uno de los tres ajustes preestablecidos: Estándar, Brillante y Suave, o cree una configuración de pantalla personalizada.
- Página 28 AJUSTES Hay una amplia variedad de configuraciones que puede usar para ajustar la pantalla a sus preferencias. Para acceder a ellos, toque el ícono Configuración en la página de inicio (página 19) o en el submenú Más herramientas (página 22). Para acceder a una de las configuraciones, toque su nombre o su ícono.
- Página 29 Símbolo de escaneo permanente indica señal Indica protección fuerza con contraseña Agregar red Active WiFi para mostrar una ventana con una lista de las redes WiFi guardadas y disponibles. a) A la izquierda de cada dirección, el símbolo de exploración permanente indica la intensidad de la señal. b) A la derecha de cada dirección, un candado indica protección con contraseña.
- Página 30 Toque el nombre de una red para obtener información de red, seguridad y señal. Ethernet Toque Ethernet o el icono de Ethernet. Si es necesario, active la configuración de Ethernet: presione Apagado, (a la izquierda) o presione el botón Encendido / Apagado (a la derecha).
- Página 31 3) Si elige Static IP como su red local - a) Toque cualquiera de los números debajo de la dirección IP, la puerta de enlace predeterminada, la máscara de red o la configuración de DNS 1 y DNS 2. Aparece la ventana Configuración de red estática. b) Use un teclado conectado o el teclado en pantalla para ingresar la información requerida;...
- Página 32 Bluetooth oque Bluetooth o el icono de Bluetooth. Se muestra una lista de dispositivos disponibles. Si es necesario, active la configuración de Bluetooth: presione Apagado, (a la izquierda) o presione el botón Encendido / Apagado (a la derecha). Elija un dispositivo disponible y tóquelo para iniciar el emparejamiento. Toca para activar o Botón de encendido /...
- Página 33 Más Toca Más o el icono Más. 1) Para agregar una red privada virtual, toque VPN y luego el símbolo "+" en la esquina superior derecha. Aparece la ventana Editar perfil de VPN. Use un teclado conectado o el teclado en pantalla para ingresar un Nombre. Seleccione el Tipo de VPN de la lista desplegable e ingrese la dirección del servidor.
- Página 34 Compartir SAMBA Toque SAMBA, el icono de SAMBA o haga clic en la casilla de verificación a la derecha para habilitar el uso compartido de archivos. Haga clic en la casilla de verificación para habilitar el uso compartido de archivos. Haga clic en la casilla de verificación 1) El nombre de usuario está...
- Página 35 b) Seleccione "Programas.”...
- Página 36 c) Seleccione "Activar o desactivar las funciones de Windows". d) Desplácese hacia abajo y seleccione "Soporte para compartir archivos SMB". e) Seleccione "Cliente SMB". f) Presione "Aceptar" en la parte inferior de la ventana. NOTA: Puede que sea necesario reiniciar Windows para habilitar SMB.
- Página 37 g) Escriba "Explorador de archivos" en el cuadro de búsqueda de Windows. h) En la siguiente ventana, escriba "\\" seguido de la dirección IP del panel. Presione Entrar. NOTA: Consulte WiFi (página 25) o Ethernet (página 27), en Configuración, para conocer la dirección IP del panel. i) Ingrese sus credenciales de red..
- Página 38 Device Display Toque Pantalla o el icono Pantalla. Una selección de fondos animados y estáticos está disponible en Fondo de pantalla Toque Fondos de pantalla en vivo, luego una miniatura de fondo de pantalla y luego la marca de verificación en la esquina superior derecha para seleccionarlo.
- Página 39 Toque Cambio de píxel y elija un intervalo de tiempo entre turnos. O puede optar por desactivar Pixel Shift .
- Página 40 Storage Toca Almacenamiento o el ícono de Almacenamiento. Aparece la ventana Almacenamiento. Si se conecta un dispositivo portátil, la ventana Almacenamiento mostrará la cantidad de datos utilizados en el dispositivo portátil (almacenamiento portátil) así como en el sistema (almacenamiento del dispositivo). a) Toque el icono triangular a la derecha de Almacenamiento portátil para expulsar o reinstalar el dispositivo..
