Verso HC
Solo utilizamos materiales y componentes que cumplen con
el reglamento REACH.
Cumplimos con las leyes medioambientales RAEE y RoHS
actuales.
Normas específicas del producto
El producto se ha sometido a pruebas y cumple con la norma
IEC 60601-2-52 (requisitos específicos para la seguridad y
funcionamiento esencial de camas médicas) y todas las
normas relacionadas.
Para obtener más información sobre las normativas locales,
póngase en contacto con el representante local de Invacare.
Consulte las direcciones al final de este documento.
2 Seguridad
2.1 Advertencias generales
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesiones personales
Existe el riesgo de que los dedos queden atrapados
o pillados al montar o desmontar la barandilla.
– Tenga cuidado con los dedos.
– Siga las instrucciones cuidadosamente.
– Después de cada montaje, compruebe que
todos los accesorios estén bien apretados y que
la barandilla funcione correctamente.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de atrapamiento
Existe el riesgo de quedar atrapado o asfixiado
entre el somier, la barandilla y el extremo de la
cama.
– Asegúrese siempre de que la distancia entre el
extremo de la cama y el borde superior del asa
de la barandilla lateral sea inferior a 6 cm en el
extremo de la cabeza y superior a 32 cm a los
pies de la cama.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de atrapamiento o asfixia
Existe el riesgo de quedar atrapado o asfixiado
entre el somier, la barandilla y el extremo de la
cama.
– Compruebe siempre el montaje y ajuste
correcto de las barandillas.
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de caídas
Si se ha decidido que el usuario necesita
barandillas:
– No deje nunca al usuario sin vigilancia en la
cama con la barandilla bajada.
– Asegúrese de que la barandilla esté en su
posición más alta y correctamente bloqueada si
deja al usuario sin vigilancia.
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de lesiones
La barandilla puede caerse si no se bloquea
correctamente.
– Empuje o tire de la barra superior de la
barandilla para asegurarse de que el mecanismo
de bloqueo ha encajado correctamente.
8
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de lesiones
Existe el riesgo de atrapamiento o aplastamiento
mientras se maneja la barandilla.
– Tenga cuidado con sus dedos y las partes del
cuerpo del paciente.
– No fuerce nunca la barandilla ni la deje caer
al manipularla.
2.2 Colchones
¡ADVERTENCIA!
Aspectos de seguridad relacionados la
combinación de barandillas y colchones:
Con el objetivo de obtener el máximo nivel de
seguridad posible, es importante respetar las
medidas máximas y mínimas para colchones
cuando utilice barandillas laterales en la cama.
– Para consultar medidas correctas de colchones,
consulte el manual del usuario del cama en
cuestión.
3 Componentes
A
G
F
Tubo sección pie izquierdo
A
Barra
B
Tubo sección cabeza izquierdo
C
Palomilla
D
Soporte
E
Fijación de la base izquierda
F
Botón
G
4 Accesorios
Importante
– Utilice solo accesorios y recambios originales.
Es posible encargar recambios y manuales de
usuario adicionales en Invacare.
Para las reparaciones, póngase en contacto con el distribuidor
local de Invacare® . Las tareas de mantenimiento y reparación
deben ser realizadas por un técnico con la debida formación.
5 Instalación
5.1 Recepción del producto
Cuando reciba el producto, compruebe el embalaje. Si en el
momento de la entrega muestra algún indicio de deterioro,
no utilice el producto.
Contenido de la entrega
B
C
E
D
60302001-A