Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lisez ce manuel avant d'utiliser ce produit !
Les manuels d'instructions succincts fournissent
des conseils précieux pour l'utilisation de la
nouvelle machine. Ils vous permettent d'utiliser
toutes les fonctions et vous aident à éviter les
malentendus et à éviter les dommages.
Veuillez prendre le temps de lire attentivement
ce manuel et de le conserver pour référence
future.
Consignes de sécurité
Veuillez lire les notes de sécurité générales
incluses et suivre les notes de sécurité pour
éviter tout dysfonctionnement, dommage ou
blessure physique :
• Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser
la machine uniquement conformément à ce
manuel.
• Jetez soigneusement les matériaux
d'emballage usagés ou conservez-les hors de
portée des enfants. Il y a un risque
d'étouffement !
• Le sécateur de jardin est conçu pour couper
des branches, des douves, du bois dur et mou.
Utilisez le sécateur de jardin uniquement
comme indiqué dans ce manuel pour couper
du bois. La machine n'a pas été conçue pour
une utilisation continue et professionnelle.
• Gardez le sécateur de jardin hors de portée
des enfants. Ce n'est pas un jouet.
• Les personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées ne sont pas
autorisées à utiliser le sécateur de jardin, à
moins d'être surveillées pour leur sécurité par
une personne qualifiée ou d'avoir été
informées par le responsable de l'utilisation
de la machine.
• Les enfants et les adolescents ne peuvent pas
utiliser le sécateur de jardin. Sont exclus de
cette interdiction les jeunes de plus de 16 ans
sous la surveillance d'un expert à des fins de
formation.
• Veuillez noter les symboles d'avertissement.
Ils marquent toutes ces instructions
importantes pour des raisons de sécurité.
Respectez ces instructions car le non-respect
de celles-ci peut entraîner des blessures
graves !
• Le sécateur de jardin ne doit être utilisé que
Traduction de la notice originale
FR
par une seule personne à la fois. Assurez-
vous que les passants ne restent pas à
proximité de la zone de travail du sécateur.
• Vérifiez les conditions de fonctionnement
sûres du sécateur de jardin, en particulier le
guide-chaîne et la chaîne de scie, avant
chaque opération.
• Ayez toujours un support sûr lorsque vous
travaillez avec la scie.
• Tenez la machine fermement et fermement
lorsqu'elle est allumée.
• Assurez-vous que le guide-chaîne et la chaîne
de scie sont libres lorsqu'ils sont allumés et
ne doivent pas entrer en contact avec la pièce
à couper.
• Gardez les mains éloignées de la zone de
coupe. Ne placez pas vos mains près de la
zone de coupe. Le contact avec la chaîne de
scie provoque des blessures.
• N'appuyez le sécateur de jardin sur la pièce
à travailler que lorsqu'il est allumé. Sinon, il
existe un risque de rebond si la chaîne de
scie se coince dans la pièce.
• Lors de la coupe, la barre de base doit
toujours faire face à la pièce. La chaîne de la
scie peut se bloquer et vous faire perdre le
contrôle de la machine.
• Lorsque la coupe est terminée, éteignez la
machine, puis retirez la chaîne de la scie de
la coupe seulement après qu'elle s'est arrêtée.
Cela évite les rebonds.
• Sécurisez bien le matériau à traiter. Ne
soutenez pas la pièce avec votre main ou
votre pied. Ne touchez pas les objets ou le
sol avec la scie en marche. Risque de rebond.
• Lors du sciage de bois traité et de branches
fines, utilisez toujours un support solide, tel
qu'un chevalet de coupe. N'empilez pas de
morceaux de bois.
• Avant de couper des bûches, fixez les bûches
en place.
• Lorsque vous travaillez sur un terrain en pente,
veillez à travailler vers le haut.
• Soyez particulièrement prudent lorsque vous
coupez du bois ébréché. Les éclats de bois
peuvent être arrachés de la chaîne de sciage
et augmenter le risque de blessure !
• Corps étrangers tels que clous, vis, pièces
métalliques, sable, etc. L'usure du guide-
chaîne et de la chaîne de scie augmente.
28
Publicidad