- Página 41 En la ventana Almacenamiento, toque una categoría para mostrar la cantidad de datos que usa cada aplicación dentro de la categoría. (Si hay un dispositivo portátil conectado, toque Almacenamiento interno compartido y Almacenamiento portátil para obtener la misma información). Toque la flecha hacia atrás en la parte superior izquierda para volver a Almacenamiento. Toca LIBERAR ESPACIO. Aparece la ventana Elegir elementos para eliminar, con una lista de descargas y aplicaciones que se utilizan con poca frecuencia.
- Página 42 Funciones de almacenamiento avanzadas 1) En el menú Configuración, en Dispositivo, toque Almacenamiento o su icono. Aparece la ventana Almacenamiento. Si se conecta un dispositivo portátil, la ventana Almacenamiento mostrará la cantidad de datos utilizados en el sistema (almacenamiento del dispositivo) así como el dispositivo portátil (almacenamiento portátil). 2) Toque una categoría para mostrar una lista de las aplicaciones dentro de esa categoría y la cantidad de datos utilizados por cada una.
- Página 43 La ventana de almacenamiento En el menú Configuración, en Dispositivo, toque Almacenamiento o su ícono. Toque cualquier categoría para mostrar sus aplicaciones. Toque el nombre de cualquier aplicación, o su icono, para mostrar la ventana Almacenamiento de esa aplicación. Desde esta ventana puede restablecer el aplicación a su configuración original, borre la caché...
- Página 45 Las configuraciones restantes están disponibles para la mayoría de las aplicaciones. Toque Notificaciones de aplicaciones para activar o desactivar las notificaciones. También puede permitir un punto de notificación, un sonido en la notificación o permitir una anulación de No molestar. Toque Permisos para controlar a qué...
- Página 46 Aplicaciones Toca Aplicaciones o el icono Aplicaciones. En la ventana de información de la aplicación, toque el icono Más en la esquina superior derecha para ver una ventana desplegable con dos selecciones: a) Toque Mostrar sistema / Ocultar sistema para cambiar entre una lista de todas las aplicaciones y sus componentes, o solo las aplicaciones.
- Página 47 Personal Seguridad Presiona Seguridad o el ícono de Seguridad En Almacenamiento de credenciales, toque Credenciales confiables. Se muestra una lista de las empresas de la autoridad certificadora (CA) del sistema que Android considera "de confianza" (con el fin de verificar la identidad de un servidor). Para marcar una empresa como no confiable, toque el botón de Encendido / Apagado (página 25) para apagarlo.
- Página 48 Entrada de idioma Presiona Idioma y entrada o el ícono Idioma y entrada 1) En Idiomas, toque para elegir entre seis idiomas. 2) En teclado y entradas: Seleccione Teclado virtual para acceder a la configuración de las dos opciones de teclado: Teclado de Android (AOSP): Preferencias: use el botón de encendido / apagado a la derecha para habilitar / deshabilitar las mayúsculas automáticas y el sonido al presionar una tecla.
- Página 49 Inicio y apagado Toca Inicio y apagado o el ícono Inicio y apagado. En la opción Inicio y apagado, toque para seleccionar un canal de inicio: Último canal de inicio (el último en ejecución) o Canal de inicio predeterminado. i) Si selecciona el canal de inicio predeterminado, elija entre Android, ChromeOS, HDMI1, HDMI2 o VGA. O marque la casilla de la derecha para seleccionar Standby after startup (pantalla negra) En el interruptor del temporizador, configure un tiempo de arranque automático y un tiempo de apagado: oque el signo "+"...
- Página 50 Toque Cambiar o Cancelar. NOTA: Puede que sea necesario mover el teclado en pantalla para cambiar o cancelar la contraseña de configuración. NOTA: InFocus fomenta la protección con contraseña para evitar cambios no autorizados en la configuración del administrador.
- Página 51 Configuración de entrada Toque Configuración de entrada o el icono Configuración de entrada. Para establecer un alias, el interruptor de alias de entrada debe estar habilitado; encienda el botón de encendido / apagado (página 25), ubicado a la derecha. Use el teclado en pantalla para ingresar un alias fácil de usar. Toca dos veces el nombre de una fuente para CORTAR, COPIAR o COMPARTIR.
- Página 52 Otros ajustes Toca Otras configuraciones o el ícono Otras configuraciones. Las configuraciones disponibles son: Configuración de anotación flotante: seleccione Barra de herramientas deslizante para mostrar el menú Control táctil total como una pestaña (página 20); seleccione Universal System Toolbar para mostrar el menú Total Touch Control como un círculo.
