Publicidad
93545
DE
Technische Daten
Parametrierung: per Applikation,
welche DALI-Multisensoren nach
IEC62386 Teile 101, 103, 303 und
304 unterstützt.
Spannung
DALI-BUS
max. 22,5 V
7 mA
Stromaufnahme
Anschlussklemmen:
0.5 – 2.5 mm
2
für eindrähtige Leiter
Schutzklasse / Schutzart
II / IP54
101 x 76 mm
Abmessungen Ø x H
Fig. 5
Reichweite bei
14 m
Montagehöhe
Umgebungstemperatur
-25°C – +50°C
1 quer
= max. Ø 30 m
1
2 frontal
= max. Ø 30 m
2
143 m
2
Überwachte Fläche bei tangenti-
aler Bewegung bezogen auf 2,5 m
Montagehöhe
5 m / 14 m / 16 m
Montagehöhe Min./Max./Emp-
fohlen:
PC
Gehäuse
Lichtmessung
0 – 4095 Lux
EU-Konformitäts erklärung
Das Produkt erfüllt die Richtli-
nien über
1. die elektromagnetische
Verträglichkeit (2014/30/EU)
2. die Niederspannung (2014/35/EU)
3. die Beschränkung der
Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro-
und Elektronikgeräten
(2011/65/EU)
Fehlersuche
1. Zu hoher Stromverbrauch an
DALI-Linie / Berücksichtigen
Sie bitte bei Ihrem System die
Gesamtstromaufnahme aller
DALI-Einheiten.
2. Wärmequellen in der näheren
Umgebung
Be昀椀ndet sich der Melder zum
Beispiel in unmittelbarer
Nähe von Lüftungsschlitzen
oder einem Projektor, können
die daraus entstehenden
warmen Luftströmungen eine
Bewegungsdetektion auslösen.
Platzieren Sie den Melder in
ausreichend großer Entfernung
zu potentiellen Störquellen wie
Lüftungsschlitzen, Projektoren,
Beamern, etc.
Produktseite im Internet
92199 –
Ballschutzkorb BSK
Wire basket BSK
Panier de protection BSK
Beschermingskorf BSK
Brück Electronic GmbH I Gerberstr. 33 I 51789 Lindlar I GERMANY I Phone: +49 (0) 2266 90121-0 I Fax: +49 (0) 2266 90121-50 I info@beg.de I beg-luxomat.com
EN
Technical data
Settings: via application which sup-
ports DALI multisensors (IEC 62386
parts 101/103/303/304).
Voltage
Typ. power input
Terminal clamps:
for solid one-wire conductors
Class / Degree of protection
Dimensions Ø x H
Range of coverage at
mounting height
Ambient temperature
1 accross
2 towards
Monitored surface, when the
detector is mounted at 2.5 m
mounting height and for tangential
approach
Mounting height min./max./
recommended
Housing
Measured light output
EU Declaration of conformity
This product respects the direc-
tives concerning
1. electromagnetic compatibility
(2014/30/EU)
2. low voltage (2014/35/EU)
3. restriction of the use of certain
hazardous substances in elec-
trical and electronic equipment
(2011/65/EU)
Trouble shooting
1. Power consumption on DALI
line too high
Please be aware of the total
power comsumption of all the
DALI units in your system.
2. Heat sources in the vicinity
If, for example, the detector
is located in the immediate
vicinity of ventilation slits or a
projector, the warm air currents
can trigger motion detection.
Place the detector at a suf昀椀cient
distance from potential
sources of interference such
as ventilation slits, projectors,
beamers, etc.
Product page on the internet
FR
Caractéristiques techniques
Réglages : par application
supportant multicapteurs DALI
selon IEC62386, parties 101, 103,
303 et 304.
Tension nominale
Absorption de courant
Bornes de raccordement:
conducteurs à 昀椀l rigide
Classe / Type de Protection
Dimensions Ø x H
Portée pour une hauteur de
montage de
température ambiente
1 transversale
2 frontale
Surface contrôlée, lorsque le
détecteur est monté à la hauteur
2,5 m et pour une approche
tangentielle
Hauteur de montage min./max./
recommandé
Boîtier
Mesurage du lumière
Déclaration de conformité UE
Ce produit répond aux directives
sur
1. la compatibilité
électromagnétique (2014/30/UE)
2. la basse tension (2014/35/UE)
3. la restriction de l'utilisation
de certaines substances
dangereuses dans les appareils
électriques et électroniques
(2011/65/UE)
Dépannages
1. Surconsommation sur la ligne
DALI
Véri昀椀er la consommation totale
de l'ensemble de vos produits
DALI.
2. Sources de chaleur â proximité
Si, par exemple, le détecteur
est proche d'une source de
perturbation (ventilation,
luminaire...) , l'air chaud peut
provoquer une détection
de mouvement. Veuillez
placer le détecteur dans
une distance suf昀椀sante des
sources d'interférences comme
ventilation, projecteurs, vidéo-
projecteurs, etc.
Page produit sur notre site internet Productpagina op het internet
NL
Technische gegevens
Parametrering: via DALI-multisen-
sorenondersteunende toepassin-
gen volgens IEC62386, delen 101,
103, 303 en 304.
Spanning
Nominale stroomopname
Aansluitklem:
eendradige geleider
Klasse / Beschermingsgraad
Afmetingen Ø x H
Bereik op
montagehoogte
Omgevingstemperatuur
1 dwars
2 frontaal
Detectiezone, wanneer de melder
gemonteerd is op 2,5 m hoogte en
voor dwars langs de melder lopen
Montagehoogte min./max./
aanbevolen
Behuizing
Lichtmeting uitgave
EU-Conformiteits verklaring
Dit product beantwoordt aan de
volgende richtlijnen
1. Elektromagnetische
compatibiliteit (2014/30/EU)
2. Laagspanning (2014/35/EU)
3. Verbod op gebruik van
gevaarlijke chemicaliën in
elektrische en elektronische
apparatuur (2011/65/EU)
Foutopsporing
1. Hoog verbruik op DALI bus
Hou aub rekening met de totale
stroomopname van alle DALI
toestellen in uw systeem.
2. Warmtebronnen in de buurt
Als de detector in de onmiddellijke
omgeving van ventilatieopeningen
of een projector is geplaatst,
kan de warme luchtstroom de
bewegingsmelder activeren. Plaats
de detector op voldoende afstand
van mogelijk stoorbronnen zoals
ventilatieopeningen, projectors,
beamers, enz.
Publicidad
