Edimax EDIM-0050 Manual De Instrucciones página 44

-Bewahren Sie ungenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von -Bewahren Sie ungenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von -Bewahren Sie ungenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von
Kindern auf und erlauben Sie Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder dieser Kindern auf und erlauben Sie Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder dieser Kindern auf und erlauben Sie Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder dieser
Anleitung nicht vertraut sind, nicht, das Elektrowerkzeug zu bedienen. Elektrower- Anleitung nicht vertraut sind, nicht, das Elektrowerkzeug zu bedienen. Elektrower- Anleitung nicht vertraut sind, nicht, das Elektrowerkzeug zu bedienen. Elektrower-
kzeuge sind in den Händen von ungeschulten Benutzern gefährlich. kzeuge sind in den Händen von ungeschulten Benutzern gefährlich. kzeuge sind in den Händen von ungeschulten Benutzern gefährlich.
-Wartung von Elektrowerkzeugen. Prüfen Sie, ob die beweglichen Teile falsch -Wartung von Elektrowerkzeugen. Prüfen Sie, ob die beweglichen Teile falsch -Wartung von Elektrowerkzeugen. Prüfen Sie, ob die beweglichen Teile falsch
ausgerichtet sind oder klemmen, ob Teile gebrochen sind oder ob andere ausgerichtet sind oder klemmen, ob Teile gebrochen sind oder ob andere ausgerichtet sind oder klemmen, ob Teile gebrochen sind oder ob andere
Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen Bedingungen vorliegen, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen
könnten. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor der Verwendung könnten. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor der Verwendung könnten. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor der Verwendung
reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge
verursacht. verursacht. verursacht.
-Schneidwerkzeuge scharf und sauber halten. Gut gewartete Schneidwerkzeuge -Schneidwerkzeuge scharf und sauber halten. Gut gewartete Schneidwerkzeuge -Schneidwerkzeuge scharf und sauber halten. Gut gewartete Schneidwerkzeuge
mit scharfen Schneiden verklemmen sich seltener und sind leichter zu kontrollie- mit scharfen Schneiden verklemmen sich seltener und sind leichter zu kontrollie- mit scharfen Schneiden verklemmen sich seltener und sind leichter zu kontrollie-
ren. ren. ren.
-Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör und die Bits usw. gemäß -Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör und die Bits usw. gemäß -Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör und die Bits usw. gemäß
dieser Anleitung und unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der dieser Anleitung und unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der dieser Anleitung und unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der
auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als
die vorgesehenen Arbeiten kann zu einer gefährlichen Situation führen. die vorgesehenen Arbeiten kann zu einer gefährlichen Situation führen. die vorgesehenen Arbeiten kann zu einer gefährlichen Situation führen.
Verwendung und Pflege des Akkus Verwendung und Pflege des Akkus Verwendung und Pflege des Akkus
-Laden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. -Laden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. -Laden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf.
Ein Ladegerät, das für einen Batterietyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit Ein Ladegerät, das für einen Batterietyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit Ein Ladegerät, das für einen Batterietyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit
einem anderen Batterietyp eine Brandgefahr darstellen. einem anderen Batterietyp eine Brandgefahr darstellen. einem anderen Batterietyp eine Brandgefahr darstellen.
-Verwenden Sie das Gerät nur mit dem in der Anleitung angegebenen Batterietyp. -Verwenden Sie das Gerät nur mit dem in der Anleitung angegebenen Batterietyp. -Verwenden Sie das Gerät nur mit dem in der Anleitung angegebenen Batterietyp.
Die Verwendung eines anderen Batterietyps kann eine ernsthafte Verletzungs- Die Verwendung eines anderen Batterietyps kann eine ernsthafte Verletzungs- Die Verwendung eines anderen Batterietyps kann eine ernsthafte Verletzungs-
und Brandgefahr darstellen. und Brandgefahr darstellen. und Brandgefahr darstellen.
-Wenn der Akku nicht benutzt wird, halten Sie ihn von Metallgegenständen wie -Wenn der Akku nicht benutzt wird, halten Sie ihn von Metallgegenständen wie -Wenn der Akku nicht benutzt wird, halten Sie ihn von Metallgegenständen wie
Münzen, Schlüsseln oder anderen kleinen Metallgegenständen fern, die eine Münzen, Schlüsseln oder anderen kleinen Metallgegenständen fern, die eine Münzen, Schlüsseln oder anderen kleinen Metallgegenständen fern, die eine
Verbindung zwischen einem Pol und einem anderen herstellen können. Ein Verbindung zwischen einem Pol und einem anderen herstellen können. Ein Verbindung zwischen einem Pol und einem anderen herstellen können. Ein
Kurzschluss der Batteriepole kann zu Verbrennungen des Benutzers und zu Kurzschluss der Batteriepole kann zu Verbrennungen des Benutzers und zu Kurzschluss der Batteriepole kann zu Verbrennungen des Benutzers und zu
einem Brand führen. einem Brand führen. einem Brand führen.
-Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus der Batterie -Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus der Batterie -Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus der Batterie
austreten; vermeiden Sie den Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser austreten; vermeiden Sie den Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser austreten; vermeiden Sie den Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser
spülen. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit den Augen ist ein Arzt aufzusuchen. Aus spülen. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit den Augen ist ein Arzt aufzusuchen. Aus spülen. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit den Augen ist ein Arzt aufzusuchen. Aus
dem Akku austretende Flüssigkeit kann zu Reizungen oder Schock führen. dem Akku austretende Flüssigkeit kann zu Reizungen oder Schock führen. dem Akku austretende Flüssigkeit kann zu Reizungen oder Schock führen.
-Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem qualifizierten Techniker warten, der -Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem qualifizierten Techniker warten, der -Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem qualifizierten Techniker warten, der
nur identische Ersatzteile verwendet. Dadurch wird die Sicherheit des Elektrower- nur identische Ersatzteile verwendet. Dadurch wird die Sicherheit des Elektrower- nur identische Ersatzteile verwendet. Dadurch wird die Sicherheit des Elektrower-
kzeugs gewährleistet. kzeugs gewährleistet. kzeugs gewährleistet.
WARNUNG! Bei der Verwendung von Werkzeugen, die mit Batterien geliefert WARNUNG! Bei der Verwendung von Werkzeugen, die mit Batterien geliefert WARNUNG! Bei der Verwendung von Werkzeugen, die mit Batterien geliefert
werden, sollten grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, um die werden, sollten grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, um die werden, sollten grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, um die
Gefahr von Feuer, Auslaufen von Elektrolyt und Verletzungen zu verringern, Gefahr von Feuer, Auslaufen von Elektrolyt und Verletzungen zu verringern, Gefahr von Feuer, Auslaufen von Elektrolyt und Verletzungen zu verringern,
einschließlich der folgenden Vorsichtsmaßnahmen: einschließlich der folgenden Vorsichtsmaßnahmen: einschließlich der folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
DEUTSCH