INSTALLAZIONE
IT
•
L'installazione e il posizionamento degli accessori nell'am-
biente devono essere eseguiti solo da personale specializza-
to.
•
I prodotti sono stati realizzati per l'utilizzo in ambienti interni, nei quali
le temperature non raggiungano valori estremi.
•
Usare viti e tasselli consigliate dal produttore (compatibilmente con la
struttura della parete)
•
Assicurarsi che la parete su cui si intende montare i supporti offra le
opportune caratteristiche di resistenza e compattezza.
•
I migliori risultati si ottengono con montaggi su muri in calcestruzzo o
mattoni, intonacati ed eventualmente rivestiti con piastrelle.
•
Se il muro è realizzato in materiale diverso da calcestruzzo o mattoni,
consultare uno specialista prima dell'installazione.
•
Eseguire i fori con la punta indicata nelle figure, avendo cura di liberarli
dalla polvere prima di introdurre i tasselli. Avvitare le viti a fondo.
PULIZIA
Qualità, processi tecnologici e materiali sono le caratteristiche che determi-
nano l'alto livello dei nostri accessori. Comunque al fine di evitare alterazioni
delle superfici è necessario seguire alcune avvertenze, pulendo qualsiasi
finitura esclusivamente con acqua e sapone, asciugando con un panno mor-
bido. Evitare stracci ruvidi, prodotti abrasivi, sostanze acide, ammoniacali,
caustiche, candeggine, solventi e prodotti commerciali multiuso. Nel caso di
contatto con tali sostanze occorre sciacquare ed asciugare subito le superfi-
ci. Ricordare che anche i vapori possono intaccare il metallo. Lavare periodi-
camente gli accessori vicino al wc per evitare corrosioni.
SMALTIMENTO SICURO
I prodotti sono realizzati in metallo con finitura galvanica e con particolari di
servizio in materiali polimerici. Lo smaltimento deve avvenire conformemente
alle leggi vigenti.
INSTALLATION
GB
•
The installation and positioning of the accessories must be
done by specialized personnel only.
•
The products have been produced to be used indoors, where no extreme
temperatures are reached.
•
Use screws and dowels advised by the manufacturer (according to the
wall structure).
INFORMAZIONI PER L'UTENTE