Manuales relacionados para Cannondale Mavaro Neo
Resumen de contenidos para Cannondale Mavaro Neo
- Página 1 Español Mavaro Neo Suplemento del manual de usuario ADVERTENCIA LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE. AMBOS CONTIENEN INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. GUÁRDELOS PARA FUTURAS CONSULTAS.
-
Página 2: Mensajes De Seguridad
CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Hanzepoort 27, 7570 GC, Oldenzaal, Vantage Way, The Fulcrum, Netherlands +41 61 4879380 Wilton CT, 06897, USA Poole, Dorset, BH12 4NU... -
Página 3: Tabla De Contenido
Cannondale USA El servicio, mantenimiento y uso de repues- Cycling Sports Group, Inc. tos no autorizados pueden causar daños 1 Cannondale Way, Wilton CT, 06897, USA graves y anular su garantía. 1-800-726-BIKE (2453) Sistema de transmisión Cycling Sports Group Europe B.V... -
Página 4: Partes De La Bicicleta
Mavaro Neo OMS IDENTIFICACIÓN Partes de la bicicleta El aspecto real de la bicicleta no será Identificación el mismo. Interfaz del sistema de 7. Sensor de rueda 14. Luz trasera asistencia 8. Sensor Radar de Garmin Motor 9. Faro Tapa de la batería 10. -
Página 5: Uso Previsto
Lea el manual de usuario de su bicicleta solo a pedales. Cannondale para obtener más información ¿Qué es un sistema de transmisión? acerca del Uso previsto y las condiciones 1-5. El sistema de asistencia está formado por una unidad de transmisión, una batería, un control... - Página 6 Solicite a su distribuidor Cannondale local autorizado más información acerca de la utilización de una bicicleta con pedaleo asistido (o EPAC, por sus siglas en inglés) en su área.
-
Página 7: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento ADVERTENCIA Use casco y otra indumentaria de protección (guantes, rodilleras, coderas y calzado de ciclismo). Importancia de la práctica y preparación del ciclista - Antes de utilizar esta bicicleta, practique en un área sin peligros. Tómese tiempo para familiarizarse con los controles y el funcionamiento. Practique con los controles y obtenga la experiencia necesaria para evitar los muchos peligros que encontrará... - Página 8 Funcionamiento Mavaro Neo OMS continúa desde la página anterior... Control de sistema con cables - Si el dispositivo de interfaz del sistema de asistencia al pedaleo se suelta del soporte o si se desconectan o se dañan los cables, el sistema de asistencia al pedaleo se desconectará...
-
Página 9: Baterías Y Cargadores
Funcionamiento Baterías y cargadores ADVERTENCIA SUSTITUCIÓN - Utilice solo el pack de baterías y el cargador indicados en la sección de especificaciones de este suplemento. No utilice otras baterías o cargadores. No utilice el cargador para cargar otras baterías. EVITE DAÑOS - No deje caer el cargador o la batería. No abra, desmonte o modifique el cargador o la batería. - Página 10 Podría causar daños graves, condiciones de luces, señales y registros estipulados por la funcionamiento deficientes o peligrosas, e ley. Pregunte a su minorista Cannondale incumplir las leyes locales. autorizado si el ciclismo urbano está dentro del uso previsto para su bicicleta y si su Los distribuidores y propietarios NO bicicleta está...
