MINIMA 42
Composizione dei colli :
(Scatola)
MENSOLA (A): 1x Kit di montaggio (1) + 1x Mensola 60/90/120
(Tubo)
MONTANTI TERMINALI (B): 1x Kit di montaggio (2) + 2x Montanti terminali
a muro (solo per H298/H261,5/H225/H181/H137) + 2x Montanti terminali
frontali + Tappi di chiusura + Dima di montaggio con spine in legno (solo
per H298/H261,5/H225/H181/H137)
(Tubo)
MONTANTI INTERMEDI (C): 1x Kit di montaggio (2) + 1x Montante intermedio
a muro (solo per H298/H261,5/H225/H181/H137) + 1x Montante intermedio
frontale
Contents of packages:
(Box)
SHELF (A): 1x Assembly kit (1) + 1x Shelf 60/90/120
(Tube)
END FRAMES (B): 1x Assembly kit (2) + 2x Wall end frames (for H298/H261.5/
H225/H181/H137 only) + 2x Front end frames + End caps + Assembly
template with wooden pegs (for H298/H261.5/H225/H181/H137 only)
(Tube)
INTERMEDIATE FRAMES (C): 1x Assembly kit (2) + 1x Wall intermediate
frames (for H298/H261.5/H225/H181/H137 only) + 1x Front intermediate
frame
Inhalt der Verpackungseinheiten:
(Schachtel) ABLAGE (A): 1x Montagekit (1) + 1x Einlegeboden 60/90/120
(Hülse)
SEITENSTÄNDER (B): 1x Montagekit (2) + 2x Seitenständer wandseitig (nur
bei H298/H261,5/H225/H181/H137) + 2x Seitenständer vorderseitig +
Abdeckkappen + Montageschablone mit Holzstiften (nur bei H298/H261,5/
H225/H181/H137)
(Hülse)
MITTELSTÄNDER (C): 1x Montagekit (2)
(nur bei H298/H261,5/H225/H181/H137) + 1x Mittelständer vorderseitig
Contenu des colis:
(Carton)
ETAGERE (A): 1x Kit de montage (1) + 1x Etagère 60/90/120
(Tube)
MONTANTS TERMINAUX (B): 1x Kit de montage (2) + 2x Montants terminaux
muraux (uniquement pour H298/H261,5/H225/H181/H137) + 2x Montants
terminaux avant + Bouchons de fermeture + Gabarit de montage avec
goujons en bois (uniquement pour H298/H261,5/H225/H181/H137)
(Tube)
MONTANTS INTERMEDIAIRES (C): 1x Kit de montage (2) + 1x Montant
intermédiaire mural (uniquement pour H298/H261,5/H225/H181/H137) + 1x
Montant intermédiaire avant
Composición de los bultos:
(Caja)
ESTANTE (A): 1x Kit de montaje (1) + 1x Estante 60/90/120
(Tubo)
MONTANTES LATERALES (B): 1x Kit de montaje (2) + 2x Montantes
laterales anclaje a la pared (sólo para H298/H261,5/H225/H181/H137) +
2x Montantes laterales frontales + Tapas de cierre + Plantilla de montaje
con pasadores de madera (sólo para H298/H261,5/H225/H181/H137)
(Tubo)
MONTANTES INTERMEDIOS (C): 1x Kit de montaje (2) + 1x Montante
intermedio anclaje a la pared (sólo para H298/H261,5/H225/H181/H137)
+ 1x Montante intermedio frontal
6
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
+ 1x Mittelständer wandseitig
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Kit di montaggio (1)
Assembly kit (1)
Inhalt Montagekit (1)
Kit de montage (1)
Kit de montaje (1)
D
E
X 4
X 4
Kit di montaggio (2)
Assembly kit (2)
Inhalt Montagekit (2)
Kit de montage (2)
Kit de montaje (2)
F
G
X 4
X 2
H
I
X 2
X 1
Composizione Kit di montaggio
Kit di montaggio (1): - Tiranti (D)
- Grani di fi ssaggio (E)
Kit di montaggio (2): - Tappini copriforo (F)
- Viti di giunzione per centro-
stanza (G)
- Distanziali in plastica (H)
- Chiave a brugola (I)
Contents of assembly kits
Assembly kit (1):
- Tie rods (D)
- Grub screws (E)
Assembly kit (2):
- Hole caps (F)
- C o u p l i n g s c r e w s f o r
installation as a room divider
(G)
- Plastic spacers (H)
- Allen wrench (I)
Inhalt Montagekit
Montagekit (1):
- Einschraubdübel (D)
- Gewindestifte (E)
Montagekit (2):
- Lochabdeckungen (F)
- Verbindungsschrauben für
Montage Zimmermitte (G)
- Abstandsstücke aus Kunststoff
(H)
- Inbusschlüssel (I)
Contenu Kit de montage
Kit de montage (1):
- Goujons (D)
- Vis sans tête bout cône (E)
Kit de montage (2):
- Caches (F)
- Vis de jonction pour montage
au centre de la pièce (G)
- Entretoises en plastique (H)
- Clé Allen (I)
Composición Kit de montaje
Kit de montaje (1):
- Tirantes (D)
- Pasadores de fi jación (E)
Kit de montaje (2):
- Tapones para cubrir orifi cios
(F)
- Tornillos de unión para centro-
habitación (G)
- Distanciadores de plástico (H)
- Llave Allen (I)
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
7