- Página 53 Sistema Fecha y hora Toca Fecha y hora o el ícono Fecha y hora. Toque el botón de encendido / apagado (página 25) a la derecha de Fecha y hora automáticas para habilitarlo / deshabilitarlo. Con la fecha y hora automáticas deshabilitadas, puede configurar la fecha y la hora manualmente. Otras configuraciones en esta categoría incluyen la elección de una zona horaria, la elección entre un reloj de 12 horas y uno de 24 horas, y la elección de un formato de fecha.
- Página 54 Ajustes del sistema Toque Configuración del sistema o el icono Configuración del sistema. Toque Android, o el botón de encendido / apagado a la derecha (página 25), para mostrar la ventana Desactivar sistema operativo integrado. Toque Confirmar para borrar todas las funciones de Android por completo. PRECAUCIÓN Si selecciona Confirmar en la ventana Desactivar sistema operativo integrado, se borrarán todas las funciones de Android.
- Página 55 Actualizacion del sistema Toque Actualización del sistema o el icono Actualización del sistema. Presione Verificar actualización para ver si hay una actualización disponible. Toque para buscar una actualización.
- Página 56 INSTALE LA PC, EL EXTENSOR DE TECLADO Y LA CÁMARA (La PC, el teclado y la cámara son accesorios opcionales) Instale el módulo de PC Retire la placa de la cubierta de la PC en el panel lateral derecho quitando los dos tornillos Phillips (1). Inserte la PC en la ranura con la orientación que se muestra en (2).
- Página 57 Instale la camara 1) Retire la película de plástico de la lente de la cámara, si está presente (1) 2) Fije la cámara al soporte con los cuatro tornillos de mariposa proporcionados (2). 3) Coloque la cámara en la parte superior del panel, de modo que los dos orificios en cada extremo del soporte (3) se alineen con dos tornillos.
- Página 58 LOS PUERTOS DE PC (La PC es un accesorio opcional) Para todos los puertos del panel, consulte la página 12 y la página 13. Four USB Two USB 3.0 ports 2.0 ports (blue insert) DisplayPort (black insert) USB-C Conexión de los puertos de la PC a otros dispositivos La PC y sus puertos se encuentran en el panel lateral derecho (arriba).
- Página 59 Si surge un defecto de hardware y se recibe una reclamación válida dentro del Período de garantía, a su opción y en la medida permitida por la ley, InFocus (1) reparará el defecto de hardware sin cargo, utilizando piezas nuevas o restauradas que sean equivalentes a nuevo en rendimiento y confiabilidad, (2) intercambiar el producto con un producto que sea nuevo o reacondicionado que sea equivalente a nuevo en desempeño y confiabilidad y sea al menos funcionalmente...
- Página 60 InFocus o un Proveedor de servicios autorizado de InFocus “ASP” o su propia instalación de piezas instalables por el cliente según las instrucciones de InFocus; h a un producto o parte que ha sido modificado para alterar la funcionalidad o capacidad sin el permiso por escrito de InFocus (incluido el uso de un montaje no autorizado);...
- Página 61 Al comunicarse con InFocus por teléfono, es posible que se apliquen otros cargos según su ubicación. Al llamar, el Soporte técnico de InFocus o un ASP lo ayudarán a determinar si su producto requiere servicio y, si lo requiere, le informará cómo lo proporcionará InFocus.
- Página 62 / transportista que se utilizará. Al recibir el producto o la pieza de reemplazo, el producto o la pieza original pasa a ser propiedad de InFocus y usted acepta seguir las instrucciones, incluida la organización de la devolución del producto o la pieza original a InFocus de manera oportuna.
- Página 63 SRS Labs, Inc. InFocus, In Focus, INFOCUS (estilizado), MondoCenter, Mondopad, BigTouch, JTouch y ShareView son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de InFocus Corporation en los Estados Unidos y otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Se asume que cualquier otra marca comercial, marca de servicio, nombre personal o nombre de producto es propiedad de sus respectivos dueños y se usa solo como referencia.
- Página 64 D108, D109. Clasificaciones de entrada: CA 100-240V CA, 50-60Hz, D103 (5.0A), D104 (5.5A), D105 (3.0A), D106 (2.5A), D107 (4.0A), D108 (4.0A), D109 (6,0 A). InFocus re-tiene el derecho de modificar las ofertas y especificaciones de productos en cualquier momento sin previo aviso...