-
Página 11: Uso De La Llave
LLAVE Uso de la llave LLAVE Nota: Tras usar la bicicleta con frecuencia y lavarla muchas veces, la cerradura de la batería puede secarse, lo que dificulta su uso. Para mantenerla, siempre que lubrique la cadena de la bicicleta, aplique unas gotas de aceite para cadenas en la llave, insértela y accione la cerradura. -
Página 12: Especificaciones
INFORMACIÓN TÉCNICA Especificaciones Mavaro Neo OMS INFORMACIÓN TÉCNICA Especificaciones Elemento Especificación Bosch Performance Line CX Sistema de asistencia al pedaleo Bosch Performance Line Bosch Active Line Plus Bosch Powertube 625Wh Batería Bosch Powertube 500Wh Manual del usuario del sistema https://www.bosch-ebike.com/ Tubo de dirección... - Página 13 INFORMACIÓN TÉCNICA Geometría Geometría 75 mm Dimensiones = centímetros Elemento Talla Seat Tube Length Top Tube Horizontal 60.5 63.8 Head Tube Angle 69° 69° 69° Seat Tube Angle Effective 72° 72° 72° Standover Head Tube Length 13.4 13.4 Wheelbase 111.8 114.3 117.7 Front Center...
-
Página 14: Potencia Ajustable
INFORMACIÓN TÉCNICA Potencia ajustable Mavaro Neo OMS Potencia ajustable Ajuste del ángulo de la potencia TAPAS Potencia en posición alta (se muestran desacopladas 2-3 mm) Marca MIN 15-18 N·m Potencia en posición baja TORNILLO (se muestra aflojado) Dentado Marca MAX Con una llave Allen de 6 mm, gire el tornillo M8 en el sentido contrario a las agujas del reloj. -
Página 15: Ajuste Del Manillar
INFORMACIÓN TÉCNICA Potencia ajustable Ajuste del manillar > 1 mm MANILLAR POTENCIA Gire hacia arriba Gire hacia abajo > 1 mm TORNILLOS M5 DE LA PLACA FRONTAL 7-8 N·m Realice un apriete uniforme por etapas Con una llave Allen de 4 mm, gire los tornillos de la placa frontal M5 en sentido antihorario, soltando los tornillos hasta que pueda ajustarse el manillar. -
Página 16: Interfaz Del Sistema
INFORMACIÓN TÉCNICA Potencia ajustable Mavaro Neo OMS Ajuste del soporte de la interfaz Kiox INTERFAZ DEL SISTEMA SOPORTE SUPERIOR SOPORTE INFERIOR TORNILLOS M5 Gire hacia arriba 2-3 N·m TORNILLO DE FIJACIÓN Gire hacia abajo (El manillar no se muestra para mayor claridad) Con una llave Allen de 4 mm, gire los tornillos M4 de la parte inferior del soporte inferior en sentido antihorario hasta que se pueda ajustar el soporte de la interfaz KIOX. -
Página 17: Conexión De Cable A La Interfaz Kiox (Solo Centros De Servicio)
INFORMACIÓN TÉCNICA Potencia ajustable Conexión de cable a la interfaz Kiox (solo centros de servicio) TORNILLOS M5 Separado de la placa frontal PUERTO USB en paso superior interior levantado 2 – 3 Nm elemento en paso inferior TORNILLO DE FIJACIÓN TORNILLO DE FIJACIÓN (aflojado) (El manillar no se muestra para mayor claridad) -
Página 18: Luz De Conducción Diurna
Lea el Manual del usuario de su bicicleta • Es independiente del estado de Cannondale para obtener más información encendido/apagado de cualquier otra luz acerca de los diferentes tipos de iluminación de la bicicleta. de la bicicleta. -
Página 19: Vista General De Guiado De Cables
Nota:No intente realizar ningún trabajo en el cableado por su cuenta. Debido la naturaleza compleja de las piezas y el nivel de desmontaje necesario para acceder, las reparaciones o las sustituciones de piezas de la batería, cables o latiguillos deberán realizarse en un centro de servicio de bicicletas eléctricas Cannondale autorizado. - Página 20 INFORMACIÓN TÉCNICA Vista general de guiado de cables Mavaro Neo OMS 138225 Rev 1 (07/20)
-
Página 21: Puerto De Carga De Batería
INFORMACIÓN TÉCNICA Puerto de carga de batería Puerto de carga de batería El puerto de carga de la batería se encuentra en el lado izquierdo de la bicicleta, en el tubo de la dirección. El puerto de carga permite cargar la batería mientras permanece instalada en la bicicleta. - Página 22 INFORMACIÓN TÉCNICA Batería Powertube Mavaro Neo OMS Batería Powertube La batería del sistema de asistencia la pedaleo (2) se aloja en el tubo diagonal de la bicicleta. La batería se puede cambiar mediante el puerto de carga (8) o retirarse para la carga.
