Publicidad
GLOSARIO
Área de detección
Zona dentro de la cual el ESPE detectará un aparato de prueba específico
Barrera de luz
Es un equipo de protección optoelectrónico activo (AOPD) que incluye un sistema com-
puesto por uno o más elementos de emisión y uno o más elementos de recepción que
conforman un área de protección con una capacidad de detección especificada por el
proveedor.
Alcance de Detección o Resolución
Es la dimensión mínima que un objeto opaco debe tener para interrumpir por lo menos
uno de los rayos del ESPE, independientemente de su posición en toda el área prote-
gida.
Contactos a guía forzada
Los contactos del relé son guiados de manera forzada cuando se conectan mecánica-
mente de tal manera que se enciendan simultáneamente cuando cambia la entrada.
Si un contacto de la serie permanece "soldado", no se podrá mover ningún otro con-
tacto del relé.
Esta característica del relé permite el uso de la función EDM.
OSSD (Dispositivo de Conmutación de la Señal de Salida)
Componente del ESPE conectado al sistema de mando de la máquina.
Cuando el sensor es activo durante el funcionamiento normal, responde pasando al
estado desactivado.
ESPE (Dispositivo de protección electro-sensible)
El dispositivo barrera que comprende un emisor y un receptor. (ej. Barrera serie SL2/4)
AOPD (Dispositivo de protección optoelectrónico activo)
Su función de detección se consigue mediante el uso de unidades de emisión y recep-
ción optoelectrónicas que detectan las interrupciones de los rayos ópticos dentro del
equipo en consecuencia de la presencia de un objeto opaco dentro del área de detec-
ción especificada.
Dispositivo de protección
Dispositivo cuya función es proteger al operador de posibles riesgos de lesión en conse-
cuencia del contacto con partes en movimiento de la máquina potencialmente peligro-
sas.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 61
Publicidad
