Zanussi ZBF22451SA Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para ZBF22451SA:
- Manual de instrucciones (28 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas)
Manuales relacionados para Zanussi ZBF22451SA
Resumen de contenidos para Zanussi ZBF22451SA
- Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZBF22451SA PT Manual de instruções Congelador ES Manual de instrucciones Congelador...
- Página 2 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por quaisquer ferimentos ou danos resultantes de instalação ou utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro. SEGURANÇA PARA CRIANÇAS E PESSOAS VULNERÁVEIS Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 ou mais...
- Página 3 AVISO: Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meio • artificial para acelerar o processo de descongelação além daqueles recomendados pelo fabricante. AVISO: Não danifique o circuito de refrigeração. • AVISO: Não utilize aparelhos elétricos dentro dos • compartimentos do aparelho destinados a alimentos, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
- Página 4 • Certifique-se de que os parâmetros indicados • Não volte a congelar alimentos que já foram na placa de características são compatíveis descongelados. com a alimentação elétrica. • Cumpra as instruções de armazenamento das • Utilize sempre uma tomada bem instalada e à embalagens dos alimentos congelados.
- Página 5 INSTALAÇÃO LIGAÇÃO ELÉTRICA AVISO! Consulte os capítulos • Antes de ligar a ficha na tomada, certifique-se relativos à segurança. de que a voltagem e a frequência indicadas na placa de características correspondem à rede LOCALIZAÇÃO elétrica da sua casa. • O aparelho tem de ficar ligado à...
- Página 6 FUNCIONAMENTO PAINEL DE COMANDOS Visor Mode Botão de aumento da temperatura ON/OFF Botão de diminuição da temperatura É possível alterar o som predefinido dos botões diminuição da temperatura durante alguns premindo simultaneamente Mode e o botão de segundos. A alteração é reversível. VISOR A.
- Página 7 FUNÇÃO QUICKFREEZE 2. Prima o botão regulador do temporizador para alterar o valor definido do temporizador entre 1 A função QuickFreeze acelera a congelação de e 90 minutos. alimentos frescos e também protege os alimentos 3. Prima OK para confirmar. já...
- Página 8 DESCONGELAÇÃO CUIDADO! Não utilize detergentes, Antes de serem utilizados, os alimentos congelados pós abrasivos, cloro ou produtos de e ultra-congelados podem ser descongelados no limpeza à base de óleos, porque estes compartimento do frigorífico ou à temperatura produtos danificam o acabamento. ambiente, dependendo do tempo disponível para esta operação.
- Página 9 • Envolva os alimentos em folha de alumínio ou CONSELHOS PARA O ARMAZENAMENTO DE película de politeno. Certifique-se de que as ALIMENTOS CONGELADOS embalagens ficam bem vedadas. • Certifique-se de que os alimentos congelados • Para evitar aumentos de temperatura nos comercialmente foram armazenados alimentos já...
- Página 10 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. O QUE FAZER SE... Problema Causa possível Solução O aparelho não funciona. O aparelho está desligado. Ligue o aparelho. A ficha não está corretamen- Ligue a ficha corretamente na to- te introduzida na tomada elé- mada elétrica.
- Página 11 3. Se as juntas da porta estiverem defeituosas, Técnica Autorizado mais próximo. substitua-as. Contacte um Centro de Assistência Técnica Autorizado. FECHAR A PORTA 1. Limpe as juntas da porta. DADOS TÉCNICOS FICHA DE INFORMAÇÃO DO PRODUTO Marca comercial Zanussi Modelo ZBF22451SA PNC922782007 Categoria 8. Congelador vertical...
- Página 12 Classe de eficiência energética Consumo de energia em kWh por ano, com base nos re- sultados de teste normalizados durante 24 horas. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utili- zação do aparelho e da sua localização. Volume de armazenagem em litros, frigorífico Volume de armazenagem em litros, Zona de estrelas Volume de armazenagem em litros, Zona de adega...