- Página 23 INFORMACIÓN TÉCNICA Batería Powertube Retire la tapa de la batería antes de girar la llave. La tapa es independiente de la batería Top view Bottom view Identificación Tapa de la batería Pestaña de liberación de Batería la batería Conector de batería Puerto de carga Conector de la batería Tirador de la tapa...
-
Página 24: Piezas De Repuesto
K32048 Shift And Brake Grommets Mavaro Neo Battery Rail K34041 Mounting Kit Mavaro Neo Battery Rail K34041 Mounting Kit Mavaro Neo Gen 4 DU Mounting K76011 Hardware Mavaro Neo HT Bottle Cage K76021 Spacer Kit Mavaro Neo Frame Cable K32061... - Página 25 Mavaro Neo Headshok Steerer K33021 Derailleur Hanger QR ST DS 079 K32071 Cable Guide K33031 Derailleur Hanger QR SS DS 080 Mavaro Neo 1.5” Steerer Cable Mavaro Neo Gen 4 DU Mounting K32081 K76011 Guide Hardware K25011 Mavaro Neo Steerer Stop K28021...
- Página 26 Charge Port Cover V2 K3410160 Battery Cover Top Exit BPL K34140 Key Hole Cover w/ Leash K34081 Mavaro Neo Gen 3 Motor Cover K34111 Gen 3 Battery Gap Cover K34091 Mavaro Neo Gen 4 Motor Cover 138225 Rev 1 (07/20)
-
Página 27: Portabultos Trasero/ Iluminación/Guardabarros
K14011 K14021 K11031 K11041 Portabultos trasero/ Iluminación/Guardabarros Número de Descripción pieza K13011 Mavaro Neo Rear Rack Mavaro Neo Light and Radar K14011 Mount K11031 Mavaro Neo Fender Set Mavaro Neo Front Fender Mount K11041 Hardware K14021 Mavaro Neo Headtube Light... -
Página 28: Mantenimiento De Bicicletas Eléctricas
Antes de volver a utilizar la bicicleta, solicite la inspección de los daños y su reparación a un distribuidor Cannondale autorizado Si ignora esta advertencia, puede sufrir lesiones graves, parálisis o incluso morir en caso de accidente. -
Página 29: Mantenimiento Del Sistema De Asistencia Al Pedaleo De La Bicicleta
Lea el Manual de usuario de su bicicleta Cannondale para obtener más informa- ción acerca de la responsabilidad del pro- AVISO pietario en cuanto a la inspección rutinaria y el mantenimiento de su bicicleta. -
Página 30: Limpieza
MANTENIMIENTO DE BICICLETAS ELÉCTRICAS Limpieza Mavaro Neo OMS Limpieza Para limpiar la bicicleta, utilice una esponja humedecida o un cepillo suave solo con una solución de agua y jabón suave. Aclare la esponja con frecuencia. No pulverice agua directamente sobre los controles o los compo- nentes del sistema de asistencia la pedaleo. -
Página 31: Notas
Record NOTAS NOTAS Utilice las páginas de NOTAS para escribir/registrar información importante acerca de su bicicleta u horquilla: (por ejemplo, historial de mantenimiento, información de contacto del distribuidor, ajustes, etc.) - Página 32 NOTAS Record Mavaro Neo OMS 138225 Rev 1 (07/20)
- Página 34 © 2020 Cycling Sports Group Mavaro Neo Suplemento del manual del usuario 138225 CANNONDALE USA CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Mail: Postbus 5100 Cycling Sports Group Visits: Hanzepoort 27 1 Cannondale Way, Vantage Way, The Fulcrum,...