- Página 13 PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS que tenham o símbolo juntamente com os Recicle os materiais que apresentem o símbolo resíduos domésticos. Coloque o produto num Coloque a embalagem nos contentores indicados ponto de recolha para reciclagem local ou contacte para reciclagem. Ajude a proteger o ambiente e a as suas autoridades municipais.
- Página 14 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
- Página 15 ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni medios • artificiales para acelerar el proceso de descongelación, excepto los recomendados por el fabricante. ADVERTENCIA: No dañe el circuito del refrigerante. • ADVERTENCIA: No utilice dispositivos eléctricos dentro de los • compartimientos para alimentos del aparato, salvo si son del tipo recomendado por el fabricante.
- Página 16 • Asegúrese de que los parámetros de la placa • No toque el compresor ni el condensador. Están de características son compatibles con los calientes. valores eléctricos del suministro eléctrico. • No retire ni toque elementos del compartimento • Utilice siempre una toma con aislamiento de congelador con las manos húmedas o mojadas.
- Página 17 INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA ADVERTENCIA! Consulte los • Antes de conectar el aparato, compruebe que el capítulos sobre seguridad. voltaje y la frecuencia indicados en la placa de datos técnicos se corresponden con el UBICACIÓN suministro de la vivienda. • El aparato debe conectarse a tierra. El enchufe Consulte las instrucciones de montaje del cable de alimentación se suministra con un para la instalación.
- Página 18 FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL Pantalla Mode Tecla de calentamiento de temperatura ON/OFF Tecla de enfriamiento de temperatura Se puede cambiar el sonido predefinido de las segundos la tecla Mode y la de menor temperatura. teclas manteniendo pulsadas al mismo tiempo unos El cambio es reversible.
- Página 19 FUNCIÓN QUICKFREEZE El temporizador muestra el tiempo programado (30 minutos) durante unos segundos. La función QuickFreeze acelera la congelación de 2. Pulse el regulador del temporizador para alimentos frescos e impide que se calienten los programar un valor entre 1 y 90 minutos. alimentos ya almacenados.
- Página 20 CONGELACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DESCONGELACIÓN ALIMENTOS CONGELADOS Los alimentos ultracongelados o congelados, antes El compartimento del congelador es adecuado de utilizarlos, se pueden descongelar en el para congelar alimentos frescos y conservar a largo compartimento frigorífico o a temperatura ambiente, plazo los alimentos congelados y ultracongelados.
- Página 21 CONSEJOS PARA EL ALMACENAMIENTO DE • los alimentos descongelados se deterioran con ALIMENTOS CONGELADOS rapidez y no pueden congelarse de nuevo. • No supere el tiempo de almacenamiento • Comprobar que el comerciante ha mantenido indicado por el fabricante de los alimentos. los productos congelados correctamente almacenados.
- Página 22 QUÉ HACER SI... Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato está apagado. Encienda el electrodoméstico. El aparato no está correcta- Enchufe el aparato correctamen- mente enchufado a la toma te a la toma de corriente. de corriente. No hay tensión en la toma de Enchufe un aparato eléctrico di- corriente.
- Página 23 Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. CIERRE DE LA PUERTA 1. Limpie las juntas de la puerta. DATOS TÉCNICOS FICHA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Marca registrada Zanussi Modelo ZBF22451SA PNC922782007 Categoría 8. Congelador vertical Clase de eficiencia energética...
- Página 24 Consumo de energía en kWh/año, según los resultados obtenidos en la prueba estándar de 24 horas. El consumo de energía real depende de las condiciones de uso del aparato y de su localización Volumen útil en litros, refrigerador Volumen útil en litros, estrellas Volumen útil en litros, zona de bodega Volumen útil en litros, vino Volumen útil en litros, total...
- Página 25 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES con el símbolo junto con los residuos Recicle los materiales con el símbolo . Coloque domésticos. Lleve el producto a su centro de el material de embalaje en los contenedores reciclaje local o póngase en contacto con su adecuados para su reciclaje.
- Página 28 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...